ancora compleanni estivi...

Buongiorno amiche!

come state? ...io bene, anche se sola soletta perché il maritozzo è partito... quindi questa settimana tutto il tempo che non sarò al mare sarà dedicato allo scrap! =)

Ma veniamo a noi, oggi vi mostro una card fatta qualche tempo fa per una carissima amica, Giovanna...

Good morning friends!

how are you? ...I am fine even though alone because my hubby left today, so during the week all the time I'll not be at the beach will be for scrapping! =)

But let's talk of scrap now, here is a card I made for a very special friend, Giovanna...

per la mia amica-principessa Giovanna questa bimbina con la coroncina in testa era perfetta! ;) e mi sono divertita un sacco a colorarla con i copic! =)

for my princess friend Giovanna, this little child with her crown was perfect! =) and I really enjoyed coloring it with my copic! =)

Purtroppo gliel'ho consegnato con un bel pò di ritardo, perchè non siamo riuscite a vederci per il suo compleanno.... ma quando finalmente sono riuscita a dargliela è stata molto gradita! =)
grazie di essere passate a trovarmi anche oggi... e a prestissimo!! =)

It's a shame I gave her really late, because we didn't met for her birthday, but even if late, I finally gave it to her, and she really loved it! =)
thanks for passing by today as well, and I wait you back here soon....

with this card I enter: / con questa card partecipo a:

Simply magnolia: sketch

inky chick: lovely lace

magnolialicious: lacy lace