Quadernino marino

Buongiorno gente... come va?

un altro fine settimana finito... mamma come corre il tempo... vola via senza che neanche ce ne accorgiamo... 

ma bando alle ciance e veniamo allo scrap, questa che vi mostro oggi è una delle due agendine che mi ha richiesto la cara Miryam, per la quale già in passato avevo realizzato diverse cosine... me ne ha chiesto una a tema marino e l'altra a tema Londra, ma la seconda ve la mostrerò nei prossimi giorni! ;)

Good morning folk... how are you?

another weekend has gone... wow how fast s running away time.... 

But let's see my project now.. it is a little note book, in a marine style, which I have been asked for by Miryam, a dear person I already did a few things in the past... she asked me 2 note book, this and another one, in London style.

Il timbro è magnolia, colorato con i copic, sotto per dare risalto all'immagine ho usato una garzetta.

The stamp is Magnolia, colored with copic, and I applied some gauze under it.

L'ho rilegato con la bind it all, e la penna l'ho fissata con un anellino di elastico.... nei prossimi giorni poi vi mostrerò l'altra, e il meraviglioso regalo che mi ha mandato Miryam, e col quale mi ha davvero commosso... intanto invece vi ringrazio per la visita, come sempre, e vi do appuntamento nei prossimi giorni! ;)

I used the bind it all to make it, and I fixed the pen with an elastic band... next days I'll show you the other one, and the lovely present Miryam sent me, and which made me move!

For now instead I say thanks for passing by once again, and I wait you back here soon...

...e poi ci sono le belle notizie...

...eh si, e poi per fortuna, ci sono anche le belle notizie... quelle bellissime, che ti tolgono il fiato, quelle che vorresti gridare a squarcia gola a tutto il mondo... ma anche tenere segrete nell'intimo del tuo cuore, per ""covarle un pò... per assaporarne da sola il gusto incredibile.... Dal canto mio io ho deciso di "covare" a lungo la mia bella bellissima notizia...

...and yes, there are also the good news!! the really good one, which take your breath away, and that in one hand you would like to shout out to all the world, but in the other hand you wish to keep it secret, inside your heart, to taste the wonderful feeling alone for a while... in my case I decided to keep it for me and Carlo for a long long while...

...quando poi ho deciso di dirlo alle amiche l'ho fatto così... perchè a volte le parole non sono sufficienti, o sono di troppo...

...then when I finally decided to tell it to my friends I did it like that... because sometime the words are not enough or they are too much...

...o semplicemente non credi a parole di poter esprimere la gioia per una fortuna così grande!!! ...e quindi l'ho fatto così e sono stata a guardare le facce che cambiavano espressione! ;) Le reazioni delle amiche manco sto a raccontarvele! ;) però confesso vorrei vedere anche le vostre di facce mentre leggete questo post! ;)

...or simply you believe that words are not able to express your joy, and your luck... so I decided to tell it with a card, and stay to watch my friends' faces!! =) I don't even try to describe their reaction!!! =) But I confess I wish I was able to see all of you while reading my post! =)

...ed ora credo che sia giunto il momento di condividere anche con voi questa bella notizia... adesso capirete perchè sono alle prese con gli spostamenti in casa... e perchè sto rinunciando alla mia craft room, a favore di un craft corner in soggiorno! ;) ...è per una giusta causa! ;) ...e anche perchè non posto con tanta regolarità... perchè la stazza che ho raggiunto ormai inizia a rallentare ogni mio movimento!! =)))

Pe oggi è tutto... grazie di essere passate e a prestissimo! ;) 

...and now I think is time to share with you all this good news.. and now you can understand why I am moving things in my home, and leaving my craft room for a little raft corner in the living room... it is for a good cause!! =)

today that's all... thanks for visiting, and I wait you back here soon! =)

Purple Princess

Buongiorno amiche, e buon lunedì... come state? avete passato un buon weekend? spero di si... io ho cercato di dedicarmi un pochino allo scrap, e al mio craftcorner, con scarsi risultati in realtà... ma almeno posso mostrarvi questa card, frutto appunto del weekend! =)

Good morning creative friends... and a lovely Monday to you all! =) did you enjoy the weekend? I hope you did... I tried to scrap a bit and to clean my scrap corner... and this that I show you is the result of my weekend! =)

Un principessa in viola, colorata con i copic, dolcissima questa principessina... l'ombra attorno invece l'ho fatta con le matite policromi... le sto riscoprendo pian piano! ;)

A lovely princess in purple, colored with copic, so cute... the shadow all around is made with polychromo pencils... I am reevaluating them! ;)

L'angolo a destra è una die magnolia... che altro?? Mi par di avervi detto tutto.. ora corro a farmi assrbire da questa nuova settimana... e auguro a voi tutte una settimana serena e positiva! =) grazie della visita, a presto!

The corner at right is a magnolia die... what else?? I think that's all... Now I've got to go, to start this now busy week... I wish you all a great week, and wait you back here soon.. thanks for passing by! =)

Con questa card partecipo a: / With this card I enter:

Simply magnolia: die cut/punch

The ABC Challenge: V for very cute

Simon Wednesday Challenge: anything goes

Una sirenetta per Bea

Bonjour!! Come state amiche? accaldate come me? per rinfrescarvi ecco una card estiva e fresca che sa di mare e acqua cristallina! =) ...una delle amiche che compiono gli anni in estate è Bea... il suo compleanno è passato da un pò, ma finalmente ecco la card che le avevo preparato...

Goodmorning!! How are you? hot as me? so here is a fresh summer card, with a fresh water and sea flavor! =) One of m friends who celebrate her birthday in summer is Bea, her birthday was quite a while ago, but here is the card I made for her! =)

Mi sono divertita da matti a colorare, con i copic, questa dolcissima sirenetta... =) che tra l'altro fa venire una matta voglia di mare, in caso io non l'avessi già! =)

I really enjoyed it so much coloring this sweet mermaid with my copic! =) and it let me think dream about sea, fresh water and beach... don't you think the same?

Poi per dare l'effetto della rete, e del mare ancor di più ho usato un pò di garzetta...

The to give the effect of sea and fish net, I used the gauze... and the result is not bad I have to say...

e oltre ai soliti fiori rose e roselline qualche conchiglietta trvata in spiaggia... che ne dite? vi piace?

Vi auguro uno splendido weekend, vi ringrazio per la vista, ed i bellissimi commenti che sempre mi lasciate e che mi scaldano il cuore... e vi aspetto ancora qui prossimamente! =)

and beside the usual roses and flowers I used some shells found at the beach! =) what do you think about? isn't it nice?? =)

I wish you all great weekend... thanks for passing by, and for the lovely comment you always leave me, which warm my heart up! =) I wait you back here soon... =)

Con questa card patecipo a: / with this card I enter:

Bizzy becs store: anything goes

CLP challenge: sketch

timbroscrapmania: mondo sottomarino

Deep ocean challenge: blue

Magnolialicious: anything goes

Inky chicks: summer colors

Papertake weekly challenge: punch or dies

Prima comunione in rosa

Buongiorno amiche, come state?

pronte per il weekend? Io sono in fibrillazione, perchè stasera finalmente si va al concerto di jovanotti che aspettavo da un pò! =) ...ma Carlino dorme ancora, e io ne approfitto per mostrarvi una card fatta un pò di tempo fa per una Prima Comunione...

Good morning friends... how are doing??

Ready for the weekend? I am so excited for the Jovanotti concert tonight... I am so much looking forward to it!! =) But since Carlo is still sleeping now I take the time to show you a card I've been asked for some time ago, for a First Communion!

Il timbro è magnolia, e la carta se non ricordo male e my mind eyes... poi fiori, un pò di pizzo qualche farfallina e il gioco è fatto! =)

The stamp is Magnolia, the paper is my mind's eyes if I am not wrong... then some flowes, lace, and that's that! =)

Sketch molto semplice, ma devo dire che alla fine non mi dispiace... E anche la mia amica è rimasta molto contenta! =)
Ora vi mando un grande saluto, e vi auguro un bellissimo weekend... a prestissimo con le mio foto settimanali!! =) grazie della visita!! =)

A very simple sketch actually, but I amhappy with the result, and my friend was happy as well! =)
Now I go, i wish you a great weekend, and thanks for passing by... I wait you back soon with my weekly picture post! =)

Card speciali...

Buongiorno amiche!!!

Come ormai saprete io amo l'estate, la AMO, vorrei che fosse sempre estate... e d'estate c'è un'alta concentrazione di compleanni per quanto mi riguarda, e per la precisione molte delle persone più speciali che mi circondano fanno gli anni nei mesi caldi! =) tra queste persone c'è anche Raffina, che oltre ad essere un'amica molto cara è anche pure "un'addetta ai lavori" e quindi per le card doppiamente speciale!! =)

 Good morning friends!!
AS you probably already know I love summer, I really LOVE it, and a lot of persons I love have their birthday on summer... on of those persons is Raffa, and while she's a special friend for me, she's also an officer to work... so a double special card for her! =)

Una frame card ...con doppia colorazione! =) Questa Tilda dolcissima è una meraviglia... e sembra proprio la mia amica Raffa, che oltre alla passione per lo scrap ne ha una altrettanto grande per la cucina! =)

A Frame card... with double coloring! =) a very sweet Tilda who look really like my friend Raffa!! Raffa beside the passion for scrap has a big passion for cooking as well! =)

Che ne dite? ...poi il bordino con le teiere ci stava un amore e non ho resistito!!=)

...per oggi è tutto, spero che la mia card vi piaccia, grazie per la visita e a presto! =)

What do you think? ...the edge with the pots and cups was perfect... don't you think so?!

...today that's all... I hope you like it, thanks for visiting and I wait you back here soon gain! =)

Con questa card artecipo a: / With this card I enter:

Bizzy becs challenge: anything goes

Deep ocean challenge: blue

Inky chicks: masking

Magnolialicious challenge: someone like it hot!

Criss Cross for a new baby!

Buongiorno gente! =)

Mentre aspetto che il caffè sia ronto, vi mostro una cardina fatta tempo fa e trovata dimenticata in qualche cartella di foto... come succede spesso a me... questa era stata una delle mie prove con i copic!! =))

Good morning people! =)

while I'm waiting for the coffee to be ready, I show you this simple car I made some time ago, and which I found buried in a pictures fold as often happens to me... =) It was one of my first try with copic! =)

Il timbro è dolcissimo... e ovviamente perfetto per una nascita! XD

The stamp is so sweet and perfect for a new baby birth! =)

I sentiment all'interno sono kesi art... per il resto la card è semplicissima, la carta se non sbaglio my mind eye...

E per oggi questo è quanto... buonissima giornata a voi... e vi aspetto prossimamente qui, la settimana prossima sarà ricca, che ho un bel pò di cosine da mostrarvi!! =) Grazie dell visita! =)

The sentiments in the inner side are from Kesi art, and the paper is my mind eye if I am not wrong...

Today that's all... I wish you a lovely day, and wait you back here soon... next week will be rich 'cause I have a few things to show!! XD Thanks for passing by!! =)

1 pin al mese, regalini speciali....

Ciao amiche!

Come state? 

...nella vita incontriamo tante persone, persone che ci accompagnano da sempre, persone che incontriamo per caso e spariscono... e persone che entrano pian piano in sordina nella tua vita, e conquistano un posto speciale nel tuo cuore... perchè scopri di avere tanto in comune, tanto da condividere... e perchè all'improvviso scopri che sono proprio quelle persone che ci sono, sempre li pronte, a sostenerti e a condividere le tue gioie... per me Vanessa è senza alcun dubbio una di queste persone speciali, perchè abbiamo condiviso tanto.. e tanto ancora condivideremo! =) ...e quest'anno per il suo compleanno, qualche mese fa, le ho preparato questo regalino....

Hi friends!

How are you?

In life we met so many people... somebody stay with us all the life, someone me met for just a moment... some other enter quietly our life, and little by little they get a big place in your heart... because you figure out you have much on common with that person... much to share... and because you suddenly realize that is the person you look forward to call when you want to share a joy, or you need some friendly support for a trouble... and Vanessa for me is definitely one of this special friends, 'cause we shared a lot, and much more we will have to share...

La scatolina l'ho trovata su pinterest, e infatti con questo progettino partecipo alla bellissima iniziativa di Chiara di un pin al mese... e all'interno della scatolina un "chiama angeli"... sapete cosa è? Nel bigliettino ripiegato ho stampato la storia del chiama angeli cn tutta la spiagazione... 

I found the box idea on pinterest... in fact th this project I enter the lovely contest organized by Chiara, 1 pin at month... and inside I put a "angel caller" known in english with the name of "mexican Bola", in the folded little sheet I stamped the story about the necklace... do you know it?

Ed ecco la scatolina chiusa... da un lato...

And now here is the little box close, in one side...

e dall'altro... le carte sono maja design...le adoro e  Vane piace un sacco il blu.

...and in the other side... the paper is maja design, I love them, and Vane loves blue...

e qui ecco la collanina col chiama angeli... molto semplice... ma è stato molto gradito! =) che ne dite? non è un'idea carina per un regalo molto semplice ma pieno d'affetto?? Qui trovate la pinnata originale... 

e per oggi è tutto... vi aguro una buonissima giornata... e vi aspetto nei prossimi giorni... grazie della visita! =)

and here is the necklace with the Mexican bola.... very simple, but nice, don't you agree?? She liked it and that's the important... I think is a nice idea for a simple but full of love present... here you can find the original pin

That's that... thanks for visiting, and see you soon back again! =)

con questo progettino partecipo a: / with this card I enter:

Totally Tilda challenge: more than a fold

Magnolia down under challenge: lace and flowers

allsorts challenge: true blue

deep ocean challenge: lace and ribbon

Card per matrimonio

Buongiorno... come state?

oggi vi mostro al volo una card per matrimonio fatta qualche tempo fa... molto semplice in realtà, ma questo timbro mi piace sempre....

Good morning... how are you friends?

Today I share a quick card I made for a wedding, some time ago, very simple actually, but I always love this cute stamp! =)

Le carte sono my mind eyes se non ricordo male... qualche fiore e un cuoricino... un pò di pizzo, anche se non si vede granché dalla foto...

...anche questa era una card money holder...ma anche qui ho dimenticato di fotografare l'interno... sto diventando proprio una frana con le foto... mi perdonerete!?

...vi auguro una buonissima giornata... e vi aspetto prossimamente di nuovo qui! ;)

The paper is my mind eyes if I am not wrong... some flowers a little heart some lace (even if it is hard to see in the picture)...

...This card was a money holder as well, but I forgot to take a picture of the inner part... I'm getting so disorganized with pictures... will you forgive me!?

I wish you all a lovely day... thanks for passing by... and see you soon! =)

Card per nascita

Buongiorno amiche
oggi un post vloce veloce, per mostrarvi una card fatta qualche tempo fa, che mi è stata chiesta per la nscita di un bimbo.

Hi friends, good morning!
today a very quick post to show you a card I have been asked for, some time ago, for a new baby arriving! =)

Il timbro dolcissimo è ovviamente magnolia, colorato con i distress, e le carte sono my mind eyes...

the sweet stamp is magnolia, colored with distress, and the paper is my min eyes...

qualche dettaglio: un pò di cuciture, perline, qualche rosa... e il gioco è fatto! =)

Vi auguro una buonissima giornata... qui il tempo e grigio e non promette nulla di buono... ne approfitterò per scrappare!! =) ...vi aspetto nei prossimi giorni! ;)

...some details: a bit of stitching, some pearls, and flowers and the card is done! =)

I wish you a lovey day... here the weather is rainy and gray... i think I'll scrap all the day long!! =) I wait you back here next days.... =) thanks for visiting!!!

Con questa card partecipo a: / with this card I enter:

The abc challenge: L is for lovely lace

Simon Says: anything goes

fairy tale challenge: A very special occasion

CLP challenge: sketch

Card per matrimonio, money-holder

buongiorno amiche!

ma avete visto che tempo??? qui abbiamo un ritorno di inverno... e io che presa dall'entusiasmo delle balle giornate lunedì avevo fatto il cambio d'armadio !! Mi toccherà tirar fuori qualche maglione di nuovo mi sa... =(

...ma parliamo di scrap va, che è meglio! =) Ecco una card porta soldi, molto semplice, fatta su ordinazione qualche tempo fa... 

Good morning friends!!

Did you see how cold is today?? here we have a return of winter... I also already  changed my wardrobe .. but I think I'll need to take out again some pull! =(

But let's talk of scrap, here is a wedding money holder card I made on commitment, very simple...

Il timbro è colorato con i copic...

The image is colored with copic...

...all'interno poi ho realizzato una taschina, per mettere i soldi, è ho timbrata qualche swirl... molto semplice! =) ma mi sono scordata di fare foto dell'interno... quindi fidatevi sulla parola!!! XD

...bene vi saluto, e auguro a tutti una un buonissimo 25 Aprile!!! ...io avrei tanto voluto fare una bella scampagnata... ma con questo tempo mi si prospetta una giornata casalinga... vorrò dire che ne approfitterò per scrappare un pò! ;) Grazie della visita.... a presto! =)

...inside I made a little pocket to place the money  and stamped some swirls...but forgot to take a picture... so you'll have to trust me on my words! =)

...well I wish you a great April the 25th... I wanted to go out for a walk, in the countryside, but since the weather is so bad I think I'll have a home-day... and maybe I'll take the time to scrap a bit! =) Thanks for visiting... see you soon back! =)

Con questa card partecipo a: / with this card I enter. 

Simon Says stamp challenge: anything goes

Allsorts challenge: passion for flowers

benvenuta al mondo!

Ciao gente!!! =)
come state?? Passato bene il weekend? io si... e vorrei tanto non fosse ancora finito!!! =)
Oggi ho una cardina dolce dolce da mostrarvi, mi è stata richiesta qualche tempo fa per la nascita di una bimba...

Hi folk! =)
how are you? did you enjoy the weekend?? I did, and it is a shame it is already gone!!! =)
today I have a simple cute card to show you, I have been committed for it some days ago, for the birth of the little Ianira...

Il timbro ovviamente è magnolia... mentre le carte non chiedetemelo: non me lo ricordo assolutamente!!! =)))

The stanp is of course magnolia, and I do not remebre were the paper come from!!! =)

...qualche fiorellino e qualche perla, ed il gioco è fatto....

con questa card partecipo ai seguenti challenge:

fun with shape and more: strisce

allsosrts challenge: "tre in fila"

questo per oggi è tutto... vi saluto e vi auguro buona giornata e  buona settimana,  grazie mille della visita... vi aspetto nuovamente qui nei prossimi giorni... con diverse cosine per nascite... vi chiedo scusa già da ora se sarò un pò monotona prossimamente, ma credo che 4 amiche in procinto di "sfornare" mi impregenranno per un pò sul tema nascita!!!! =)

a presto!!!

...some flowers, some pearls, and that's it...

with this card I enter the following challenges:

fun with shape and more: stripes

allsosrts challenge: "three in a row"

that's all... have a nice day, a great week... and thanks for visiting! =) excuse me if during next days I'll be a bit repetitive, but I have 4 friends that are almost giving to birth a baby... which will keep me busy on the birth theme for a while I guess!! =)
See you soon back!!!!

Card Money Holder, per matrimonio

Buongiorno amiche creative del web...

Oggi finalmente mi decido a mostrarvi questa card per matrimonio, una card money holder, mi era stata ordinata tempo fa....

Goodmorning creative friends...

today I show you this money holder card I made a few days ago, I have been asked for it, wedding topic....

Il timbro è Magnolia, colorato con i distress, come sempre... questi sposini mi piacciono un sacco e fanno tanta tenerezza! =)

The stamp is magnolia, I love it, it is so cute and tender... I coloured it with distress...

Ho voluto fare una cosa molto delicata, quidn solo cartoncino bianco, embossato,  e bazzil craft, ultimamente l'abbinamento bianco/craft mi piace molto! =) Come abbellimento un charm a forma di cuoricino legato con dello spago, per richiamare il color craft...

I wanted to make something very soft, that's why I only picked white cardstock, which I embossed, and craft bazzil, I really like this colour combo! =) as embellishment a little hearts charme, bounded with a natural string...

questa è la card aperta, con qualche timbrata, e la taschina per mettere i soldi...

This is the opened card, I stamped some swirls, and the little pocket to put the money in...

Oltre al cuoricino come unici abbellimenti 2 mezze perle... davano un tocco di eleganza in più! =) Per tenerla chiusa ho applicato due calamitine, una sotto gli sposini ed una all'interno...

Con questa card partecipo a 2 challenge:

The ABC Challenge: J come jems and jewels, ovvero gemme e gioielli

Sweet stampin Challenge: creare la propria carta di sfondo

bene, per oggi è tutto... vi auguro una buona e serena notte... grazie e a presto!

Beside the little hearts, as embellishment just 2 pearls... they give a smart touch! =) To keep it closed I used 2 little magnets, one under the image and the other in the inner part...

With this card I enter 2 challenges:

The ABC Challenge: J is for jems and jewels

Sweet stampin Challenge: make your own background paper

Well, that's all today... I wish you a lovely sweet sleep.... thanks so much, and wait you back soon...

Viva gli sposi!!!

Ciao a tutte!

Oggi sono qua con un altro lavoretto fatto su commissione, per 2 sposini.... I colori del matrimonio, e dell'abito della sposa sono il bianco ed il bordeaux, quindi ho mantenuto gli stessi colori... Ho realizzato una card, ed una scatolina abbinata, pensata per contenere piccoli ricordi e i biglietti augurali che gli sposi riceveranno! :)

Con questo progettino partecipo al Challenge di timbroscrapmania, che era una sfida libera, non dava ne un tema ne uno sketch, e a Stamp With Fun, che ha come tema appunto il matrimonio! :)

Hi all!

Today I show you something else I made, for a bridal couple... The wedding colours, as the bride's dress is white and bordeaux, so I used these 2 colours... I made the card and a box, to contain little memories of the day, and the cards the couple will get for the wedding! :)

With this project I enter the Timbroscrapmania Challenge, which was free, no sketch or theme, and Stamp With Fun which hs wedding as theme! :)

Lo sfondo è un cartoncino embossato, che ho arricchito e decorato con alcune mezze perle avorio, poi ho usato del cartoncino bordeaux, e della carta magnolia...

The background is an embossed white cardstock, and I embellished it with some pearls, and I used a bordeaux cardstock, and magnolia paper...

Il timbro è la bridal couple, di magnolia, non lo trovate tenerissimo? Questa carezzina che si danno è di una dolcezza infinita... Ovviamente l'ho colorato con i distress! :)

The stamp is the bridal couple from magnolia, isn't it sweet? The caress she's giving to the guy is so sweet... of course I coloured it with distress! :)

Questa è la scatolina, che ho laterato, abbinata alla card...

This is the little box I made, same layout and colours of the card of course...

Ancora la scatola... anche il timbro è lo stesso ovviamente...

Again the box, the stamp is the same as well...

Sempre per la stessa sposina ho realizzato questo quaderno firme... Lo voleva proprio così, così semplice senza nessuna decorazione... devo dire che mi sono quasi fatta del male per lasciarlo così semplice... va bene che anche a me piacciono le cose semplici e lineari, ma quando è troppo è troppo!!! ...però non si può deludere una sposina e quindi ho cercato ti attenermi scrupolosamente alle sue richieste... ma almeno 2 perle le ho aggiunte, non potevo resistere!!! :))

For the same bride I made the book for thought as well... She wanted it exactely like that, very very simple... But I have to say I had to make violence on myself to do it that simple! I like simple projects, but like that is a way too simple!!! But I didn't want to disappoint the bride so I did my best to keep it simple... But I used the pearls, at least! :))

E questa è l'etichetta del quaderno... voleva solo le iniziali!!!

Ed anche per oggi è tutto...

a prestissimo.... Grazie e tutti!

And this is the front, she wanted just the initial letters!!

And that's all for today....

I wait you very soon back... thanks so much!