spring blossom

buongiorno amiche creative!! ben trovate! era da tanto che non aggiornavo il blog, presa da mille cose, ma oggi toccava a me fare gli onori di casa in casa hobbyland e ne approfitto per mostrarvi questa card fatta per una farfallina che compie un anno!!

Qui sta arrivando la primavera, si sente finalmente nell'aria, sbocciamo i fiori e il sole è più caldo, e anche le card si vestono di primavera, e quindi ecco una card super primaverile =)

Good morning friends!! nice to find you here... it was a while I did not have time to update my blog, because there is a lot of stuff going on, but finally it is my day to share some stuff for Hobbyland and here is the card I made for a sweet butterfly turning one year!

Spring is coming you can feel it, flowers are blooming, and the sun is warmer, and my card get "springy" as well! =)

ho creato lo sfondo con i gelatos, ed uno stencil pizzo, stamperia,  poi ho spruzzato col pennello un pò di aquacolor stamperia oro e nero, ed ho colorato le farfalle rosa con l'inchiostro merlino. Impreziosito con un pò di sequins e perline.

I made the background with gelatos, and a lace stencil, by stamperia, then I made one drop with aquacolor stamperia gold and black, and colored the butterfly with merlino paint, some sequins and pearls, and that's that!

 La farfalla è tagliata con una delle meravigliose die Concord & 9Th che adoro <3 che="" dite="" nbsp="" ne="" p="">
the butterfly is a Concord & 9Th die I love it! 

spero che vi piaccia... inoltre vi ricordo il nostro challenge in corso "la primavera non ci quadra" che potrebbe farvi vincere il premio offerto da Hobbyland fantasia & Creatività... vi aspettiamo!!
grazie per la visita e a prestissimo!!

I hope you like it, and remind you still have some days to enter our current challenge, and win the prize offered by Hobbyland Fantasia & Creatività...
thanks a lot for passing by, and see you very soon back!

con questa card partecipo alla sfida di scrappiamo insieme, che prevede una carinissima palette

Love, e chllenge Hobbyland #20

Buongiorno gente... ben tornate!!1

E' il mio primo post dell'anno e quindi per prima cosa faccio a tutte voi tantissimi auguri!! Spero che questo nuovo anno porti a tutti un pò di pace e di serenità, e a noi scrapper auguro ispirazione e creatività!

Good morning peeps! welcome back!

It is my first post of the year, so to start I would like to wish you all a very happy new year, I hope it will carry a peace and joy, and a lot of inspiration for all the creative ladies! =)

ma veniamo al dunque... oggi partiamo anche con le nostre sfide mensili a casa hobbyland,  per iniziare l'anno in maniera soft vi proponiamo un tema facilissimo: anything goes! Questo mese noi del DT ci siamo sbizzarrite con i prodotti concord & 9th, li conoscete?? e ancora non li avete scoperti consiglio di fare un giro nello shop di Hobbyland a rifarvi gli occhi! Sono una serie di timbri e die abbinati da far venire mille mila idee...

Let's see what I have today to share, we started again with our monthly challenge at Hobbyland home, and to start we propose you a very easy theme: anything goes! This month we all used a concord and 9th product, do you know them?? If not I suggest you to have a look of the album, there a lot of stamps and die coordinated that are really amazing!

Io ho tagliato il cuore con la die, e l'ho usato per fare una mascheratura. Ho poi sfumato con un tampone l'inchiostro rosa, e spruzzato aquacolor  della stamperia dorato, timbrato le macchie e decorato con qualche enamel dots... molto semplice e moderna per questo mese... la chipboard è una scritta make it crafty che ho colorato embossato e dorato con il foil carina vero?

I used the heart die, and used as mask to create the background, I sprayed acquacolor gold, and pink ink. Then decorated with some enamel dot, and stamped the spots. the chipboard is a MIC one that I colored embossed and made gold with foil, isn't it lovely??

Per oggi è tutto... vi ringrazio per la visita, e vi aspetto nuovamente qui al più pesto... tra i miei vari tanti propositi per il nuovo anno c'è di tornare a occuparmi con più dedizione  questo blog, spero di riuscire a essere costante... intanto per oggi vi auguro una buona giornata e aspetto di vedere le vostre meraviglie... grazie per la visita!

Today that's that... I thank you so much for passing by, and I wait you back here as soon as possible! I hope to be constant with my blog it is one of my goal for the new year! =) By now anyway I have to go, and I wait to see your amazing projects! =) thanks a lot for passing by!