Sadilla's Blog

Ciao amiche... come sapete qualche tempo fa Nicoletta ha compiuto gli anni, e come vuole la tradizione siamo uscite a festeggiare! =) Ogni anno, per ogni scrapper/compleanno, ci facciamo un bel regalino scrapposo, accompagnato dalle nostre super cards!!! =) Dal punto di vista "tecnico" gli "scrap-compleanni" sono quelli più impegnativi! =) ma anche quelli che danno più soddisfazione in certo senso, perchè puoi essere sicura che la destinataria apprezzerà e capirà il tuo lavoro... siete d'accordo??
ma lasciamo perdere questi discorsi filosofici e veniamo al dunque, ecco qua cosa ho preparato per la cara Nico!! =)

Hi friends... as you know some days ago was Nicoletta's  birthday, and as usual we went out for dinner! =) each year for each scrap-birthday we go out for dinner, and we make a scrap-present, and we prepare cards!! =) Seen form the "scrap point of vew" the scrap-birthday are more challenging, but at the same time they give so much satisfaction, cause you can be sure your friend will appreciate the card you made!! Am I crazy??? maye yes...
But let's talk of the card I made for Nico now! =)

Il timbro The Greeting farm lo adoro... aspettavo l'occasione per usarlo!! =)

The stamp is Greeting farm , I was looking forward to use it!! =)

Qualche dettaglio... un semplice charme...

Some detail... a charme...

e dall'altro lato...

and the other side...






seconda cosina: i cuchhiai di cioccolato confezionati con la stessa carta dell'album (che adoro) ...erano davvero divini ragazze, provateli se già non li conoscete... molto più veloci e pratici della classica cioccolata....

Second stuff: the chocolate spoon, wrapped with the same paper of the book... they were really delicious, you should try it, much faster and easier than the classic hot cocoa... =) 

Buongiorno buongiorno amiche!!
eh si ieri era S Valentino.... la festa degli innamorati... spero lo abbiate passato tutti bene... io si, benissimo, ma non tanto per la festa in se, che devo dirvi la sincerità non abbiamo mai festeggiato... un pò perchè credo che chi sia innamorato festeggi tutti i giorni il proprio amore... e un pò perchè comunque non è un periodo dell'anno particolarmente felice per noi.... ma come dicevo, ieri è stata una giornata con i fiocchi!!! Ho pensato che anche senza fare grandi festeggiamenti poteva essere carina una colazione speciale... e quindi ecco qua! =) Nella foto vedete tutte le cosine handmade preparate per la mia dolce metà, che ogni giorno della mia vita da quasi 13 anni mi sopporta e supporta dedicandomi tutto il suo amore!! =) I due pacchettini a sinistra sono 2 cucchiai di cioccolato che sciolti nel latte erano davvero divini....
...e poi nei prossimi giorni vi mostrerò le cosine nel dettaglio.... ma dovete pazientare un pochino perchè devo ancora fare le foto!! =)
Ma ora bando alle ciance ed ecco la mia settima foto....

Good morning friends!!
yesterday was S valenine day, the day of people in love!!! I hope you enjoyed it... I had a perfect day... not really because of the festivity, 'cause I have to say we do not really celebrate it, a bit bicause who is really in love celebrate it every day, and a bit because it is not a period of the year really happy for us... but as I was saying yesterady was a perfect day!! I thought it was nice to make a special breakfast, so here it is!! In the picture you can see all the handmade stuff I made for my sweetie, who since almost 13 years, support and bears me, giving me each day his all love!! The 2 packets in the left are 2 chocolate spoon, that once we melted in milk were divine!! =))
...and during next days I'll show you the details... but you have to be patience cause I still need to take pictures!
But not stop talking and here is my seventh picture...


Per oggi è tutto ragazze... buona giornata, e grazie per la visita!! =)

Today that's all... I wish you a lovely day, and than you so much for passing by! =)

Ciao a tutte amiche del web...
mentre in tutta Italia il freddo la neve imperversano... io vi faccio vedere un albumino che avevo fatto prima di Natale, con le foto dei miei bellissimi nipotini Tommaso e Giacomo... Le foto di una meravigliosa giornata al mare, in quel di Santa margherita....

Hi all blogmate....
while cold and snow rage all around in Italy... I show you a little book I made before Christmas, with the pictures of my lovely bephews Tommaso and Giacomo, during a lovely day at the beach, in Santa margherita, closed to Cagliari...

Buongiorno amiche!!!
eccoci alla fine della sesta settimana, ed eccomi per il rotto della cuffia (come si suol dire) con la mia foto... una foto malriuscita direte voi... ma la foto della nostra piacevolissima serata tra scrapper, per festeggiare l'appena passato compleanno della nostra Nicoletta!!! =) Pizza chiacchere e allegria... gli ingredienti principali della serata! ...queste serate sono sempre tanto piacevoli... bisognerebbe replicare più spesso: fanno anche bene alla salute!! =) un pò meno alla linea, visti i dolci "slurposi" che ci siamo concesse dopo la bella abbondante pizza, ma l'umore ne esce comunque sempre risolevvato!! =)
... oggi la nostra foto all'uscita dalla pizzeria... prossimamente la card che avevo preparato per Nico!!! =)
Buon weekend a tutte amiche!!!! Grazie della visita...

Good morning friends!!!
here we are at the end of the 6th week of year, and in the nick of the time, here I am with my picture of the week... a bad picture, but it is the picture of our dinner, to celebrate Nicoletta's birthday!! =) Pizza, chatting, and cheerfulness, are the main ingredients of our lovely dinner! ...these kind of eves are so nice, we should do it more often, it is even healthy, not much for the figure maybe, since we had really delicious desserts after the pizza, but the mood really benefited of it!!! =)
...today the picture of us... but soon I'll show you the card I made for Nico!! =))
have a lovely weekend... and thanks for visiting...