ECCOLOOOO!!!!!!

Ben trovate!!!

L'ho finito!!! Ecco qua il mio calendario dell'Avvento!! Ve lo avevo detto che lo avrei finito in fretta! =)) In realtà avevo promesso d mostrarvelo prima dell'inizio dll'avvento, in realtà siamo già al 4° giorno ma sono certa mi perdonerete questo piccolo ritardo! =))) ...Vi avverto: ho caricato un sacco di foto! =)))

Goodafternoon!!!!

I've done it!!!!! My Advent calendar!!! I promised you I was going to show it before the Advent begin, I know I am a bit late, today is the 4th day, but you'll excuse my deelay I'm sure!!! =))) I warn you, I uploaded a lot of pictures!!! =)))

Per chi non lo avesse già capito questo è il calendario dell'avvento realizzato al workshop di Camilla la settimana scorsa, organizzato da Ba...

It is what I made at Camilla's workshop, last week in Rome, at Ba's place...

I timbri sono ovviamente tutti magnolia... ho cercato di colorarli nello stile di Camilla... non sempre con ottimi risultati... ma comunque il risultato non è poi così terribile....

The stmps are of course all magnolia... I tried to colour it with Camilla's style... Not always with great results, I know, but I did my best, and they are not that bad finally...

Come abbellimenti qualche cristallo di neve punchato, qualcuno adesivo... e poi rispetto a Camilla molto Rosso in più: io amo il rosso, il colore del Natale per eccellenza, e poi questo calendario era destinato ai miei nipotini quindi volevo renderlo un pò più vivace.... I colori di Camilla lo rendono molto molto elegante e raffinato! =)

As Embellishmentsome punched snow flakes, some stickers... and more red than what Camilla used: I love red it is the most Christmassy colour ever!! =))) And since I gave the advent calendar to my nephews I wanted it to be a bit more colourful... Camilla's one is so smart and elegant! =))

...ancora bamboline magnolia...

More Magnila stamps...

Anche nella colorazione ho dato ampio spazio al rosso....

Also in the colouring, more red....

Tutti i bordini sono arricchiti e rifinito con lo stickles, star dust e platinum...

I used the stickles star dust and platinum in all the edges...

Per decorare il top ho usato una stella di Natale dorata ed un rametto di bacche rosse, accompagnati da uno swirl di strass!

On the top I used a Gold Christmas flower and some red berries, with a strass swirl!

Come dicevo ho usato molto il rosso... ho trovato della carta vellutata che mi aveva portato i mio maritino l'anno scorso da Madrid, e l'ho usata per punchare un pò di fiorellini di diverse misure...

As I told earlier a lot of red... I found some red velvety paper My lovely husband brought me from Madrid last year, and used it to punch some flowers...

Per impreziosire e dare luce ho messo qua e la un pò di mezze perle e strasse! =)

To embelish and to make it a bit more shining I used a lot of pearls and strass! =)

...e le ultime due timbrate.... Ve lo avevo detto che le foto erano tante!!! =)))) Ma non riuscivo a mostrarvelo con meno foto! =) Ma non è un amore???? Quindi ancora una volta grazie a Camilla per averci guidato nella realizzazione e a Barbara per aver organizzato il workshop!!!

buon weekend a tutti... per oggi è tutto.... a presto grazie mille! =)

...and the last stamps... I warned you that the pictures were a lot! =))) But was hard to select them! =) Isn't it so sweet?? So tanks again to Camilla for showing us how to do, and to Barbara, who organised the workshop!!

well That's all today... thanks so much, and I wish you a lovely weekend! =)