celebrating a strange BIrthday


Buongiorno bella gente, che si dice? come state?
qui a casa Sadilla tutto bene, le giornate si susseguono e noi cerchiamo di tenerci impegnagti il più possibile, cercando di farci poche domande e tenendo alto il morale il più possibile... poi ci sono anche i giorni no... ma per fortuna sono pochi!!!
Ad ogni modo le stelline hanno compiuto 6 e seppur a casa soli soletti abbiamo degnamente festeggiato la ricorrenza, e a questo strano compleanno ho dedicato il LO della sfida di Maggio di CSI...

Hey ladies! how are you doing?
here at Sadilla's home we are fine... we try to keep ourself busy, trying not to think too much... some days are better, some are harder, but here we go... anyway my little stars turned 6 some days ago, and even if alone at home we had a lovely party! ad to this party I dedicated the last page for the CSI challenge of May


abbiamo preparato tante cose buone, passato una giornata in relax tra videochiamate regalini e coccole!

we made some good food, and had a relaxing happy day between video chat presents and cuddles


la carta che ho usato per questo Lo è simple stories, ho fatto i due draghetti con la cameo...

the paper is simple stories... and I made the 2 little dragon with my cameo




credo che questo compleanno ce lo ricorderemo per molto tempo... 6 anni sono una data importante e me l'ero immaginato del tutto diverso, ma alla fine Elisa e Nicola erano felici, e quando sono andati a letto mi hanno sussurrato "mamma è stata una bella bellissima festa" per cui alla fine è andata bene così...

I think we will remember this birthday for long time, 6 is an important year, I imagined it to be different actually, but in the end Elisa and Nicola were happy, when they went to bed they told me "mom has been a really nice party" so that's was the important thing!




e per oggi questo è quanto... vi aspetto se avete voglia di curiosare e partecipare alla sfida!!! e venite a dare uno sguardo alle meraviglie create dalle altre ragazze del DT!
buona giornata amiche creative... buon sabato e un abbraccio virtuale a tutte voi... a prestissimo grazie della visita!

today that's that... I wait to see your project to enter the challenge and come ti have a look of the projects of the other girls of the DT... thanks for passing by, and see you very soon! 

Nessun commento:

Posta un commento

Grazie per i vostri commenti: tengono vivo il mio blog! =)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...