Buona Pasqua!

Buongiorno ragazze... Buona Pasqua con i miei coniglietti colorati...

Good morning... and happy Easter to you all with my colorful rabbits...

In realtà la Pasqua non è mai stata tra le mie feste preferite... Non l'ho mai sentita in modo particolare devo dire... ma dall'anno scorso ha ovviamente assunto un significato moooolto speciale, perchè l'anno scorso il Sabato di Pasqua io ho aperto l'uovo più bello e ricco della mia vita, che conteneva le sorprese più belle del mondo... che ora sono qui davanti a me, e fanno splendere il sole nella mia vita anche quando piove! ;) ...me lo ricordo come fosse ieri... e un giorno ve lo racconterò! ;)

Actually Easter is not my favorite festivity... I never felt it that much... but last year for the Ester Saturday I had my most beautiful 2 surprised ever, and now they are with me, smiling and making sun shining even out of a rainy day in my life! =) I remember it as it was yesterday...

Con questi piccoli coniglietti augurerò Buona Pasqua ad amici e famiglia... che ne dite? non sono un amore? li ho riempiti di cioccolatini e il gioco è fatto...

Grazie di essere passate di qua... ancora auguri e  presto!!!!

With these little bunnies I will wish happy Easter to family and friends... arent' they swet? I made them with my cameo, and filled with chocolate eggs! =)

Thanks a lot for passing by... and see you soon back! =)

HF&C challenge #3: fly away

Buongiorno amiche del web... quali nuove da queste parti? Io sempre di corsa... nessuna novità, ma tra poco le stelline compiono un anno... e qui già fervono i preparativi!!! =) A parte ciò però oggi sono qui perchè è tempo di nuove sfide a HF&C, e per il mese di aprile abbiamo un tema che a me piace assai... il tema è Fly Away... e cosa ho preparato io?? Una bella mongolfiera per volare via....

Good morning friends form web... what's new here?? For me all fine... I do not have news, but in a while my little stars will get one year old, and I am already working at the party! ) BUt a part from that I am here today because is time of a new challenge at HF&C, and the theme this month is really nic: Fly away... and here is what I made a hot air balloon to fly away...

Le mongolfiere mi sono sempre piaciute... così grandi e leggere... così colorate e libere... fare un giro in una mongolfiera è uno dei miei sogni, lo confesso... in realtà prima di diventare mamma sognavo un volo in deltaplano... ma poi cambiano le percezioni, come quella del pericolo, e ora mi accontenterei di un giro in mongolfiera! ;) Intanto, mentre aspetto di realizzare questo sogno ho preparato questa per la camera delle stelline... per augurargli di volare in alto nella vita...

I have always been in love with hot air balloon... they are so colorful, and light, so free... I dream to fly on it once a day...

 actually I wanted to fly on hang gliding  but when you get mom, some perceptions change, like the danger one, so now I would be happy enough with a tour on an hot air balloon! =D While I wait this dream to get true, I made this for my little stars' room, to wish them to fly high in their life..

Che ne dite? carina? HO lavorato parecchio di Cameo qui... il mio orgoglio è il banner, su cui ho stampato la scritta! ;) le carte sono Dovecrafts, e le trovate da HF&C insieme al bazzil usato...

Bene, per oggi è tutto... qualche perla, le farfalline, il twine, e il gioco è fatto!!! Cosa aspettate a partecipare anche voi?? Potreste vincere un buono da 20 euro, gentilmente offerto da HF&C, oppure potreste essere sezionate tra le top 3... vi aspetto!!!

intanto grazi per la visita... e a prestissimo!

What do you think about? I worked a lot with camo here, the best part is the banner with the sentiment! =) The paper is dovecraft, and you can find it at HF&C, some flowers, butterfly the twine and that's that! =) Do you like it? and the them?? so what are you waiting to play with us?  You could be the lucky winner of a 20 euros vaucher or be in the top 3! =) I can't wait to see your interpretations...

thanks a lot for passing by... and see you soon back! =)

...evviva i superpapà!

 Ciao ragazze... che mi dite? come state?

...è da poco è passata la festa del papà... festa che per me ha sempre significato meno di zero ad essere sincera... ma da quest'anno ho anche io un super papà da festeggiare... il papà dei miei bimbi, la mia dolcissima metà! =) ...e pensa che ti ripensa ho deciso di fargli una bella maglietta... anche se poi le magliette sono diventate un bel pò, perchè me ne hanno chiesto alcune! ;)

hi girls... how are you?

..it's not long time it was the father day... a festivity really didn't mean a lot to me... but now I have a super dad to celebrate as well, my kid's dad, my lovey husband! =) ..and after thinking a bit about, here is what I made for him, a lovely t-shirt... actually I made a bit, because I have been asked for it! =)

...perchè ogni papà è il super eroe dei sui bimbi... o almeno è così che dovrebbe essere... che ne dite non è un amore?? L'ho fatta con la mia amica Silly... eh si stiamo davvero iniziando a capirci io e lei! 

;)

...because each father is the super hero of his kids, or actually it should be... what do you think about? isn't it nice?? I made it with my Silly... we are starting to speak the same language! =) an to understand to each other! 

Per la confezione ero moooolto indecisa, non sapevo che pesci pigliare come si suol dire... poi pensa che ti ripensa, complice un'amica un pò matta come me, e l'amato pinterest ho partorito questi barattoli! ;)

to wrap it I didn't know what to do... and here what I ended up with, after talking with a friend, and a pinterest search! =)

Ed eccola qui la maglietta indossata dal nostro super SuperPapà!!! =) ch ne dite vi piace? la troverete prestissimo anche su etsy... anche se la festa del papà è passata potrebbe essere un'idea carina per un papà anche per compleanni o altre occasioni... e stay tuned perchè ovviamente per la par condicio arriverà presto anche quella per le super mamme!! =)

Per oggi è tutto... grazie della visita... a presto! =)

and here is on our super "superdad" =) what do you think' do you like it? It will be soon available on etsy, because since the father day has gone, it could be a nice present for a dad for a birthday or any other occasion... and stay tuned because will soon arrive the super mom version! ;)

today that's that... thanks a lot for passing by... and see you soon back!

benvenuto Massimiliano!

Buongiorno amiche creative... oggi toccava a me mostrarvi qualcosa a HF&C... e allora ne approfitto per mostrarvi questa card, fatta qualche tempo fa,, per dare il benvenuto ad un piccolo principino!

Hi friends, today it was my turn to show you something at HF&C, and to fight againt the grey and rain today here is a card to welcome to the world a little new prince! =)

Come ormai sapete sono in fase colorazione su craft... e quindi ecco a voi un dolcissimo timbro digitale, Mo Manning, colorato con le supermina su craft! Ho cucito i bordi della carta, e abbelito on qualche fiorellino... e il gioco è fatto.. sotto invece vi mostro cosa accompagnava la card:

As you know i am in the craft mood, so another craft coloring! =) The image is a digi stamp by Mo Manning... isn't it so sweet?? some flowers a bit of stitching and the card is done... and know have a look of what went together with the card! ;)

Un piccolo bodino per il principe! =)

A very little bodysuit =)

Molto semplice... ma mi sembra un'idea carina per un nuovo nato... che ne pensate? Questo l'ho fatto con la cameo... e devo dire che ci ho proprio preso gusto! ;) infatti è in arrivo anche una cosina per la festa del papà! ;)

Bene per oggi è tutto... vi ricordo che siamo solo a metà mese, e avete ancora circa due settimane per partecipare al challenge di HF&C, e come sempre c'è in palio un buono acquisto da 20 €... cosa spettate a provare!? Dovete seguire la palette e caricare il vostro lavoro qui, vi aspetto!!!!

Grazie della visita, e er oggi è tutto!

a pretsissimo

Very simple but I think it is a nice idea for a new baby born... what do you think about? I made it with my beloved cameo, I really enjoyed it, and now I am working on something for the father day, so stay tuned! ;)

well that's that today, I remind you you still have almost 2 weeks to enter our palette color challenge at HF&C, you have to enter your project here, and you could be the lucky winner of the 20€ voucher offered by HF&C

thank for your visit... and see you soon back!!

...e coloro ancora su craft...

Buongiorno amiche... bentrovate...

oggi un'altra card da farvi vedere... e indovinate un pò?? di nuovo colorazione su craft... vi avevo avvisato che ce ne sarebbero state un pò di colorazioni su craft!!! =D e che ci posso fare?? ora sino a che non farò mia questa tecnica sarà la mia ossessione!!!! =D

good morning!! 

today I have a new card to share with you... and guess what?? I colored again on craft!!! I told you I am a bit fixed on it at the moment... and until I do not obtain exactly the result I wish I'll keep trying!!! =)

Ho di nuovo usato un'immagine difitale Tiddy Inks... un pò perchè adoro queste immagini... un pò perchè si prestano secondo me a essere colorate su craft... ma sopratutto perchè quando ho visto questa immagine, ho pensato a Nicoletta, alle nostre "gite al mercato" ai caffè presi al volo, e alle merende con un buon tea.... e siccome era per il suo compleanno non ho potuto resistere!!!

Again a Tiddy Inks digi imagine, both because I love them, and because I think they fit very well with coloring on craft, but most of all because when I saw this imagine I thought bout Nicoletta and me, and our "journey at the market" pure coffee together, and breaks in front of a good tea! and since it was Nicoletta's birthday card I used it!!! =)

qualche dettaglio... il banner di cuori che trovo dolcissimo... e il charm teiera, non è un amore??

per oggi è tutto amiche mie... spero vi piaccia la mia cardina, e vi ringrazio di cuore per la visita! =) vi aspetto di nuovo qui molto presto...

Some details... and the hearts banner... and the the pot charm, isn't it so sweet??

Today that's that... thanks for passing by, and for your lovely comments, which make my blog alive!!! see you very soon back!

con questa card partecipo a: / with this card I enter:

simon wednesday challenge: special girl

papertake weekly challenge: anything goes

fairytale challenge: craft paper

tiddly inks challenge: charming

scrapItEasy: aria di primavera

Hobbyland challenge #2: Color combo

Buongiorno ragazze... e buona domenica!!

Mamma incredibile è già passato un mese... non riesco a crederci... eppure eccoci qui alla seconda sfida di Hobbyland!!! =) 

Questo mese abbiamo pensato di proporvi una color combo, e abbiamo scelto una foto a cui ispirarsi... e devo confessarvi che anche se io stessa me ne sono innamorata, quando poi mi sono messa al lavoro mi sono trovata un pochino in difficoltà, perchè decisamente non sono i miei colori... ma alla fine sono abbastanza soddisfatta del risultato... comunque bando alle ciance, e udite udite: ho fatto un LO!!!! =)

Good morning girls.. and happy Sunday to you!

Wow a month already has gone... I cannot believe it, but here we are at the second Hobbyland challenge!! This month we thought about a color combo, and give you a picture to get inspired... even if I love the picture, and I was one of the first suggesting that image, it has been a bit challenging for me: not at all my colors!!!! but I have to say the result is not that bad...

Semplice, colorato... diciamo che la foto non aveva bisogno di grandi abbellimenti... adoro questa foto e la faccetta furba del mio amoretto!!!

My Lo is simple, colorful... actually the picture didn't' need that many embellishments, I love it, and I love my little star canning face! =)

qualche dettaglio... ho lavorato di cameo, che finalmente inizia a lavorare a pieno ritmo o quasi, perchè ha un sacco di funzionalità che ancora non ho esplorato... 

some details... I worked a lot with cameo, which is finally fully working, more or less, because actually there are still a lot of utilities which I didn't explore yet! =)

Molti dei materiali che usato, come la carta ep "we are family" il bazzil, i timbri kesi art della placca never say never, le scrittine ritagliate che sono di una framelist sizzix e il timbrino della macchina fotografica li trovate nello shop di Alessandra: Hobbyland Fantasia & Creatività.

Spero che vi piaccia il mio Lo... e che vi incuriosisca la color combo... fatevi un giro nel blog del challenge per vedere la foto, e le meraviglie delle altre ragazze... e poi buttatevi che non vedo l'ora di vedere le vostre creazioni!! ...anche perchè anche questo mese potrete vincere un golosissimo vaucher da 20€!! vi aspetttiamo!

Grazie per la visita, e per i commenti che vorrete lasciarmi!! a presto!

Con questo Lo partecipo anche a 1 pin al mese, l'iniziativa bellissima di Chiara, e qui trovate la pinnata originale!

You can find a lot of the supplies I used like the ep paper "we are family, the bazzil, the kesi art "never say never clear set stamp, the yellow sentiment which is a sizzix framelist and the camera stamp at Alessandra shop: Hobbyland Fantasia e Creatività!

I hope you like my LO... and that the color combo inspire you to play with us... also because you could be the like winner of the 20€ gift voucher at Alessandra shop! ;) I wait to see your projets!!

Thanks for passing by and for your lovely comments!!! =)

buon compleanno Rebecca

Buongiorno amiche... e ben trovate! ...come va? Io sono stufa e arci stufa di questo freddo... qui siamo di nuovo tutto K.O. e non se ne può più!!! Le stelline hanno pure vinto un pò di aerosol!!! io voglio l'estate!!!!!! ... visto che non posso fare altro mi limito a combattere il grigiore con un pò di "coloreterapia"... almeno nelle mie card è già primavera!!!! 

Good morning friends... how are you?? I am really fed up with cold and grey... we are all sick again, and my little stars even won a bit of aerosol!! I want summer to arrive!!! ...and while waiting i fight grey and cold with some "color therapy" at least in my card spring is here! =)

Timbrino digitale Tiddy inks... scusate ma quanto è tenero???? ...e colorazione su craft con le mie super mina Giotto, ebbene si sono in fissa con la colorazione su craft al momento... chi mi conosce lo sa che io a volte mi fisso su alcune cose... poi passa non preoccupatevi, ma intanto preparatevi ad un bel pò di cards con colorazione su craft!!! =D

The digi stamp is Tiddy inks... how sweet!!! =) I colored with my "super mina" Giotto pencils... I am a bit fixed with coloring on craft at the moment, and who knows me knows sometime I get fixed on something... after a while it goes away, but at the moment be ready to a lot of "coloring on craft"! =D

Ho usato il banner per inserire il nome della festeggiata, rialzando con dello spessorato i cuoricini del banner stesso... carino?

Per oggi è tutto... vi lascio che sento qualche mugolio provenire dall'altra stanza, credo che qualcuno si sia svegliato! =) Vi aspetto nei prossimi giorni, perchè sta per arrivare un altro bel lavoretto... grazie di essere passate di qua...

I used the banner to write the name of the baby, using the 3D foam on the hearts of the banner itself... nice?

That's that today... I heart some moan coming from the other room, I think someone is waking up!! I wait you back here soon, because another project is arriving! =) thanks for passing by!!! =)

Con questa cad partecipo a:/ with this card I enter:

Tiddy inks challege: sketch