Card per Rita

Buongiorno amiche del web! Scusate la latitanza di questo periodo, ma come avevo annunciato nell'ultimo post sono in ferie, e quindi il mare ha la precedenza anche sullo scrap in questi giorni!!! :)) Però siccome ad agosto ci sono una serie di compleanni di persone a me molto care, non sono stata con le mani in mano, e questa è la card che ho fatto per Rita, l'altra mia cognata! :))

Con questa card partecipo a Challenge Up Your Life, card per compleanno!

Goodmorning friends from blogland! I have to apologize for my absence, but as I wrote last time, I am on holiday, so the beach come before scrap as well in these days!! :)) But since in August there are some very dear person's birthday I had to do something anyway!!! This is the card I made for Rita, my sister in law...

With this card I enter again Challenge Up You Life, with a celebration card!

Rita è una persona dolcissima, nonchè una golosona, quindi appena ho visto questo topino, di Tina Wenke, con questo gigante gelato non ho potuto fare a meno di pensare che fosse perfetto per lei!! :)

Rita is a very sweet girl, and very greedy as well, so when I saw this Tina Wenke little mice carrying such a big ice cream I immediately thought it was perfect for her!

Le carte che ho usato sono DCWV, collezione Nana's Kitchen, con tutti quei gelatini e fragoline sono davvero perfette! E poi hanno dei colori davvero delicatissimi!! I 2 fiorellini che ho usato erano bianchi, li ho spruzzati di glimmer mist rosa per renderli più sbrilluccicosi! :) E per finire ho applicato le 2 pearl brads, che danno un tocco in più! :)

I used some DCWV paper from the nana's Kitchen collection, which has very sweet colours, and these lovely seet ice cream that were perfect for the stamp! The flowers were white, and I sprayed them with pink glimmer mist! And then used the 2 pearl brads, cause they are so smart...

Queste ciliegine d'argento che ho usato come abbellimento in realtà sono destinate ad essere spostate nel bracciale, perchè sono un ciondolino raspini! :) Ma non sono perfette per questa card e questo timbrino???

These little silver cerries will go on the bracelet, cause it is a raspini silver charme, but It was perfect with the paper and the sramp! :)

Infine non poteva mancare il retro rifinito e abbellito col timbrino Toga....
Per oggi è tutto.... vi lascio e torno alle mie ferie, ma i compleanni non sono finiti, quindi ci vedremo presto....
grazie e tutti....

And the back, where I used the Toga stamp....
for today that's all, I leave you and go back to my holidays, but birthdays are not gone yet, so I'll wait you back soon....
thank you all....