Quaderno firme, matrimonio

Buongiorno e buona domenica!

Oggi qui è una soleggiata fredda e ventosa domenica, e io mi sto godendo la tranquillità della mia casetta sorseggiando una calda tisana, e ne approfitto per mostrarvi uno dei miei recenti lavori: un libro firme per un matrimonio! =)  Due cari amici si sposeranno a metà novembre, lo hanno deciso senza molto preavviso, anzi per dirla tutto con scarsissimo anticipo! =) ...quindi l'ho realizzato a tempo di record!! Volevo fare una cosina semplice e non troppo "confetto" anche perchè si sposeranno in comune, da qui la scelta del cartoncino ondulato avana come base... (in realtà è il libro firme per l'agenzia viaggi, della lista nozze!)

Goodmorning!

Today is a cold windy sunday, and I am enjoying the quiete of my home, drinking warm tea in front of my PC, and I want to show you one of my recent project: A thoughts book for a wedding! 2 dear freinds will get married in a couple of weeks, they decided it al the last minute, so I didn't have long time to work on it, I wanted to do something simple and not too "candy" cause they will get married in the municipality, not in the church, that's why I thouthg the Havana corrugated cardborad was perfect! =)

Ho costruito la copertina con del cartoncino ondulato, come vi dicevo prima, per dargli poi più consistenza ho realizzato i due piatti con del cartoncino per cartonaggio, da 1,5 mm, che ho rivestito con della carta Toga in tinta, e che ho incollato all'interno, lasciando vuoto il dorso che doveva ovviamente rimanere flessibile! =)

I built the cover with the corrugated cardboard, as I told you, and used 1,5 mm tick cardstock to make it stronger... leaving empty just the spine, to leave it flexible, in order to be able to open the book! =) The paper I used to cover it is from Toga.

Come timbro ho scelto questi 2 deliziosi topini sposini di Tina Wenke... mi piacciono un sacco! =) E poi ci stavano benissimo! =) La scritta invece l'ho fatta con delle letterine trasferibili, stamperia, e la carta verde è Toga. Ho ritagliato nel mezzo della copertina frontale, creando questa finestra, all'interno del quale ho applicato il timbro, incorniciato in una fustella della big shot! =)

I used tihs sTina Wenke's Stamp, cause these 2 little mice are so sweet, I coloured it with distress! I wrote the names with some rubs on letters Stamperia, Then I made a windows on the corrugated cardboard, and put the image on it! =)

Per decorare ho applicato nella'angolo questi fiorellini e roselline, e qualche foglietta tagliata con un punch... E ho rifinito la "finestra" con una passamaneria in tinta...

To decorate I used some floers, little roses, and some punched leaves, then I framed the windows with a lace, of the same shade of the cardboard...

Questo è l'interno della prima pagina, la carta è sempre toga, io l'ho arricchita con alcune timbrate, ho usato un kit Hippity Stamp, che mi piace un sacco ma che era la prima volta che utilizzavo, satvo aspettando l'occasione giusta! =) Poi ho stampato questa frase che mi piace un sacco e che mi sembrava adatta ad un matrimonio e l'ho applicata al centro....

Here is the inner side of the front cover, The paper is from Toga and I stamped it with some Hippity Stamp, I love this kit, but it was the first time I used it! =) Then I printed the phrase, and put it in the middel I love this sentece! =)

Le pagine interne le ho rilegate con la bind it alla ed una spirale, e in ogni pagina ho timbrato un semplice swirl, non volevo appesantire troppo il tutto...

I Binded the pages inside with the BInd it all, and stamped a little simple swirl in each page...

Qui vedete un pochino meglio la struttura ed il quaderno aperto... nella copertina del retro ho realizzato una tasca, dove ho inserito l'ultimo foglio del blocchetto interno, che ovviamente era di cartoncino un po' più consistente delle pagine...

Here you can see the structure, and the opened book... In the back cover I made a kind of poket where insert the last page of the block, which is of a thicker cardstock, and that keep all together...

Infine eccovi un'ultima visione intera... mi è piaciuta l'idea del cartoncino ondulato devo dire... purtroppo ho avuto poco tempo, ma credo che prima o poi riprenderò in mano quest'idea! =)

Con questo quaderno partecipo al Sweet Stampin Challenge, che ha come tema qualsiasi cosa non sia una card! =)

adesso vi saluto, vi ringrazio, e vi auguro una buona domenica!

A Presto!

Finally here is again a total vision... I loved the idea of the corrugated cardboard, I didn't have long time, but I'm sure soon or later I'll try to do something else with it! =)

With this project I enter the Sweet Stampin Challenge, which has "everythinh but a card" as theme...

Now I leave you, I wish you a lovely sunday...

Thanks so much

see you soon back!