Card per matrimonio, e challenge timbroscrapmania...

Buongiorno...

oggi vi mostro una card che ho preparato qualche tempo fa, mi è stata chiesta per un matrimonio... era da un pò che volevo realizzare una card/sheker box, e ho colto l'occasione al volo! =)

Goodmorning...

Today I show you a card I made some time ago, for a wedding, I've been asked for it, and since it was long time I wanted to make a card shker box, I thought it was the perfect occasion! =)

Gli sposini sono Sugar Nellie, mi piacciono un sacco questi 2 sposini che camminano presi per mano! =)

The bridal couple is a Suga Nellie stamp, I love the two kids walking away holding each other hand! =)

Questa è una visione della shaker box... avrei voluto metterci dentro il riso, ma il biadesivo spessorato non era abbastanza alto, e il riso quindi non si muoveva con agilità... quindi ho ripiegato sulle miscrosfere...

Here you can see the shaker box... I wanted to put rice inside it, but it was too thick for the 3D foam I used to build the shaker box, and it coludn't shake... So I hade to use the microsphere...

Ho scelto un layout molto semplice, un pò perchè con la shaker box era già abbastanza ricca e un pò perchè queste carte della K&Company sono già bellissime da sole... E poi comunque ho creato una sorta di cornicetta con fiori e farfalle, infatti con questa card partecipo al challenge di Timbroscrapmania, che come tema ha appunto "lilla e farfalle"!

I used a very simple layout, cause it was enough rich already, and aslo cause the paper is so nice that was not necessary to do much, the paper is K&Company... Then I mad this kind of frame with flowers and butterflies, and with it I enter the Timbroscrapmania challenge which has "lilac and butterflies" as theme!

Infine questa è la card aperta, l'interno... mi è stata chiesta per regalare dei soldi ad una coppia di sposini, quindi ho realizzato una card "porta soldi", con una taschina al suo interno, per ospitare sia gli auguri, che il regalo in se...

Finally this is the inner side... it is a money holder card!

Prima di lasciarvi vorrei ringraziare Sasha, che mi ha girato questo carinissimo riconoscimento: 

Before to leave you I want to say thanks to Sasha, who gave me such a lovely award:

GRAZIE MILLE CARISSIMA PER AVER PENSATO A ME! =) il tuo pensiero mi ha sorpreso e colpito! =)

Le regole vogliono che io a mia volta lo giri a 12 altre creative, ma questa volta io lo voglio dedicare a tutte voi che venite farmi visita, che mi seguite e che con i vostri commenti mi fate sentire la vostra amicizia! Grazie a tutte!! =)

a presto

THANKS SO MUCH DEAR FOR THINKING ABOUT ME! =) this king thought surprise and pleased me! =)

The rules want me to give it to 12 more persons, but this time, I want to dedicate it to all of you who come visit me, and leave me very lovely comments! thanks so much to al of you! =)

see you soon back