Meeting Asi...

Eccomi finalmente di nuovo qui a scrivere un altro post.. ultimamente lo sto un pò trascurando il mio blogguccio, ma anche se in quest'ultima settimana non ho postato nulla, questo non vuol dire che sia stata con le meni in mano!! :) Anzi!!! Abbiamo avuto 2 bellissimi avvenimenti scrappposi...

Il primo è stato come ormai tutti sanno (perchè i post fioccano nei blog delle mie care amiche più diligenti di me), il nostro primo meeting regionale ASI, 2 weekend fa... Dietro c'è stata una lunghissima preparazione, e varie tribolazioni, ma alla fine ce l'abbiamo fatta ed è stata davvero una giornata piacevolissima.... Per questo i mio ringraziamento va a tutte coloro che hanno preso parte attiva all'organizzazione, sopratutto a Raffa, la nostra mitica referente, alla quale in questo momento mando un mega bacio!!!! E a Nicoletta che ci ha proposto un fantastico progetto....

Il luogo e la meravigliosa giornata hanno contribuito a rendere questo riuscitissimo incontro ancora più bello!! ...tra chiacchere e scrap la giornata e volata in un attimo! purtroppo non trovo neanche una foto... ne avevo fatta qualcuna ma si devono essere perse nei meandri del mio PC! :(

però posso mostrarvi la pagina che ho preparato io per il conocorso, il cui tema era: Propositi per l'anno nuovo...

Here I am, finally, again to write a post… recently I’m neglecting my blog, but even if this last weeks I didn’t post anything, that doesn’t mean that I was idly!!

We had 2 very nice “scrap meeting”… the first one was our first ASI meeting, as you all know, cause of my friends, who are more diligent than I am, and who posted it already! It was 2 weeks ago! Behind it there was a huge organization, and some troubles, that Raffa had, but at the end we made it!! It has been really a nice happy funny day of scrap! …for all that I have to say thanks to Raffa, our wonderful referent, who worked a lot to made it, and to Nicoletta, who proposed us such a lovely project… which I’ll show you as soon as possible! The place, and the wonderful day helped to make the day perfect! Laughing and scrapping the day passed in a second!! …It’s a shame I know, but I cannot show you any picture of the day, cause I’ve lost them in the meanderings of my PC!! ..but I can show you my Lo for the challenge, which had as theme “proposal for the new year”!

...Qualche dettaglio più da vicino....

...some detalis...

Poi appena la fotograferò vi mostrerò la fantastica candela che ho vinto, e che ha fatto la mia carissima amica e bravissima scrapper Raffa!

As soon as I'll take a picture of it, I'll show you also the wonderful candel I won, made from my very dear Friend and great scrapper Raffa!

Il secondo avvenimento meraviglioso che abbiamo avuto... beh ve lo racconterò nei prossimi giorni!!

The second wonderful scrap event we had... I'll tell you about that during the next days... :)

Card per Rosi

Due giorni fa, il 17 Novembre, era il compleanno della mia sorellina, Rosita, e quest'anno dopo tanto tempo, lo abbiamo festeggiato insieme! Erano diversi anni che non le capitava di essere qua per il suo compleanno, ed è stato davvero piacevole festeggiare con tutta la famiglia riunita! :)

Questa è la card che le ho preparato, purtroppo, viste le circostanze non ho avuto molto tempo, ma tra una corsa e l'altra sono riuscita a fare qualcosina... ed è stata apprezzata!!

Ho usato nuovamente le carte Toga, perchè questa carta con tutti questi cuoricini mi sembrava adattissima al topino di Wiff of Joy!! ...e poi questi bottoncini bordeaux a cuoricino che ho trovato sembrano proprio fatti apposta!!

Two days ago, novemver the 17th, was my little sister’s birthday, and this year, after long time we celebrated it all together! It was few years she wasn’here for her birthday, and it has been so nice and cozy celebrate it, with the all family, for a evening we almost forgot everything happened!!! :) This is the card I made for her, unfortunately, because of the situation, I didn’t have a lot of time to organize it, but I made something anyway, and she loved it!I used again the Toga paper, cause this paper with all these little hearts fit so well with the Wiff of Joy mouse, don’t you think? …and these little bordeaux buttons that I found seemed to be done just for that!!!

Questo è il topino, timbro Wiff Of Joy, colorato con i patelli acquerellabili... non è dolcissimo?!

...questa card accompagnava un bel maglioncino colorato, che mia sorella sta indossando con molto piacere, ed una buonissima torta cioccolatosa, che le preparato, farcita di crema al latte, che però non ho fatto in tempo a fotografare!!! :))

This is the mouse from Wiff of Joy, I colored it with my watercolor pencils… isn’it so sweet?...this card was followed by a colored pullover, that my sister is wearing with pleasure, and from a chocolate cake, that I made, with milk cream… but they didn’t leave me the time to take a picture of that, sorry! ;)

Challenge Stamp with fun

Et voilà un aggiornamento al volo di questo mio blog, così trascurato in quest'ultimo periodo!!

Questa card l'ho fatta durante la settimana, e partecipo al challenge di Stamp with fun, ho usato delle carte natalizie, Toga, giusto per iniziare ad entrare nell'atmosfera natalizia!! :)

Il timbro dolcissimo, magnolia. l'ho ritagliato e applicato con del biadesivo spessorato, per dargli un pò più di risalto, stessa cosa per il sentiment....

Et voilà a very quick update of my blog, that lately has been quite neglected!!I made this card, during the week, to participate to the Stamp with fun challenge, and I used some Christmas paper, Toga, just to enter the Cristmassy atmosphere!I cut the super sweet magnolia stamp, and put it a bit high, as well as the sentiment….

Qui un dettaglio della dolcissima Tilda... questo timbro l'ho comprato da Ba, diverso tempo fa, e finalmente l'ho utilizzato! :) L'ho colorato con le matite ai policromi...

Here a detail of the sweet Tilda, coloured with the polichromes pencils, I bought it from Ba's shop some time ago, and finally I used it!

Il sentiment è un timbro Stamperia, che ho embossato, arricchito dando un tocco di glitter iridescente ad alcuni dettagli, e nello stesso modo ho colorato i cristalli di ghiaccio....

The sentiment is a stamperia stamp, that I embossed, and enriched with some glitter, as well as I did with the crystal ice!

E così ho fatto la mia prima card natalizia dell'anno... Ormai il Natale si avvicina, di solito a questo punto io sono già proiettata verso le feste con mille idee e poco tempo per realizzarle, ma quest'anno sono molto molto più in ritardo del solito.... Sarà un Natale diverso e insolito... ma io adoro le feste Natalizie!!!!

That's my first cristmassy card of the year... Cristmas is arring, usually at this time I already running towards Christmas full of lovely ideas, and with really no time to relise them!! but this year I am really really more late than usual!! It will be a bit wird Christmas this year, but I love it!!!

Card di Buon Compleanno

Questa card l'ho fatta circa 2 settimane fa, per un compleanno, in realtà con questa avrei anche voluto partecipare al challenge di just magnolia di qualche settimana fa, che prevedeva "bright and ziggy" come tema, ma il tempo è passato, e con tutto quello che è successo non ho avuto modo e testa di postarla!!

Le carte che ho usato sono Nana's kids, questa carta con questa fantasia quadrettata e un pò glitterata mi piace un sacco, ed era da un pò che la studiavo e non riuscivo ad usarla... finalmente mi è venuta l'ispirazione!! :) La scritta invece l'ho embossata per renderla un pò più visibile! :)

I made this card abaut 2 weeks ago, for a friend birthday, actually with it I wanted to enter the Magnolia challenge, that had as theme “bright and ziggy”, but days went and with all happened to me, I didn’t had time to post it!I used the Nana’s kid papers, I love this shining patterned paper, and it was long time I was watching it, but I didn’t succeed to use it, and finally I had the inspiration!! Then I embossed the sentiment, to make it a little more evident! :)

Qui un dettaglio, il dolcissimo timbro, di magnolia, che ho colorato con le matite acquerellabili! Poi ho arricchito le antennine con uno strass, per dare un tocco di luce, e richiamare lo strass sul fiore.... vi piace?

Here a detail, the super sweet stamp from Magnolia, that I colored with my watercolor pencils! Then I enriched the little antennas with 2 little strass, to give light and to match to the strass on the flower… do you like it?