card per nascita.... multi challenge!

...Bonjour!!

Questa card l'ho fatta per la mia amica Gio, per la nascita di una bimba... (nel caso non si fosse capito dal rosa confetto che ho usato!!)

...Bonjour!!

I made this card fo my friend, for the birth of Eliana, a little girl (as you can see from the baby pink I picked!! )

Il dolcissimo timbro è Penny Black, uno dei bellissimi clear stamps che mi ha regalato mia cognata Roberta per Natale... non è delizioso??? Non vedevo l'ora di usarlo e la card che mi ha chiesto Giò è stata un'ottima occasione!! =))) Anche il sentiment "it's a girl" è dello stesso clear stamp set... e le carte sono maja design...

The sweet stamp is Penny Black, one of the lovely stamps my sister in law Roberta gave me as Christmas present... isn't it so sweet?? I was so much looking forward to use it, and this card looked to me the perfect occasion!! =)) The sentiment "it's a girl" is from the same clear stamps set... and the paper is Maja Design...

I fiori oviamente sono punchati... e il charme a cuoricino che da un tocco in più...

THe flowers of course are punched... and the charme make all a bit more romantic...

...ultimo scorcio.... Il nome, Eliana, sulla tag è posizionato in rilievo...

Con questa card partecipo ai seguenti challenge:

Create 4 fun: uno sketch

Penny black- dava una ricetta: 3 carte, 1 nastro e 1 charme

The Crazy challenge- punch

Bene per oggi è tutto... e siccome siamo arrivati al penultimo giorno di questo lungo e faticoso 2010, auguro a tutte voi che passerete di qua un bel capodanno all'insegna del divertimento, e uno splendido e creativo 2011, pieno di gioia belle sorprese....

grazie mille a tutte voi che mi leggete, e che mi lasciate tanti dolci affettuosi commenti.... e all'anno prossimo!!! =)

...the last vew... I put the name, Eliana, with soma 3D foam...

With this card I enter the following challenges:

Create 4 Fun: which give a sketch to follow

Penny Black: which give a recepe 3 paper, 1 charm, 1 ribbon

The Crazy Challenge: punch it!

Well that's all at the moment... and since we arrived at the last but one day of this long tiring 2010, I wish to you all who will pass here today or the next days, a funny happy new year's eve, and a creative 2011, full of joy and nice surprises....

thanks so much to all of you who read me, and leave so many lovely comments... see you back here next Year! =))

I miei angioletti natalizi

Ciao amiche!!!! Avete passato Buone Feste?

...spero di si, che sia stato un Natale sereno per tutti... Io ho trascorso questi giorni di festa come sempre in famiglia e in tranquillità, purtroppo all'insegna delle specialità gastronomiche di ogni tipo, e ne risentirà sicuramente la linea!! =) Comunque sono stati giorni pieni e piacevoli....

Questi che vi mostro oggi sono i miei angioletti del Natale, li ho preparati come segnaposto, e donati ai miei ospiti (o meglio alle mie ospiti, visto che Carlino era beato tra le donne!) E' un'idea che ho trovato nell'ultimo giornale magnolia!

Hi friends!!! Did you have a nice holidays?

...I hope yes, that it was a lovely happy Christmas, full of joy and peace... I spent those days as usual with my family! It has been lovely, but now I have to saty a bit on diet!!! =)) Anyway it was lovely....

Today I introduce you my Christams angels: I made them to use as placeholder, and to give to my guets.... I found the idea in the last magnolia magazine!

...adesso ve li mostro un pò più da vicino....

I show them a bit closer...

Erano tutti diversi, e ogniuno ha scelto quello che preferiva... 

They were all different and each one chose the favourite one...

Sono piaciuti un sacco a tutti... e devo dire che facevano un bel figurone sui piatti sulla tavola apparecchiata....

All my guests loved them... I have to say they were beautiful to see on the table...

...avevo fatto anche una bella foto della tavola imbandita, ma non è uscita gran chè, però vi mostro come stava bene l'angioletto sul piattino rosso....

Con questi angioleti partecipo ai seguenti challenge:

Allsorts challenge: qualsiasi tema

Simon Says Challenge: qualsiasi tema

Paper take: qualsiasi tema

per oggi è tutto... adesso vado a nanna... domani purtroppo ricomincia la routine, e si lavora!! =(((( ...però vi aspetto nei prossimi giorni perchè ho tante cosine da mostrarvi.... grazie a tutti!!!

...I also took a picture of the all table, but it is not a good picture, so I only show you the angel on the red dish...

Allsorts challenge: anything goes

Simon Says Challenge: anything goes

Paper take: anything goes

that's all today... I go to sleep, tomorrow is a working day! =((( But I wait you during next days 'cause I have some nice things to show to you.... thank you all!!!

Pixie Cottage #50 Party / celebration

Buongiorno gente...

Il Natale è sempre più vicino... mamma come vola il tempo, oggi è dinuovo mercoledì, ed ecco a voi la nuova sfida che vi proponiamo a The Pixie Cottage: Questo carinissimo sketch da seguire, e come tema feste e party... che ne dite?

Goodmorning people...

Christmas is so closed now... time is running so fast! Today is again wednesday, and here is the new challenge we propose you all this week at The Pixie Cottage, this nice sketch, and a nice theme:Party / Celebrations... what do you think about? 

Come sempre il timbro è Pixie Cottage, e lo trovate qui, nello shop di Michelle... ha un'espressione troppo simpatica questa mucchina, non trovate? =)

As always the stamp is Pixie Cottage, and you can find it here at Michelle's shop... this little cow has such a cute expression, don't you agree? =)

Qui un dettaglio delle cuciture... oggi ho voluto sperimentare uno dei tanti punti della mia bellissima macchina da cucire... e la parte con tutte le scrittine buon Natale l'ho timbrata io, con uno dei nuovi fantastici timbri che la mia cognatina Robi mi ha portato la settimana scorsa dalla fiera di Milano! =) Per finire ho applicato tutto attorno un pochino di stickles... ormai non riesco più a farne a meno, lo metterei dappertutto!!! =))

Con questa card partecipo anche a:

Creative cowgirls, che ha come tema Natale/Inverno

A spoon full of sugar, che ha come tema card natalizie

Bene, per oggi è tutto...  Aspetto di vedere le vostre interpretazioni... 

vi auguro buona giornata, e buon proseguimento di settimana! =) grazie...

Here a detail of the stiching... I wanted to try some new way of stiching of my machine! =) The right side of the card, with all the "buon natale" Is stamped with a lovely stamp my sister in law brought me from Milan last week... and to finish some stickles all around... I love it, I'd like to put it evrywhere! =)

With this car I also enter the following challenges:

A spoon full of sugar, Christmas card

Creative cowgirls: Christmas/winter

Ok that's all now... I wait to see all your interpretations...

I wish you a lovely day and a good end of the week.... thanks!

Il blocchetto della lista della spesa

Buongiorno amiche!

...mamma mia tra meno di una settimana è Natale ma ci pensate??? Io no, mi sforzo di non pensarci perchè ho ancora 2000 cose da fare e mi viene il panico! =) ...ma a parte questa mia riflessione sul tempo che corre oggi voglio mostrarvi uno dei 2 blocchetti della spesa che mi sono stati richiesti! (il secondo lo vedrete tra qualche giorno!) Sicuramente ve lo ricorderete, perchè ne avevo fatto uno tempo fa... comunque è un magnete, ha due calamite nel retro, per applicarlo al frigo...

Goodmorning friends!

...my god can you image that in less than a week is Christmas??? I don't, or better I try not to do, 'cause I have 200 things to do yet, and I get panic! =) ...but a part of my reflection on the running time I wanted to show you one of the 2 blocs I've been asked for! (I'll show you the second one in a few days!) Certainly you remeber it, cause i made one some time ago, anyway there is a mgnet on the back to stick it on the fridge...

Il timbro che ho usato e CC Design, trovo questa bambolina davvero dolcissima! =)

The stamp is CC Design, coloured with distress, I find her so sweet! =)

la "copertina" l'ho realizzato con del cartoncino un pò consistente, rivestito con della carta pattern, in questo caso Toga. Sotto la scritta poi ho nascosto una seconda calamita, che serve a tenere la copertina sollevata, attaccata al frigo quando aperto, in modo da poter scrivere comodamente! =)

I made it with a quite strong cardstock, coated with pattern paper, this Time the paper is Toga. Under the written there is a second magnet, to keep it opened to make easier to write! =)

Dentro ho sistemato il blocchetto, che è fissato tramite una taschina, il che lo rende sostituibile quando finito... che ne dite?

Con questa card partecipo ai seguenti challenge:

Stamps R Us, che come tema ha "qualsiasi cosa va bene", e

Allsorts Challenge, stesso tema...

Adesso vado, vado a fare le 2000 cose che mi aspettano, a prepararmi per andare a lavoro e cominciare la settimana di Natale! =) Grazie mille, e buon inizio settimana anche a voi! =)

Inside there is a little block, fixed by a little pocket, where I inserted the back of the block, so to make it easy to change it when is finished... what do you think about?

With this project I enter 2 challenges:

Stamp R Us which has anything goes as theme, and

Allsosrts challenge, same theme...

Now I go, to make the 2000 things I have o do, and to get ready to go to work, and to start this Christmas week! =) thanks so much, and I wish you all a lovely beginning of week! =)

Un Lo per una nascita

Ciao...

Rimettendo a posto le infinite foto che ci sono nel mio PC, sparse in diverse cartelle dai nomi improbabili, mi sono imbattuta in queste foto, di un pannello che avevo fatto qualche mese fa su richiesta... Serviva per mettere due foto di una bimba appena nata, come regalo di nascita... In realtà trovo sempre difficile lavorare senza avere sotto mano le foto, ma devo dire che tutto sommato alla fine il risultato non mi dispiace questa volta! =)

Hallo...

While I was putting order on my pictures on the PC I found these pictures I made some month ago, of this Lo I have been asked for, it was to put som pictures of a little child, as present for the birth... I actually always have some troubles working without the pictures, but this time I am quite happy with the result! =)

Le nuvolette le ho fatte ritagliandomi uno stencil e picchiettando dell'inchiostro con un tamponcino, sono carine vero?

I made the clouds by cutting a stencil and using it with some distress ink, aren't they nice?

Questo fiore l'ho realizzato con la solita fisarmonica di carta chiusa a cerchio, ed un pezzetto di nastro.... niente di nuovo, ma mi piace sempre!! =))

I made this flower with some paper and some lace, nothing new, but I always like this flower! =)

qualche farfallina e qualche semiperla... ed il gioco è fatto! =)

adesso vi saluto... il mio tavolo da lavoro necessita un'approfondita riordinata... se no non riesco a combinare nulla! =) Vi auguro una dolce e serena notte, e vi aspetto nei prossimi giorni! =) Grazie a tutti....

Some little butterflies, and soma pearls.... and that's all! =)

Now I go... My desk need to be cleaned.... If not I'll not be able to work tomorrow! =)

I wish you all a lovely sweet night, and wait you ext days... thanks so much...

The Pixie Cottage #49, special friends/family

Buongiorno gente!

mercoledì è finalmente arrivato e con esso la nuova sfida di The Pixie Cottage!! Oggi oltre a questo carinissimo sketch che vedete di seguito vi proponiamo il tema "amico speciale/famiglia"... quindi potete sbizzarrirvi! =)

Goodmorning folk!

today is finally wednesday, and with a new challenge arrive at The Pixie Cottage!! Today we propose you a lovely sketch, that you can see down, and a theme "special frinds/family"... so you can creat whatever this theme brings to your mind! =)

...siate clementi con me, perchè per tante ragioni, che non sto qui ad elencare, ho creato questa card a velocità della luce... e la foto non è granchè perchè è stata fatta ieri notte....

...please be clemet with me, cause I made, for several reasons that I don't explain just not to bore you all, very very quickly... and the picture is not that good cause I took it yesterday night, with artificial light...

questo è uno dei timbri di Michelle, lo trovate nel suo shop, mi intrigava e spaventava molto, ma oggi ho voluto provarlo! =) l'ho timbrato con lo staz-on Marron, e gli ho dato una leggerissima colorazione marron, quasi monocromatica...

This is one of the Michelle's stamps, you can finf it at her shop, I really like it, but I was a bit afraid to use it, but finally yesterday I decide to try it! =) I stamped it with brown staz-on, and lightly coloured with brown, almost monocromatic...

I fiori li ho punchati, e poi ho cucito tutta la card...

I punched the flowers, and I sewn all around...

Il sentiment: stampato al pc, e cucito...

e per oggi è tutto, come sempre adesso aspetto di vedere le vostre interpretazioni!! =)

auguro a tutte voi un buon mercoledì! a presto grazie mille! =)

The sentiment; which I stamped with the pc, and I sewn it...

and today that's all, as usual I wait to see all your interpretations! =))

I wish you all a lovely wednesday! than ks so much! =)

Card Money Holder, per matrimonio

Buongiorno amiche creative del web...

Oggi finalmente mi decido a mostrarvi questa card per matrimonio, una card money holder, mi era stata ordinata tempo fa....

Goodmorning creative friends...

today I show you this money holder card I made a few days ago, I have been asked for it, wedding topic....

Il timbro è Magnolia, colorato con i distress, come sempre... questi sposini mi piacciono un sacco e fanno tanta tenerezza! =)

The stamp is magnolia, I love it, it is so cute and tender... I coloured it with distress...

Ho voluto fare una cosa molto delicata, quidn solo cartoncino bianco, embossato,  e bazzil craft, ultimamente l'abbinamento bianco/craft mi piace molto! =) Come abbellimento un charm a forma di cuoricino legato con dello spago, per richiamare il color craft...

I wanted to make something very soft, that's why I only picked white cardstock, which I embossed, and craft bazzil, I really like this colour combo! =) as embellishment a little hearts charme, bounded with a natural string...

questa è la card aperta, con qualche timbrata, e la taschina per mettere i soldi...

This is the opened card, I stamped some swirls, and the little pocket to put the money in...

Oltre al cuoricino come unici abbellimenti 2 mezze perle... davano un tocco di eleganza in più! =) Per tenerla chiusa ho applicato due calamitine, una sotto gli sposini ed una all'interno...

Con questa card partecipo a 2 challenge:

The ABC Challenge: J come jems and jewels, ovvero gemme e gioielli

Sweet stampin Challenge: creare la propria carta di sfondo

bene, per oggi è tutto... vi auguro una buona e serena notte... grazie e a presto!

Beside the little hearts, as embellishment just 2 pearls... they give a smart touch! =) To keep it closed I used 2 little magnets, one under the image and the other in the inner part...

With this card I enter 2 challenges:

The ABC Challenge: J is for jems and jewels

Sweet stampin Challenge: make your own background paper

Well, that's all today... I wish you a lovely sweet sleep.... thanks so much, and wait you back soon...

The Pixie Cottage #48, shine and sparkle

Buongiorno gente! =)

Che bello oggi è finalmente l'8 Dicembre, stavo aspettando con ansia questo giorno di festa, per satre a casa in panciolle, col mio maririno, a bere cioccolata calda e fare l'albero di Natale!!! =) Ma siccome oltre che l'8 Dicembre oggi è anche mercoledì ecco a voi la nuova sfida che vi proponiamo a The Pixie Cottage: uno sketch da seguire, e come tema sparkle and shine, ovvero qualcosa di sbrilluccicoso e scintillante! =)

Goodmorning people! =)

I'm so glad today is the 8th December, I was waiting this day a long while, cause I'll enjoy it in relax with my lovely husband, we will drink hotchocolate and we will decorate the Christmas tree!! =) But since today is wednesday as well, here is The Pixie Cottage new challenge, a nice skatch, and shine and sparkle as theme....

Questo è lo sketch che vi proponiamo...

This is the sketch...

Il timbro è Pixie cottage, cone sempre, e lo trovate qui, l'ho colorato come sempre con i distress reinker, e arricchito qua e la con lo stickles star dust!

The stamp is pixie cottage, you can find it here, and I coloured it with distress reniker! 

Poi un pò di cuciture qua e la, e i bordini della carta distressati e anche loro ripassati con lo stickles!

...per oggi è tutto... e torno a dedicarmi al mio maritino ed a questa giornata di ozio! =) ...ma aspetto con curiosità di vedere le vostre proposte! =)))

con questa card partecipo anche a Stamp Something challenge, che come tema ha combinazione di colori natalizia!

Buona giornata a tutte, grazie mille...

A bit of sewing all around, and some stickles on the distressed edges! =)

..today that's all... I go back to my relaking day! =) but I'm curious to see all your interpretations! =))

With this card I also enter the Stamp Something challenge, which has "Christmas colour combo" as theme...

have a lovely day all of you... thanks so much...

ECCOLOOOO!!!!!!

Ben trovate!!!

L'ho finito!!! Ecco qua il mio calendario dell'Avvento!! Ve lo avevo detto che lo avrei finito in fretta! =)) In realtà avevo promesso d mostrarvelo prima dell'inizio dll'avvento, in realtà siamo già al 4° giorno ma sono certa mi perdonerete questo piccolo ritardo! =))) ...Vi avverto: ho caricato un sacco di foto! =)))

Goodafternoon!!!!

I've done it!!!!! My Advent calendar!!! I promised you I was going to show it before the Advent begin, I know I am a bit late, today is the 4th day, but you'll excuse my deelay I'm sure!!! =))) I warn you, I uploaded a lot of pictures!!! =)))

Per chi non lo avesse già capito questo è il calendario dell'avvento realizzato al workshop di Camilla la settimana scorsa, organizzato da Ba...

It is what I made at Camilla's workshop, last week in Rome, at Ba's place...

I timbri sono ovviamente tutti magnolia... ho cercato di colorarli nello stile di Camilla... non sempre con ottimi risultati... ma comunque il risultato non è poi così terribile....

The stmps are of course all magnolia... I tried to colour it with Camilla's style... Not always with great results, I know, but I did my best, and they are not that bad finally...

Come abbellimenti qualche cristallo di neve punchato, qualcuno adesivo... e poi rispetto a Camilla molto Rosso in più: io amo il rosso, il colore del Natale per eccellenza, e poi questo calendario era destinato ai miei nipotini quindi volevo renderlo un pò più vivace.... I colori di Camilla lo rendono molto molto elegante e raffinato! =)

As Embellishmentsome punched snow flakes, some stickers... and more red than what Camilla used: I love red it is the most Christmassy colour ever!! =))) And since I gave the advent calendar to my nephews I wanted it to be a bit more colourful... Camilla's one is so smart and elegant! =))

...ancora bamboline magnolia...

More Magnila stamps...

Anche nella colorazione ho dato ampio spazio al rosso....

Also in the colouring, more red....

Tutti i bordini sono arricchiti e rifinito con lo stickles, star dust e platinum...

I used the stickles star dust and platinum in all the edges...

Per decorare il top ho usato una stella di Natale dorata ed un rametto di bacche rosse, accompagnati da uno swirl di strass!

On the top I used a Gold Christmas flower and some red berries, with a strass swirl!

Come dicevo ho usato molto il rosso... ho trovato della carta vellutata che mi aveva portato i mio maritino l'anno scorso da Madrid, e l'ho usata per punchare un pò di fiorellini di diverse misure...

As I told earlier a lot of red... I found some red velvety paper My lovely husband brought me from Madrid last year, and used it to punch some flowers...

Per impreziosire e dare luce ho messo qua e la un pò di mezze perle e strasse! =)

To embelish and to make it a bit more shining I used a lot of pearls and strass! =)

...e le ultime due timbrate.... Ve lo avevo detto che le foto erano tante!!! =)))) Ma non riuscivo a mostrarvelo con meno foto! =) Ma non è un amore???? Quindi ancora una volta grazie a Camilla per averci guidato nella realizzazione e a Barbara per aver organizzato il workshop!!!

buon weekend a tutti... per oggi è tutto.... a presto grazie mille! =)

...and the last stamps... I warned you that the pictures were a lot! =))) But was hard to select them! =) Isn't it so sweet?? So tanks again to Camilla for showing us how to do, and to Barbara, who organised the workshop!!

well That's all today... thanks so much, and I wish you a lovely weekend! =)