FF: Fit Friends

Buongiorno bella gente, come state?

oggi vi mostro una card targata make it crafty che sposa due delle mie passioni: lo scrap e il fit! =D per una fit-scrap-amica! ...e per la cronaca oggi si torna in palestra dopo un mese di fermo biologico: non sto più nella pelle!!! =D

Good morning ladies, how are you?

I have a card to show you today made in Make It Crafty, which tie 2 of my passion: scrap and fit! =) It is for a scrap-fit friend! and just to talk about, after a month stop, today I finally go back to gym! =)

ho usato due immagini digitali di MIC, colorate con i copic, nel blog di make it crafty trovate la lista di copic che ho utilizzato! le immagini invece sono: KImberly stretching digi e Kimberly weights digi

I used 2 MIC images, and colored them with copic, on the mic blog you can find the list of the colors I used, and the images are: KImberly stretching digi and Kimberly weights digi

e per oggi questo è quanto... spero vi piaccia la mia card, ora vado a prepararmi e a sistemare un pò di cosette! =) a prestissimo!

and that's that today... I hope you like my card and go to get ready for gym! =) see you soon back!

1 pin al mese, regalini speciali....

Ciao amiche!

Come state? 

...nella vita incontriamo tante persone, persone che ci accompagnano da sempre, persone che incontriamo per caso e spariscono... e persone che entrano pian piano in sordina nella tua vita, e conquistano un posto speciale nel tuo cuore... perchè scopri di avere tanto in comune, tanto da condividere... e perchè all'improvviso scopri che sono proprio quelle persone che ci sono, sempre li pronte, a sostenerti e a condividere le tue gioie... per me Vanessa è senza alcun dubbio una di queste persone speciali, perchè abbiamo condiviso tanto.. e tanto ancora condivideremo! =) ...e quest'anno per il suo compleanno, qualche mese fa, le ho preparato questo regalino....

Hi friends!

How are you?

In life we met so many people... somebody stay with us all the life, someone me met for just a moment... some other enter quietly our life, and little by little they get a big place in your heart... because you figure out you have much on common with that person... much to share... and because you suddenly realize that is the person you look forward to call when you want to share a joy, or you need some friendly support for a trouble... and Vanessa for me is definitely one of this special friends, 'cause we shared a lot, and much more we will have to share...

La scatolina l'ho trovata su pinterest, e infatti con questo progettino partecipo alla bellissima iniziativa di Chiara di un pin al mese... e all'interno della scatolina un "chiama angeli"... sapete cosa è? Nel bigliettino ripiegato ho stampato la storia del chiama angeli cn tutta la spiagazione... 

I found the box idea on pinterest... in fact th this project I enter the lovely contest organized by Chiara, 1 pin at month... and inside I put a "angel caller" known in english with the name of "mexican Bola", in the folded little sheet I stamped the story about the necklace... do you know it?

Ed ecco la scatolina chiusa... da un lato...

And now here is the little box close, in one side...

e dall'altro... le carte sono maja design...le adoro e  Vane piace un sacco il blu.

...and in the other side... the paper is maja design, I love them, and Vane loves blue...

e qui ecco la collanina col chiama angeli... molto semplice... ma è stato molto gradito! =) che ne dite? non è un'idea carina per un regalo molto semplice ma pieno d'affetto?? Qui trovate la pinnata originale... 

e per oggi è tutto... vi aguro una buonissima giornata... e vi aspetto nei prossimi giorni... grazie della visita! =)

and here is the necklace with the Mexican bola.... very simple, but nice, don't you agree?? She liked it and that's the important... I think is a nice idea for a simple but full of love present... here you can find the original pin

That's that... thanks for visiting, and see you soon back again! =)

con questo progettino partecipo a: / with this card I enter:

Totally Tilda challenge: more than a fold

Magnolia down under challenge: lace and flowers

allsorts challenge: true blue

deep ocean challenge: lace and ribbon

Tea e biscottini per Nico

ciao amiche!!!

come state?? Io bene... oggi c'è un bel sole, e si sente odore di primavera nell'aria e questo decisamente influisce positivamente sul mio umore!! =)

Oggi vi mostro un progettino che avevo fatto qualche tempo fa, per la mia amica Nicoletta, che ha compiuto gli anni a febbraio.... ed è il mio progettino per l'iniziativa di Chiara 1 pin al mese! =)

Allora qui trovate la pinnata originaria... ed ecco a voi la mia interpretazione!! =)

Good morning friends!

how are you?? I am fine... today there is a lovely sun, and you can start smelling spring on the air... this definitely improve my mood! =)

Today I show you a little thing I made for my friend Nico, since it was her birthday some time ago, and this is also my progetc for the lovely contest 1 pin al mese by Chiara! =)

here you can find the Pin, and here my interpretation! =)

...qualche dettaglio, come sempre... la mia mini tildina colorata con i copi... mini perchè l'ho stampata piccina piccina perchè ci stesse.... Il sentiment invece è un timbro paper trey ink! =)

...some detail, as usual, my mini Tilda colored with copic... I say mini 'cause I printed it very small to fit in my project! the sentiment instead is a paper trey ink stamp!

...qualche roselline e il charm...

...some roses, and the charm....

I biscottini alla cannella che ho preparato io... i biscottini mi sono scordata di fotografarli, ma su ogni biscottino c'era scritto "Nicoletta"... perchè Nico come me ha un debole per la cannella! ;)

I also made the cinnamon bisquits inside... I forgot to take a photo of them, but there was written Nicoletta in each of them... because Nico as me love cinnamon!! =)

E infine il retro, dove ho inserito un bigliettino per scrivere gli auguri alla mia amichetta....

Che ne pensate?? carino?? a me piaceva un sacco questa idea, ed era da un pò che volevo prepararla... =) credo ripeterò l'esperimento perchè mi è proprio piaciuta!! =)

and finally the back, where I included a little tag, to write some words to my friend... what do you think?? isnìt it a nice project?? I think I'll made it again, 'cause I loved it! =)

Con questo progetto partecipo a: / With this project I enter:

magnolia down under challenge: especially for you

Simply magnolia challlenge: anything goes

Simon Says: anything goes

fairytales challenge: mini stamps

allsorts challenge: for a lady

Grazie della visita, vi auguro una buona giornata ed una splendida settimana.... e a presto! =)

thanks a lot for passing by, I wish you all a lovely day, and a great week... se you soon again! =)

#1 -un pin al mese!

Ciao amiche!!!

come state?? Io sto abbastanza bene... ma sono molto raffreddata, quindi me ne sto a casetta, al calduccio, e tra te bollenti  e tachifludec ne approfitto per mostrarvi ancora un lavoretto natalizio... e forse, ma ribadisco FORSE con questo ho concluso la Christmas session! =)

Avete letto che carina l'iniziativa di Chiara??  "un pin al mese" si tratta di condividere una volta al mese, un progetto pinnato che abbiamo deciso di realizzare!! =) Non la trovate carinissima?? Io si... sarà perchè amo pinterest, sarà perchè amo sperimentare di tutto, ma non ho saputo resistere, e quindi ho deciso di provare...

Hi friends!!!

how are you?? I am quite fine actually, but I have a nasty cold, so I am staying at home, drinking war tea, and taking honey lemon warm drink... waiting to heel! =) And by the way I show you this project...

Did you see the nice project of Chiara,"a pin per month" to share a project from pin once a month??

I think it's a great thing, maybe because I love pinterest??? anyway I decide to try it...

Parto subito con questo progettino, la pinnata la trovate qui... non appena avevo visto queste confezioni ho pensato che poteva essere perfetto per confezionare le mie confetturine natalizie... 

I start immediately with this lovely project you can see the original pin here as soon as I saw the the first time, I thought it could have been perfect for my jam jars I was making for Christmas!! =)

Le confetture erano: gelatina di mandarino, gelatina di melagrana (mai più!!!) e crema spalmabile di nocciole e cioccolato... vi garantisco erano proprio buone!!! =) 

The jam was: mandarin jelly, pomegranate jelly and hazel and chocolate cream.... really taste actually!! =)

...ed ecco i barattolini... anche le etichette usate le ho trovate su pinterest... qui sia le etichette, che ho stampato su carta adesiva, sia i decori per i tappi...
bene ragazze, per oggi è tutto... vi auguro una buona serata... e vi aspetto nuovamente qui prossimamente col nuovo challenge di Ska! =)

...and finally here the little jars... also the labels come from pinterest, both the caps one, and the ingredients one, you can find them here...
Well that's all... I wish you a lovely day, and I wait you back here soon...