Finalmente un Lo per me!!!

Ciao a tutte,

oggi finalmente eccomi qua con un Lo, e sopratutto un Lo per me!! :) era da un sacco che non facevo qualcosina per me, e ogni tanto ci vuole no?! Era da un sacco che volevo fare qualcosina con alcune foto del matrimonio, visto che il mio album di nozze è ancora in  cantiere... :( E questo è ciò che è venuto fuori! :)

Hi evrybody,

Today finally I am here with a Lo, and the most important part is that the Lo is for me!! It was ages I didn't do somthing for me!! :) It was long time  wanted to create somthing with my wedding pictures, since my album is not yet done! :( here is the result of what I made...

Come sfondo ho usato un foglio di carta d'alga, che è bianca, ma non candida, risulta leggermente puntinata, anche se dalla foto non si apprezza bene... E l'angolo l'ho timbrato con gli swirl "dot flourishes" di inkadikando... Ho usato l'arancione perchè nel caso non si fosse capito era il colore del nostro matrimonio! :))) Anche il mio bouquet era di questo bel'arancione carico! :)

As background I used thise white paper, that's called "seaweed paper", which is not perfectely white, but has a lot of very little and light dots, I don't know if you can really see it by the pictures! The I stamped the corner with the Inkadikando "dot flourishes" stamp... I used this orange cause it was the colour of my wedding, even my bouquet was made of this very deep orange roses!! :)

I fiori che ho usato sono bianchi, per farli rialtare li ho sporcati di arancio anche loro, e poi spruzzati di glimmer mist, iridescent gold, stesso trattamento anche per la farfallina, che è un pretagliato rayer.

The flowers are white, and I shaded them with orange, and sprayed the glimmer mist, iridiscent gold, the same for the butterfly, which is a lasercut rayer!

Qui si vede un pò meglio lo sbrilluccicamento dovuto al glimmer mist... non è un amore questa delicatissima farfallina?

Here you can see the glimmer mist effect... isn't so lovely this butterfly?

Questo invece è il titolo, anche lui spruzzato di glimmer mist... "che emozione" è stata la frase tormentone dell'anno in cui ci siamo sposati, io sono una romanticona, ed ogni volta che pensavo al matrimonio, o dovevo prendere qualche decisine sentivo tutte le farfalle dentro la pancia... da qui è nata questa frase che veniva fuori in ogni circostanza! :) ...inoltre mi sono davvero molto emozionata in chiesa, col risultato che non sono riuscita quasi a pronunciare le frasi clou! :) se guardate bene le foto del si lo noterete anche voi!! :)

Che ne dite? Io mi sono molto divertita, e i riprometto di fane più spesso Lo, perchè mi piace un sacco!!

a presto e grazie!

This is the title... it means "how emotioned...", was the frase of our wedding year, I am very romantic, and each time I had to do something for the weddind I used to feel "butterflies on my belly"... from this the words that my husband used to make fun of me in any situation! :) ...beside, I really got so emotioned the day, that I hardly managed to say the "clou" words, if you look the pictures of the "yes" you probably notice it! :))
What do you think about it? I had so much fun making it, that I promised myself I'll do more Lo!!
see you soon back, thanks a lot!

auguri agli sposi

Ciao a tutte,

questa card l'ho preparata per una cara persona, che a breve convolerà a nozze... sono sposi non giovanissimi, e volevo fare una card semplice senza troppi fronzoli e non troppo romantica, quindi il timbro dei topini mi sembrava una cosa simpatica e adatta allo scopo! :) ...nonostante ciò però non ho resistito alla tentazione di spruzzare un pò di glimmer mist, e di usare qualche perla come abbellimento! :)

Hi girls,

I made this card for a very dear person, who soon will tie the knot... They are not very young persons, and I wanted to creat a very simple card, not too romantic, that's why I thought the little mouse were perfect for this card! ...despite I didn't resist the temptation of the glimmer mist on the background paper, and some pearls as embellishment! :)

Ancora una volta ho colorato con i distress, e anche se non si vede granchè ho messo un pò di glitter sul colletto della sposa e sulla coroncina di fiori! Il timbro è Tina Wenke, e la carta K& Company, wedding collection! Che ne dite? In realtà era pronta da un pò e la volevo postare per il challenge di stampavie della settimana scorsa che aveva come tema il matrimonio appunto, ma non ho fatto in tempo! :( però meglio tardi che mai... ;)

a presto, grazie!

Once again I coloured it with the distress, and also if it's not very visible I used some glitter on mouse-brides' neck! This is a Tina Wenke stamp, and the paper is K&Company, the wedding collectin! What do you think about it? Actually it was ready from a while, and I wanted to enter the last week stampavie challenge which had wedding as theme, but I didn't have time to post it until today... :( but better today than never... :)

to the next, thanks

wiff Of Joy challenge, e ringraziamento

Ciao a tutte,

questa è la mia "cardina" per il challenge di Wiff Of Joy, che questa settimana richiedeva di fare una easel card, L'ho preparata come ringraziamento per una cara persona, e sarà accompagnata da un pensierino che però è ancora in costruzione...

Hi girls,

This is my "little card" to enter the Wiff Of Joy Challenge, which this week asked to make an easel card, I made it as thanksgiving for a very dear friend, It will be followed by a little present, but I am still working on it....

Guardando le mie nestabilities mi è venuto in mente di fare una Shaped easel card, anzi come dicevo prima "cardina" infatti usando le nestabilities è venuta molto minuta, ma va bene lo stesso, anzi ancora più indicata allo scopo, infatti viaggerà com me in aereo... :) Per avere spazio di scrivere 2 righe all'interno ho realizzato una taschina ed una tag, che forse intravedete dalla foto...

Looking at my nestabilities I had the idea of making a shaped easel card, that's why It came out so tiny, but I have to say that's perfect size, 'casue it will travel with me by palin... :) To have some more space where to write some words I made inside a little tag, maybe you can glimpse it by the picture...

Questo è il timbro, ovviamente wiff of joy, colorato con i distress, riprendendo i colori della carte che invece sono nana's Kitchen...

The stamp is of course wiff of joy, and I coloured it with distress, with the same colours of the paper that is Nana's, the "kitchen" collection...

Ancora qualche dettaglio... sulla base della easel card, come "blocco" ho usato 2 bottoncini, e la scritta in rilievo grazie al biadesivo spessorato... e infine il retro dell card, con un richiamo di carte pattern...

che mi dite? Vi piace?

a prestissimo....

grazie

Some more details... in the "base" of the easel I used 2 buttons to block the card, and finally the backside of the card, using a bit of the same pattern paper...

What do you think? Do you like it?

see you very soon back...

thanks

Challenge up your life

Ciao a tutte,

questa card l'ho preparata per mia cognata che la deve regalare ad una ragazza in dolce attesa... e partecipo a challenge up your life, che questa settimana aveva come tema fiori... Ci ho messo un sacco di tempo a quagliare e decidermi a farla... ero molto molto indecisa se abbinare a queste bellissime carte, K&Company, il violetto o l'arancione e alla fine li ho usati entrambi!!! :))

Hi people,

This is a card I made for my sister-in-law, to give to her cousin who is waiting a baby... and I enter the Challenge up your life, which has flowers as theme.... It took me very long time to actually start it, I was very unsettled on the paper, cause I couldn't decide if with this wonderful K&Company paper was better orange or violet cardstock... so finally I used both colours! :))

Questo timbro e di Wiff of Joy e lo trovo di una dolcezza infinita... questa mammina con questo bimbino in braccio è la quintessenza dell'amore, non credete?? L'ho colorato con i distress...

The stamp is Wiff of joy, I find it infinitely sweet, tghis mum with this little child, is the quintessence of love... don't you think?? I coloured it with distress...

Un pò di dettagli... la scritta l'ho realizzata con un folder sizzix, carina vero?? I timbri dell'interno invece sono aladine e il punch Marta Stewart...

ciao ciao,

grazie a tutte e alla prossima!

Some details... the sentiment is a sizzix folder, and the stamp for the inside part is aladine, and the unch Martha Stewart...
Bye bye,
Thanks, and to the next....

Torta di compleanno....

...ecco ciò che mi ha tenuta impegnata tutta la settimana!! :))

la settimana scorsa è stato il compleanno della piccola Alice, e io avevo promesso a Nicoletta che le avrei preparato la torta di compleanno... pasticciare in cucina è una delle mie tante passioni, e non volevo perdermi l'occasione di preparare una bella torta!! :)) Siccome però come dicevo prima io "pasticcio" in cucina questo progetto mi ha impegnato un sacco di tempo!! ...ma ne è valsa la pena, in primo luogo perchè mi sono divertita a farla, e in secondo luogo, perchè vedere la faccia di Nico e della bimba, mi ha ripagata di tutto lo stress e "l'ansia da prestazione"!!! :))

purtroppo la foto non è granchè... ma di tutte quelle che ho fatto è l'unica decente...  quelle fatte appena ho finito di decorarla, erano un pò buie... sapete ho finito all'una di notte!!! :))

Come dicevo a farla mi sono molto divertita, ma anche stressata, e credo di aver stressato anche qualcun'altro... ;)) quindi ringrazio due persone speciali: la mia cognatina carissima, che ha risposto a tutte le mie domande con infinita pazienza e che mi ha dato un importatnte sostegno morale! :)) e quel santo di mio marito che, seppur brontolando, mi ha assistito e sopratutto sopportato!! :))

Here is the project that absorbed all my spare time during this past week!! :))

Last week was Alice's birthday, and I promised Nicoletta a birthday cake... cooking is one of my hobbies, and I didn't want to miss the occasion to make a nice cake, but since I am not professional at all, this project took me a lot of time!! ...but I am happy I made it, first af all cause I had fun making it, and second, cause Nico's face and Alice's face when they saw it, repayed me of alla the "stress" I had!! :)))

I am sorry for the picture, but this is the best one I made, probably cause the first I took as soon as I finished to decorate it, were too dark, I finished very late in the night, so the light wasn't good...

As I was saying earlier I loved making this cake, but it has been hard as well, and I have to say thanks to 2 special persons: my dear sister-in-law, for all the pacient answers she gave me, and the moral support, and my lovely husband, who, although grumbling, helped  and beard me! :))

Adesso vi lascio con un assaggio virtuale della mia trotina, e con la dolcissima Alice che spegne la sua quarta candelina...
ciao a tutte...

I leave you with a virtual taste of my cake, and the lovely Alice with her cake, and blowing her 4th candle...
Bye bye...

Card per nascita e Cupcake craft Challenge

Ciao,

eccomi con un'altra card per nascita... è un'epidemia!!! :))) Però questa volta è una femminuccia!! :)

Con questa card partecipo al Cupcake Craft Challenge, che come tema ha "Flower Power"! 

La carta è K&Company, della "wedding collection" che ha colori molto tenui e mi sembrava adatta alla ricorrenza! :) Poi ho usato del cartoncino rosa e bianco... Per embossare ho usato un folder della sizzix, e per la bordura un Punch di Martha Stewart!

Hello,

Here I am, again, with a card for a birth... that's an epidemic!!! :))) But this time is a little girl!! :)

With this card I enter the Cupcake Craft Challenge, which has a very nice theme: "Flower Power"!

The paper I used is K&Compay, from the "wedding collection", who has very soft colours I thought it was perfect for my card! :) I also used pink and white cardstock... to emboss I used a sizzix folder, and to make the border a Martha Stewart punch!

Questo dolcissimo timbro è, ancora una volta, Sugar Nellie, e l'ho colorato con i distress reinker. 

Again a Sugar Nellie stamp, that I colured with Distress reinker... I love that stamp!!

Per finire svariati fiorellini e abbellimenti qua e la, come richiesto dal tema settimanale! :) 

A presto

To finish some flowers  and embellishment here and there, as the theme asked! :)

Thanks... 

Doppio challenge

Con questa card partecipo a 2 challenge, che hanno in comune il tema Primavera: Il challenge di Stampavie and More, e Stamp with Fun! In realtà la card è destinata ad un bimbo che compie 1 anno, ma mi sembrava comunque adatta al tema per i colori, e per questo bel bimbo che gioca in giardino!  :)

With this card I enter 2 challenge, which have the same theme: Spring! And the 2 challenge are Stampavie and More and Stamp with Fun! Actually the card is for a child who get 1 year old, but I think the card could fit the theme, because of the colours I picked and also because of the little child playing in the garedn! :)

Il timbro è Sugar Nellie... non è carinissimo?? Colorato con i distress reinker... Le carte invece sono K&Company, e il bordino l'ho fatto con un Punch di Martha Stewart!

This is a Sugar Nellie stamp, lovely, isn't it?? I colored it with distress reinker... The paper instead is K&Company, and I used a Martha Stewart punch for the paper!!

...Qui il sentiment, molto semplice per non appesantire troppo... e poi ho cucito tutto! :)

Ciao ciao, a presto.... egrazie! :)

Here is the sentiment, very simple as the style of the card... and then I sewn it! :)

bye bye... to the next... and thank you all! :)

Cupcake Craft Challenge

Questa card l'ho realizzata su richiesta di un'amica, è destinata ad una bimba che compie 10 anni, e partecipo al Cupcake Craft Challenge, per la prima volta! :) Questa settimana il tema è Round & Round, quindi cerchi...  che ve ne pare?

Le carte che ho usato sono le Nana's Kitchen, e Papermania, e il timbro del sentiment non me lo ricordo più...

I made this card for a frind, who asked it for a child's birthday: the 10th birthday, and I enter for the first time the Cupcake Craft Challenge! This week the teme is Round and Round... what do you think?

The paper is Nana's kitchen, and Papermania, and the stamp of the sentiment I don't know anymore...

Il timbro è magnolia, e colorato con i  miei ormai inseparabili distress reinker :) Non è dolcissima questa Tildina??

The magnolia stamp, coloured with my inseparable distress reinker :) Isn't so sweet this little sitting Tilda??

Qui qualche dettaglio... questi fiori li ho relizzati con dei cerchi concentrici, distressati, isto che il tema erano appunto i cerchi mi sembravano più adatti dei normali fiori, e poi era da un pò che li volevo realizzare!! :))
Il Muffin invece è un bottoncino... non è delizioso? Mi piaceva molto perchè richiama i colori delle carte, e poi è sbrilluccicoso! ;)

Ora sono proprio curiosa di sapere se la mia amica prima, e la bimba poi, gradiranno...

a presto

As usual some more details... I made these flowers with few concentric circles, that I distressed, since the thema was just round & round, I thought they fit better than normal flowers, besides it was long time I wanted to realise them! :)
The little cupcake is a little button I like it cause it has the same colours as the paper, and it's a bit shining! ;)

Now I wait to know if my friend first, and the child later will like it...

to the next...

Challenge Just Magnolia, happy birthday

Buongiorno a tutte, 

questa è la card che ho fatto per il challenge Just Magnolia, che aveva come tema "happy birthday", altra card un pò insolita rispetto ai miei soliti colori e stile, ma mi sono divertita!! ...finalmente una card maschile!!! :)

Good mornig girls,

This is the card I made to enter the Just Magnolia challenge, which this week had "Happy Birthday" as theme, another card a bit different from my usual colours and style, but I enjoyed to work on it!! ...finally a men's card!!! :)

Il timbro magnolia, è dolcissimo... non trovate?? L''ho colorato con i distress reinker. Il sentiment invece è il timbro che mi ha mandato Brenda, col suo blog candy, carino vero? 

The image is a magnolia stamp, it's very sweet, don't you think?? I coloured it with distress reinker. The sentiment instead is the stamp Brenda sent me with her blog candy, nice?

Qui altri dettagli... qualche bottone come abbellimento, qusti bottoni se non ricordo male sono Runer, quelli piccoli piccoli invece non lo ricordo più... La carta invece è "imaginisce", e l'ho distressata con il paper distresser (altro acquisto di qualche tempo fa presso lo shop di Ba e che finalmente sto usando!!) e poi l'ho cucita....

che ve ne pare, carina?

grazie grazie... a presto!!

More details... some buttons here and there as embellishment, the larger ones are from Runer, if  i remember right, and the little one I don't have idea anymore... The paper is "Imaginisce", I've distressed it with the paper distresser (another purchase from Ba's shop, some time ago, which I'm finally starting to use!), and then I've sewn it...

nice, isn't it?

thanks.... to the next!