una parentesi d'amore

...Buongiorno gente del web!!!

Finalmente mi sono decisa a fare un bel Lo!! =) ...questa è una delle mie foto preferite del mio matrimonio! voi vi chiederete perchè!? visto che è un pò sfuocata, la luce non è delle migliori, io ho l'acconciatura quasi completamente sfatta e in più non si vedono bene i visi... ma mi piace un sacco lo stesso, forse perchè è quella che io definisco "una foto rubata", perchè noi non ce ne siamo proprio accorti, eravamo intenti a ballare forse per la quarta o quinta volta sulle note di "A te"!!! =)) Erano forse le 2,30 del mattino, ed ormai la festa volgeva al termine!!!! Mi piace perchè in quel momento esistevamo solo noi 2!!!!!!

Goodmorning people of the web!!!1

Finally I realised a Lo! =) ...this is one of my favourite pictures from my wedding, I will probably wonder why, since it is not perfectly focus, the light is not the best, my hairstyle is almost totally gone, and more of that you cannot really see our faces... but anyway I love it! I dn't really know why, maybe cause it is a stolen picture, since we didn't notice someone was taking it... we were dancing probably for the 4th time the song "A te", and it was about 2,30 in the morning. the party was almost over!! I like it cause in that moment there were just the 2 of us in world!!!!

Siccome avevo stampato questa foto molto tempo fa mi capitava continuamente tra le mani.... e alla fine mi sono decisa a scrapparla!!! =) E ne approfitto per partecipare alla sfida di Febbraio di scrappando, carta e ricordi, che ha come titolo le mille sfaccetatture dell'amore, per poter partecipare bisogna fare una pagina con almeno una parentesi graffa, brads, e cuori fatti a mano....

I printed the picuture tima ago, and I was waiting the right moment to scrap it... This time I also enter the February challenge of scrappando carta e ricordi has as theme "love and its multifaceted", I thought it was the right occasion!! =) To enter you have to make a page with at least a bracket, brads, and handmade hearts...

Come base ho usato un bazzil craft, e le carte sono Tilda panduro... come timbri la fanno da padrone i timbri florileges.... e che ne dite di questo swirl??? Non ci sta benissimo??? Me lo aveva regalato Nicoletta per Natale, e quale migliore occasione di usarlo se non in un bel Lo dedicato al mio dolce amore????

I used a craft bazzil, and some tilda panduro paper... as stamps a lot of florileges... and what about the pearls and strass swirl??? It was a Christmas present from Nicoletta...

Il titolo del mio Lo... l'idea e venuta a Carlino mentre sistemavo la parentesi graffa, e mi è subito piaciuto, perchè come dicevo prima quando ci hanno scattato questa foto noi eravamo completamente assorti nel nostro amore, eravamo momentaneamente volati in un altro mondo: è stata una parentesi d'amore!!!! =)

The title of my Lo... it's a Carlo's idea, while I was putting the brace, I immediately loved it, because as I was saying earlier, it was like we were the only 2 in the world, we were in a different planet for a moment, in a "love bracket"!!!! =)))

...altro timbro florileges....

another florileges stamp...

 ...una delle richieste della sfida di scrappando è "cuori fatti a mano" non devono essere timbrati, punchati o ritagliati... io ho realizzato questi cuoricini del festone col fimo... poi gli ho impresso un motivo con 2 timbri in gomma.... e poi una volta cotti li ho sporcati con un tampone dorato!!! =)

...one of the challenge rules was "handmade hearts" not punched or stamped, but really handmade, so I made them with Fimo and impressed the pattern with a stamp, after I backed them I distressed them with gold ink!!! =) are they nice?

Infine sul festone di cuori ho sistemato queste 2 civette innamorate.... questo timbrino me lo ha prestato Nico, e secondo me ci sta meravigliosamente bene!!! =)))) Che ne dite?

per oggi è tutto.... adesso vi devo salutare perchè tra un paio d'ore decollo per Parigi! =) quindi è giunto il momento di raccogliere bagagli e bagaglietti e correre in aereoporto.... ci vediamo al rientro! =)

...però prima di correre via un'ultima cosa al volo: ringrazio la carissima Ale, di Le creazioni di Sasha, che mi ha gentilmente dedicato questo premio:

...questa vola io lo dedico a mia volta a TUTTE VOI!!!! ...A tutte voi che passate sempre a trovarmi e mi lasciate tanti bei commenti, che mi riempiono di gioia e che sono una spinta a "creare" sempre!!!! =)))

grazie a tutti!!! =) E a prestissimo! =)

Finally I stamped the 2 owls in love... I borrowed it from Nicoletta, isn't it perfect???

Today that's all.... I have to say goodbye, cause in a few hours I?ll leave to Paris, for a short holiday, and now I really have to take my staff and go to airport.... see you soon, at my return!!! =)

Just a little thing before to leave: I want to say thanks from the deep of my heart to Ale, of "le Creazioni di sasha", for giving me this fab award:

This time I want to dedicate it to ALL OF YOU!!! All of you who always pass here to visit me, and leave me so many lovely comments, which make me so happy, and which are an incentive to create more and more!! =)

Thank you all!! =))) See you soon again!!!

The Pixie Cottage #58, cute

Buongiorno!

...anche se come al solito anche oggi ho solo 2 minuti, vi mostro la card che ho fatto per il la sfida di oggi, a the pixie cottage.... come sempre potete seguire lo sketch, o il tema che per questa settimana è "carino"! =)

Goodmorning!

Also if as usual I only have 2 minutes, I show you the card I made for the current challenge at the pixie cottage! As usual you can follow the sketch or the theme, which this week is "cute"! =)

...da quando mi è arrivato questo timbrino non vedevo l'ora di usarlo! non è delizioso? La carta invece è maja design, mi piace un sacco, e con tutti questi muffins al cioccolato fa proprio gola!! =)

... I was so much looking forward to use it, since the first moment I've got it, isn't it so nice?? The paper is Maja design, I love it, and it look so gourmant with all those chocolate muffins!! =))

come abbellimenti solo 3 chicchi di caffè...

as embellishments just 3 coffee beans...

E infine il sentiment, sempre PC.... che ve ne pare della mia card?

Con questa card partecipo anche a polka doodles challenge, che ha come tema cioccolato....

bene per oggi è tutto e corro a rinnovare la carta d'identità!! Ma una si può accorgere 4 giorni prima della partenza per le vacanze di avere la carta d'identità scaduta?????????? uff!!!

Comunque aspetto le vostre proposte per il challenge, e vi aspetto prossimamente con le prossime creazioni! =)

a presto!

And finally the sentiment, as well from PC... what do you think of my card?

With it I also enter the Polka doodles challenge, which has chocolate as theme...

Today that's all, now I have to run to the registry office, can a person realise to have the identity card expired just 4 days before to leave on holidays?????????? UFF!!!!

Anyway I wait to see your creations for the challenge.... and wait you soon with my next projects!! =)

...ancora una card...

Bonsoir amies! =)

Oggi una "postino" veloce veloce per mostrarvi un'altrettanto veloce card! =)

L'ho fatta al volo qualche giorno fa.... Ho usato delle bellissime carte imaginisce che ho acquistato da Michelle, non le trovate bellissime?? =)

Bonsoir amies! =)

Today a very quick "little post" to show you a very quick card! =)

I made it some days ago,  The paper is Imaginisce, from Michelle shop, aren't they so nice?

Il timbro è gorjuss girl... avevo questa timbrata da tanto.... sono a corto di carta da acquerello, quindi ne sto approfittando per colorare vecchie timbrate! =))))

The stamp is gorjuss girls, it is an old stamped image I found, since I'm out of watercolor paper I'm coloring up all the old image! =)))

Anche questi spilloni con i cuoricini provengono dallo shop di michelle...

Also the hearts pins are from Michelle's shop...

Come sentiment ho semplicemente ritagliato un dettaglio della carta e l'ho applicato in 3D...

Con questa card partecipo a:

Stamp R Us: per ragazze

The shabby tea room: fiocchi e bottoni

Creative cow girls: Cards con cuori

...per oggi è tutto.... adesso vi saluto e ci vediamo prossimamente, grazie a tutti!!!

As sentiment I simply used a detail of the paper, applied with the 3D foam...

with this card I enter the following challenges:

Stamp R Us: for girls

The shabby tea room: buttons and bows

Creative cow girls: hearts on cards

...well that's all today.... good bye.... and see you soon back, thank you all!!!

Una card "d'amore"

Ciao gente!

Che bello oggi è venerdì e davanti a noi un bellissimo weekend tutto relax, amici... e scrap!

...intanto vi presento la mia card "d'amore"! Visto che questa era la settimana di San Valentino mi sono fatta ispirare per una card molto romantica! =))

Hi people!

I'm so happy today is friday, and there is the all weekend in front of us just to realx and having fun with friends.... and scrapping!

...by the way I show you the love card I made some days ago.... since this was the San Valentine week, I had the inpsiration for a romantic card! =)

Questa bambolina magnolia mi piace molto... avevo questa timbrata conservata da un sacco di tempo, ed ultimamente mi capitava sempre più spesso in mano, e questa volta finalmente mi sono decisa a decorarla, mi sembrava perfetta questa Tildina che fa "m'ama non m'ama", per la mia card romantica! =)

This Magnolia little stamp is so lovely... I had had this stamped image from quiet long time, and often it came into my hands... so finally I decide to color it up, it was perfect for my romantic card this little Tilda! =)

Poi ho sistemato questi cuoricini di metallo, inifilandoli nello spago, che ho sistemato legandolo attorno alla carta... Le carte che ho usato sono entrambi basic grey, e il sentiment è pixie cottage....

con questa card partecipo ai seguenti challenge:

Basic grey challenge: qualcosa con cuori

Stamp R Us: Valentine/amore

Creative cowgirls challenge: Qualcosa con cuori

Just Magnolia: love you

Our creative corner: Ritagli... qualcosa di ritagliato!

Auguro a tutti una dolce e serena notte...

grazie mille e a presto con i prossimi lavoretti! =)

...the I threaded the little heart metal beads on the string, which I bounded around the paper... the paper is basic grey, and the sentiment is a pixi cottage sentiment...

With this card I enter the following challenges:

Basic grey challenge: all hearts

Stamp R Us: Valentine/Love

Creative cowgirls challenge: something with hearts on card

Just magnolia: Love you

Our creative corner: Cut it out

I wish you all a lovely sweet dream....

thank you all, and I wait you soon back with my new cards! =)

The Pixie Cottage #57 Embossing

Buongiorno!!!

Oggi è dinuovo mercoledì.... mamma mia come vola il tempo! Tra poco più di una settimana partirò per la mia  agognata vacanzina.... =) a sto già facendo il conto alla rovescia, ma intanto vi faccio vedere la card che ho prepaparto per il challenge che vi proponiamo questa settimana a The Pixie Cottage! Come sempre, potete ispirarvi allo sketch, o seguire il tema proposto, che questa settimana è "embossing".

Goodmorning!!!!

Today it's again wednesday... oh my, how fats is running time! In a little bit longer than a week I'll leave for my lovely holiday, I already doing the countdown... =) But now I show you my card for the new challenge we propose you at The Pixie Cottage! As always you can follow the sketch or the theme, which is "embossing" or both....

Questa volta ho creato una mascheratura, per sistemare la mia Tildina su questa bella panchetta vicino al tronco.... il timbro del tronco ovviamente lo trovate nello shop di Michelle! Ho colorato con i distress come sempre... per rifinire non poteva mancare una cucitura tutto attorno! =))

Con questa card partecipo anche ai seguenti challenge:

Lollipop crafts: la tipologia di colorazione preferita (copic, distress ecc)

Create4fun Challenge: uno sketch da seguire

Per oggi è tutto.... vi auguro buona giornata.... e rimango in attesa di vedere le vostre proposte! =) grazie a tutte voi....

I made a masking to sit Tilda on this lovely bench, next to the trunk... the bench is a pixie cottage stamp, and of course you can find it at Michelle's shop! I coloured it with distress, as usual... and I sewed it all around! =))

with this card I aneter the following challenge:

Lollipop crafts: your favourite coloring medium

Create4fun Challenge: a sketch to follow

Today that's all... I wish you a lovely day, and wait to see your interpretations! =) Thank you all...

Calendario 2011

Buongiorno amiche... e buon sabato a tutti! =)

Oggi ho un sabato libero da tempo immemorabile, e non mi sembra vero di poter stare a casa, in relax a poltrire... =))

Approfitto di questa mattinata di relax per mostrarvi questo mio lavoretto: Visto che l'anno passato è stato stancante, pesante e noioso, ho pensato di fare un calendario del 2011, nella speranza che mi porti fortuna! =)

Goodmorning friends... and good saturday to all of you! =)

Today I have a spare saturday since a long long while, and still I cannot belive I can just realx and be lazy! =))

I took the chance of this free time to show you my last project: since the last year was hard and boaring I thought to make a calendar of the new one, hoping it will bring me a bit of luck! =) 

...insomma per augurarmi, ed augurare anche a tutti quelli che passeranno di qua, e alle persone a me care, un anno pieno di gioia, e che veda realizzarsi ogni desiderio più profondo.... So che è un pò tardi per questo genere di auguri, ma la realizzazione mi ha preso più tempo del previsto... e poi non è mai tardi per un pò di auguri!!! =))))

...well to wish me and to all of you who will pass here, and to all my dears, a year full of joy and happiness, and that it will make true the dreams of each of us... I know it's a bit late for this kind of wishes, but to make it was a bit longer than what I though, and anyway it's never too late for whishes!!! =)))

I timbri sono tutti magnolia.... e le carte che ho usato sono DCVW, molto belle, e un pò glitterate....

The stamps are all magnolia... the paper is DCVW, very nice and a bit shining...

Qui ho arriccito lo sfondo con qualche timbrata di fiocco di neve.... poi ho aggiunto 2 brads e 2 punchate....

Here I stamped a bit of snow flake... then I adde some brads and some punched...

Il mese di febbraio... quale Tildina poteva essere più adatta??? Ho arricchito lo sfondo con le timbrate dei cuori, in nero e rosso, per restare in tema con la ricorrenza! =) Devo dire che questo timbrino lo adoro... ed è stata la mia prima bambolina magnolia! =)

The month of february... which Tilda could be better for this month?? I stamped all the hearts around in red and black, to stay on the theme! =) I have to say I love this stamp, it was my first magnolia!! =)

Questa card con gli swil mi è subito piaciuta molto... nonstante il verde, come sapete, non sia il mio colore preferito! =)

This paper with the shining swirls is very nice... I like it, even if green as you know, is not my favurite colour! =)

...Aprile, il mese della Pasqua... non poteva mancare Tildina coniglietto! =)

April, the month of Easter... Rubbit Tilda is perfect!! =)

Maggio per me è sempre stato il mese dei fiori, quindi i tulipani mi sono sembrati perfetti! =)

May for me is the month of flowers, so the tulips are perfect! =)

Giugno è uno dei miei mesi preferiti...sarà perchè ricorre il mio anniversario di matrinomio! ;)) Per questo mese ho creato lo sfondo con un timbro Florileges, timbrando con i pennarelli...

June is one of my favourite months... maybe because is the month of my wedding anniversary! =) For this month I made a background with a florilege stamps, wich I stamped with markers...

Luglio, il mese dell vacanze: In partenza!!! E agosto, il mese del mare, dell'estate per eccellenza... e del mio compleanno! ;))))

July, the month of the holidays: let's leave!! It's August, the month of the sea, the summer... and of my birthday!! =)))

L'onda è un timbro stamperia... ci ho applicato un pochino di stickles, come su tuttel le griglie dei mesi... ma dalle foto non è molto visibile....

The wave is a stamperia stamp I used some glitter on it, as on the month tables, but in the picture is hard to see it...

... a settembre si torna a scuola.... e a ottobre si festeggiano le streghe!!!! =)

On september, time to go back to school... and october the witches months!! =)

Halloween... Qui ho disegnato qualche ragnatela ed i ragni che pendono... fanno molto halloween no?!|


Halloween... here I draw some hanging spiders, and some spider webs... it makes muchalloween atmosphere!!

Novembre vede festeggiato il compleanno della mi sorellina... ma è l'unico motivo per cui mi piace questo mese, a parte ciò lo trovo per eccellenza il mese più triste dell'anno, non me ne vogliano le nate in questo
mese!! ;) ... e poi piove sempre!

November is the month of my sister's birthday, the only nice thing of november, if not I really don't like it! is the most boaring month, and it's always raining!!

Infine Dicembre... unica ragione secondo me perchè ci sia l'inverno!! =) ....ma adoro il Natale, e quindi cerco di farmene una ragione! =) Questa Tildina mi sembrava fatta apposta per essere seduta sui pacchetti! ;)

Finally december... the only nice thing of winter, cause is the Christmas month... This Tilda was perfect for sitting on the presents! =)

E per finire ho aggiunto in 3D le varie palline natalizie... 

To finish I added the 3D decoration...

...ecco il mio calendario.... ogni pagina fatta con amore e impegno... un calendario così non può che portare un pò di fortuna no!? =)))

Con questo calendario partecipo ai seguenti challenge:

Lollipop crafts: qualsiasi cosa ma non una card

Simon Says challenge: tutto tranne una card

Craft your passion challenge: qualsiasi cosa

Our creative corner: ritagliare, e io ho ritagliato tutti i timbrini...

And here is my calendar... what do you think of it? Each page is made with love and affection, of course it will bring luck! =)

With this calendar I enter the following challenges:

Lollipop crafts: anything but a card

Simon Says challenge: anything but a card

Craft your passion challenge: anything goes

Our creative corner: cut it out... anything snips... I cutted out all the stamps...

Prima di lasciarvi e tornare al mio sabato ozioso volevo ringraziare la cara Katy, che mi ha donato questo riconoscimento:

Le "regole" di questo premio sono di postarlo con il link di chi te lo ha inviato e girarlo a 5 blog preferiti... Lo scopo di questo riconoscimento è far conoscere alcuni dei tantissimi bellissimi blog poco conosciuti, per cui sarebbe carino girarlo a chi non ha già oltre 300 lettori... (poi ovviamente ogniuno fa quello che crede!) Ed infine avvisare chi è stato "taggato"... Ma veniamo al dunque... ecco le mie scelte... 

Raffa: perchè non la ringrazierò mai abbastanza per avermi fatto scoprire questo hobby

Angelina: perchè fa delle borse meravigliose che non mi stanco mai di ammirare

Katia: perchè ha uno stile che mi fa impazzire ed il suo blog è una miniera di idee

Francesca: perchè mi piace leggere i suoi post, ed i suoi lavori sono deliziosi

Chiara: perchè ho scoperto da poco il suo blog... e mi piace un sacco! (e poi ha appena fatto un bellissimo album su parigi mia prossima meta!! ;))))

Oggi tutti blogs italiani!!!! =)))

Bene per oggi vi ho tediato abbastanza... buon weekend a tutti, e grazie ancora!!!

Before to go back to my lazy saturday I want to thanks Katy who gaev ne this lovely award:

The rules are that you post it with the link of you got it from, and that you give it to 5 of your favourite blogs... you should also tell to the people you link they've got the award... the aim is to let know some of the lovely blogs that are not that known already, so it would be nice to give it to someone doesn't have already 300 followers.. but let's see my names:

Raffa: because I'll never finish to thank her for introducing me to the scrap! =)

Angelina: because she make lovely wonderful bags!!

Katia: because I love her style, and her blog is so lovely!!

Francesca: because I love to read her blog, and her projects are lovely!

Chiara: because I discovered her blog recently and felt in love with it! =) and also cause she made a lovely Paris album, and it is my next destination!!! =)))

Only italian blogs today!!! =)))

well that's all, today I already bored you enough!! =)))

I wish you all a lovely weekend, and thank you all!