Ci sono ancora!!! =)

 

Buongiorno amiche!!!!

ma quanto tempo che è passato... mi sembra un secolo che non passavo di qua, ed il mio povero blogguccio iniziava a sentirsi un pò trascurato ed abbandonato... mi toccherà togliere le ragnatele! ;)

...e poi non vorrei vi dimenticaste di me!!! =D

Qui tutto procede bene... la mamma è ancora a letto, ma sta bene... e siamo praticamente a metà.... ancora 2 settimane piene e poi faranno le lastre, chissà magari potrà iniziare a sedersi almeno!!! =)

Ad logni modo io non sono stata certo con le mani in mano, ed anche se il tempo che mi rimane è davvero poco, ho messo a frutto l'enorme valigia di materiale che mi sono portata... ed ho fatto un mini album.... ma ve lo mostrerò in seguito, per oggi vi mostro un quaderno firme che ho fatto qualche tempo fa, e la mia ultima card per challengeupyourlife!!!

Andiamo con ordine, prima il quaderno! =)

Good morning friends!!!

OH My how long without I passed here... I feel like it is an age I do not update my poor blog, he's starting feeling abandoned!! =)

...and I am also afraid you will forget me!!! =)

here everything goes.... my mum is still bedridden, but she quite fine, and soon she will probably be able to sit!! =)

Any way I didn't stay with folded hands... I used the huge case of supplies I brought with me... and I made a nice mini album, but I'll show you later... today I want to show you a thoughts book, and the last card I made for ChallegeUpYourLife... but let's start from the beginning, the thoughts book!!! =)

...La copertina l'ho fatta col cartone da 1,5 mm, e l'ho rivestita di lino.... e poi avevo la smania di usare i miei nuovi bellissimi timbri The Greeting farm... ma non li trovate deliziosi pure voi??? ;D

I made the cover with very thick card board, and covered with linen fabric, and I was so much looking forward to use my very nee stamp of the bridal couple!! =)

qualche fiore e qualche flourish di legno keiser Craft, e delle piccolissime timbrate sul lino stesso...

Some flowers, some wood flourish, and some stamp on linen....

...e ovviamente come sempre ho rifinito anche la parte posteriore.... che ne dite vi piace???

..adesso passiamo alla card per ChallengeUpYourLife, il tema di questa settimana era "resist tecnique", ovvero una sorta di mascheratura, che si può fare in vari modi!

...as usual I also decorated a bit of the back.... what do you think?? Is it nice???

...now before I go, I show you the card for ChallengeUpYourLife, the theme was "resist technique"...

Io ho realizzato lo sfondo, ho timbrato lo sfondo con un timbro hero arts, che adoro, col versamark, poi l'ho embossato con la polvere trasparente. Una volta embossato, l'ho sporcato col distress marron, e poi spruzzato di glimmer mist bronzo... la parte embossata, è plastificata, e quindi non assorbe il colore.... così viene colorato lo sfondo e chiara l'immagine... in poche parole il negativo dell'immagine del timbro!! mhhhh..... sono stata chiara???

I made the back ground by stamping the hero arts stamp with versamark, and embossing it with clear pouder. Then I distressed the paper with brown distress ink, and sprayed it with glimmer mist. Since the embossed image become waterproof, it doesn't absorb color, and you can see the negative of the image... nice, isn't??

....per oggi è tutto... vi saluto...

ma prima vi ringrazio tanto tantissimo per tutti i commenti, le mail, ed i messaggi carinissimi che mi avete mandato in questo periodo, e per esseremi state vicine! ;)

Un abbraccio a tutte voi, e grazie mille ancora per essere passate di qua... so di essere in arretrato con molte molte di voi con commenti vari, e so di essermi persa una marea di meraviglie che avrete creato, ma ora ho davanti a me 4 meravigliosi giorni di holiday, e spero tanto di rifarmi.... buon weekend a tutte!!!! =D

...today that's all...

Before I go, I want to say thanks, to all of you, for your lovely comments, messages, and mails you sent me... I really appreciate it so much, you warmed up my heart!! =)

I am a bit behind with commenting, and having a look of your wonderful creation, but I have some days of holiday now, and I'll do all the backlog!! =D

I wish you all a lovey weekend!!!! =)

15 e 16/52 week project

Ciao amiche!!

...con tutto quello che è successo ero rimasta un tantino in dietro con le foto... ma oggi mi metto in pari!!!

Per la quindicesima settimana una foto che mi ha scattato mia cognata, della bellissima escursione di Sabato, a Codula Fuili, una delle ultime discese in corda della gola, mentre io e l'amico Nicola ci siamo divertiti a scendere assieme!! =)

Hi friends!!

...with all happened I stayed behind with my pictures, but today I'll regain!!

as 15th week a picture my sister in law took, of the lovely excursion, Saturday, one of the last part, of Codula Fuili.... while my Friend and me are having so much fun descending together! =)

...e poi questa sett.... cosa se non io e mamma????

E' ufficiale amiche da lunedì siamo a casa della mamma io e Carlino... deve stare allettata almeno un mesetto, per via del bacino, quindi l'unico modo di assisterla adeguatamente era trasferirci qui... mi dovevate vedere lunedì, quando sono arrivata: un vero e proprio trasloco!!! Carlino mi aveva tirato giiù 2 valige, dicendomi "amore ti ho messo 2 valigie sul letto, la grande per i vesiti, e la piccola per le tue cosine scrap ...inutile dire che io ho fatto il contrario!!!!! =DD (scusate ma le magliette quando si sporcano le posso mettere in lavatrice.... il timbro se mi manca come faccio???? =D)

Bene ragazze questo è tutto per oggi.... grazie a tutte di essere passate a trovarmi ancora una volta e di tutti i commenti e le mail carinissime che mi avete mandato!!! =)) Un grazie speciale anche a Sonia, che mi ha girato nuovamente il premio:

...and this week... my mum and me finally at home.... what else???
It offical dears, since momday we are at my mum's place, Carlino and me!!! She has to saty on bed at least a month, because of her pelvis bone, so the only way to assist her properly was to move here.... You shoukd have seen me when I arrived... a real removal.... Carlino took out from my cupboard 2 cases, and told me "Honey I took 2 cases, a small one, and a large one, so you can use the big one for your clothes, and the smaller for you craft supplies" ... needless to say I mad the other way around!!! =DD
Well friends that's all.... thank you all for visiting once again, and for all the lovely comments and mail you sent me!!! =) A special thanks also to Sonia who gave me again this:

ancora una volta io lo giro a tutte voi....

buona notte.... e a presto!!!

Once again I want to give it to all of you....

I wish you a lovely night.... and wait you soon back!!

Cioccolatini colorati per Giacomino, premio e piccolo aggiornamento!!

Ciao amiche... come state??? 

oggi una capatina veloccissima solo per mostrarvi questi piccoli pensierini che ho preparato per la festa di compleanno del mio nipotino, Giacomo!!! ...da dare ai suoi amichetti con l'invito. o alla fine della festa! =D

Hi friends... how are you??

Today just a quick jump to show you some little presents I made for my lovely nephew, for his birthday, to give to his friends... =D

Vi piacciono??? giusto una cosina semplice e colorata....

Do you like them?? just a quick simple thing to give away...

che ne dite? vi piace???

nei prossimi giorni non sarò molto presente.... come non lo sono stata negli ultimi in effetti... ma la mia mamma è in ospedale, con il bacino ed un braccio fratturati, in attesa di essere operata... dovrà stare a letto almeno un mese.... =(( non so bene come si prospetterà questo mese.... come qualcuna di voi già sa, tra l'altro la mia mamma era già reduce da un incidente che circa 2 anni fa l'ha tenuta a letto diversi mesi... l'idea di ricomnciare mi demoralizza un pò ad essere sincera... ma per il momento cerco di non pensarci!!! ad ogni modo cercherò comunque di venire a vedere e commentare le vostre meraviglie!!! =)))

Prima di andare però volevo ringraziare con tutto il cuore Giorgia, che mi ha dedicato questo premio, e che appena avuta la brutta notizia mi ha rallegrato un pò!!! =)

What do you think???

I'll be not that present next days... as It was during last days as well actually, but my Mum is in Hospital, with her pelvis, and a armo broken... she will have an operation soon.... she will have to stay in bed for at least a month.. =( I actually don't know how this next month will be like, but the idea of starting all again really demoralize me a bit, 'cause if someone of you knows already she was back fram a bad accident, which kept her in bed for several months... for now I'm trying not to think about that too much.... anyway I'll try to come to see and comment all the wonderful creation you all will post!! =)

before to go to bed I wanted to say thanks to Giorgia, who gave me this lovely award, that made my day right after the bad new!! =))

Grazie cara!!!!!! =))) ...secondo le regole lo dovrei girare ad alcuni blog che credo lo meritino... ma vi prego perdonatemi se non lo faccio... oggi proprio non ho la testa... quindi è per tutte voi che passerete di qua!! =)) 

per oggi è tutto... vi auguro una dolce e serena notte, e vi aspetto nuovamente qua prossimamente... grazie della visita!

Thanks so much dear!! =))) ...I should turn it to some blogs I like, and follow, and which respect the requirements of the award... but today I really do not have the free mind to do it, so it is for all of you who will pass to visit me... please apologize me if I don't follow the rules!!!

that's all today... I wish you a lovely sweet night, and thanks so much for visiting, once again! =)

14/52 weekproject

Eccoci qua... come state??
Siete pronte per la Pasqua? come la passerete? Io vado 3 giorni a cala Gonone, che bello!!! ci vogliono proprio un paio di giorni di stacco!! =)
ma intanto prima di partire ecco a voi la mia quattordicesiam foto dell'anno!! La mia amica Raffa mi ha coinvolto in un mercatino al quale è stata invitata...in occaione della finale del campionato velistico di capitana, e come dire di no??? ...qui ci vedere in tutto il nostro splendore, stanche da morire, perchè sveglie dalle 6.... ma orgogliose del nostro banchetto! =)

Hi friends... how are you?
Ready for Easter? how will you spend it?? I go 3 day to cala Gonone... wow, I really need some days of break!! =)
But now I show you my fourteenth picture!! My Friend Raffa invited me to partecipate to a open market, in occasion of the final match at the Capitana port.. and I was happy to do it with her!! =)
Here we are, still a bit sleepy since we were awake from 6 in the morning!!!!

..eravamo preoccupate perchè ci pareva che non avessimo nulla di pronto... ma alla fine qualcosa ce l'avevamo!!! =D

...we were a bit worried since we thought we didn't have enough things... but finally we had something!! =D

 

Il nostro banchetto era proprio carino non vi pare???

Our desk... nice, isn't??

avevamo anche gli espositori dietro al banco! ;D

We also had the vertical exhibitor behind the desk! ;D

...non abbiamo fatto certo gli affari... ma ci siamo proprio divertite!!! =D era una giornata meravigliosa e ci siamo anche abbronzate (carlino si è proprio ustionato!!!) E tra chiacchere, dolcetti super goduriosi e risate la giornata è volata... grazie anche alle nostre simpatiche vicine! ;D ...ma siamo tornate a casa stanche morte... ed io per tre giorni non sono riuscita manco ad avvicinarmi al mio angolo scrap: avevo il rifiuto totale!!!! =D ...ma tranquille è già passato! ;)

adesso però vi saluto e auguro a tutte voi una Buonissima Pasqua!!

grazie della visita.... e apresto!!

...we really didn't make business, but we had so much fun!!! =) it was a great sunny day, we also got tan (carlino actually burned himself) and chatting, laughing and eating lovely sweet the day passsed in a moment! 
We went back very tired... and for 3 day I couldn't even approach my scrap corner... I had a kind ofrejection!!! But it's gone already! ;D
Well that's all... I wish you a very happy easter... and I'll be back in a few days!!!
thanks for visiting!

Card di buon compleanno!

Ciao gente!!!
Post al volo oggi, giusto per mostrarvi una card che ho fatto qualche tempo fa su richiesta...

Hi people!!!
A very very quick post just to show you the last card I made...

Il timbro, nuovo nuovo attendeva solo la giusta occasione per essere utilizzato... nel caso non ve ne foste accorte dai miei ultimi lavori, questi timbri The greeting farm mi hanno proprio conquistata! =)

The stamp is new, and it was waiting the perfect occasion to be used since some weeks... and if you didn't noticed it by my last cards, I really am in love with The Greeting farms stamps lately!! =)

Qualche fiorellino, qualche perla, unos swirl... che ne dite???

Bene ragazze per oggi è proprio tutto... ve lo avevo detto che era un post al volo!! ;D ...comunque per gli auguri di Pasqua aspetto ancora... così ho la scusa pe ripassare di qua per farveli!!! =) Questi ultimi giorni sono proprio pieniiiiii!!!!! =)

Con questa card partecipo ai seguenti challenge:

Cupcake Craft Challenge: qualcosa che si trova nella scatola del cucito

The Crazy challenge: primavera

Deep ocean challenge: farfalle

Papertake weekly challenge: qualsiasi cosa

Grazie della visita, buona serata a tutti! =D

Some flowers, some pearls, a swirl... what do you say??

Well that's all... I told you it was going to be e very quick post... ;D anyway for the Easter wishes I'll wait a bit... so I have to come back to give you my wishes!!! =D Sorry but these last days are so intensive!!! =)))

Cupcake Craft Challenge: sewing box

The Crazy challenge: spring

Deep ocean challenge: butterflies

Papertake weekly challenge: anything goes

Thanks for visiting! =D

Torta di pannolini per Laura!

Ciao amiche... vi avevo avvertito che c'era in arrivo anche la versione rosa!!! =D ...come vi avevo accennato qualche tempo fa questo è un periodo denso di nascite... e questa è la torta di pannolini che ho preparato per la mia amica Ornella, e la nascita della sua piccola Laura!

Hi friends... I told you the pink version was arriving as well! =D ...as I told some days ago, this is a period full of birth... and this is the diaper cake I made for my friend Ornella, and her little Laura! =)

i soliti dettagli...

details...

la nuova baby Tilda... ditemi ma non è un amore??????

the new baby Tilda... isn't she so sweet???

Il nome della piccina....

the name of the little baby...

...ed il cake topper! =))

bene ragazze... questo è quanto... vi auguro buona giornata... e grazie della visita!=)

and the cake topper! =)

Well that's it... I wish you a lovely day.... and thanks for visiting! =)

13/52 week project!

..e siamo a 13! oggi con la mia tredicesima foto di "quest'anno fotografico" vi presento le nuove promesse dell'arrampicata!!! =D ...gita fuori porta con amici grandi e piccini, tanto divertimetno, chiacchere, barbeque e risate!!! =)
ora vi saluto perchè anche se stamattina arranco un pò è ora di cominciare questa nuova settimana.... buona giornata e buona settimana a tutti!!!
Grazie di essere passate!!! =)

...and we are the thr 13th... and with my 13th picture of my year in pictures, I introduce you the new stars of climbing!!! =D ...a journey in the country, with old and young friends... a lot of chatting, fun, a barbeque outside, and a lot of laughter!!
Now I go... even if today I trudge a bit, it's time to start this new week... so I wish you a lovely day, and a lovely week... and thank you for visiting! =)