partecipazioni, prove tecniche!

Buongiorno amiche!!!

...come state? Io bene... sono in fibrillazione, questa è una settimana molto particolare... la settimana dei cambiamenti!!! =D

ma ora non voglio tediarvi con i miei discorsi, ma solo farvi vedere alcune "prove di partecipazioni" che ho fatto qualche tempo fa da mostrare ad una futura sposina... questa l'ho fatta in due versioni, prima ho fatto quella con l'aereo, perchè il suo tema era "i viaggi" ma poi mi è venuta l'idea del cuore rosso ed ho fatto anche la seconda! =)

Good morning friends!!!

...how are you? I'm fine... I am very excited, this is a very spacial week as I told you earlier... the week of the changes!! =D

But now I do not want to bore you with my talk, I want to show you some wedding invitation I made for a girl who is going to get married... these are 2 versions of the same structure... 

..la parte interna e la struttura è uguale per entrambe... una embossata a pois, e l'altra con i cuoricini...

...the inner side and the structure is the same, one has the poi embossing background, and the other the hearts...

dentro ovviamente c'è un cartoncino con l'invito alla messa, ed al ricevimento....

sono semplicissime.... ma carine secondo me!! ...purtroppo io mi sono già sposata... anche le mie me le ero fatte io, ma ancora non avevo scoperto il magico mondo dello scrap, quindi erano tutto in un altro stile... ma mi fa sempre piacere quando mi chiedono di fare lavori per i matrimoni!!! =D ...ne avevo fatto anche qualcun'altra magari nei prossimi giorni vi mostro anche quelle! =)

bene... è tutto per oggi... buona giornata, e a presto!! =)

Inside there is the invitation of course...

They are really simple... but lovely I think =) ...it's a shame I already got married... I also made my invitation, but it is a shame when I got married I didn't know the magic world of Scrap yet, so they were all a different style.... But I love making stuff for wedding!! =) I made also some more samples... maybe I'll show you them next days...

well that's all today... I wish you a lovely day, and I wait you here back next days...

30/52 week project

Ciao amiche!!

..il settimana è praticamente finito... e domani inizia un'altra settimana... una settimana molto particolare...

Oggi aprofitto di questa bella serata in relax a casa, per mostrarvi la mia foto della settimana... che in realtà è scivolata via tra mille impegni, ma nulla di davvero rilevante... quindi condivido con voi questa foto che mi ha scattato il maritino durante una passeggiatina cittadina...

ora vi saluto e torno al mio ozio... ma vi aspetto in settimana!! =) grazie della visita! =)

Hi friends!!

...another week is gone... and tomorrow a new week starts, a very spacial one for me! ;)

...today I took it easy, and had relax, and rest... and painted a bit... but I want to show you the picture of the week now, a very busy week, but without any special event... so I want to share with you a Photo Carlino took me today, during a city walk...

now I go back to my laziness... but I wait you back here during the week.... thank for visiting!

Agendina-quadernino

Ciao care!!
da qualche tempo mi è presa la fissa di questi quadernini rivestiti di stoffa (..vedi il libro firmo della settimana scorsa, più altri album che ho fatto!)... ve ne eravate accorte!!! ;D Ad ogni modo ne ho fatto diversi... intanto vi mostro il primo!! =)


Hi Friends!!
since a while I've got fixed with fabric and tissues... so I am doing a bit of fabric covered iournal... this is the first, and soon I'll show you the others as well! =)

Ho preso un bel quaderno stamperia, e ho rivestito la copertina con una bella mussolina di cotone a fiorellini...

I took a stamperia journal, covered it with this lovely violet flowers...

Poi ho alterato la copertina così ottenuta con della carta maja design, un timbrino magnolia, uno swirl sempre magnolia e qualche fiore...

Then I altered the cover with some Maja Design paper, a magnolia stamp, a magnolia die, and some flowers...

...come vi dicevo questo è il primo che ho fatto, e prossimamente vi mpostrerò anche gli altri!!! =) ormai un pò mi conoscete, e lo avete capito anche voi che vado a periodi... in questo momento ho la fissa della stoffa... perdonatemi se sono monotona!!!! =D

per oggi è tutto amiche... vi saluto e vi auguro una buona giornata!! a presto!

...as I told you earlier this is the first... next days I'll show one more... as you probably noticed some time I get fixed on something... this is the fabric period... please excuse me if I am boring!!! =D

Today that's all... I wish you a lovely day, thanks for visiting, and see you soon again! =)

con questo quadernino partecipo a:  /  with this project I enter the following challenge

The ABC Cgallenge: T for Two (like two buttons)

magnolia stamp lovers: Sugar, Tilda only
Simon Says Stamp challenge: anything goes

Fatina vanitosa compie gli anni! =)

Buongiorno!!

oggi non ho molto tempo in realtà... ma volevo mostrarvi la card che ho preparato qualche tempo fa per una cara amica, che ha compiuto gli anni!

Good morning!!!

A very quick post today just to show you this card I made some time ago for a dear friend which celebrated her birthday!

Appena avevo visto questa fatina meravigliosa, che si trucca davanti ad una specchiera mi è subito venuta in mente lei... perché???? semplicemente perché lei in camera ha una specchiera identica... piena di cosine sfiziose, prodotti, cerchietti per capelli, collane... insomma una consolle da vera diva... e per la cronaca, no non è una bimba... a meno che non consideriate anche me una bambina! ;)

...e infatti le sue parole quando lo ha visto è stata:" ma questa è troppo me!!!" ;)

As soon as I saw this stamp I thought it was perfect for her? Do you wonder why?? simply because she has a mirror which look exactly the same as the picture, all hot pink... with a little consolle full of make up products, hairband, perfumes, necklace, and all stuff as a real DIVA! =)

In fact as soon as she saw the card, her first words have been. "but this is so much me!"!! =)

qualche dettaglio sbrilluccicoso, qualche fior un pò di pizzo, una cucitura ed il gioco è fatto! =)

Some sparkling detail, some flowers, a lace and a bit of sewing, and that's it! =)

La carta è DCWV, "all about girls" ci poteva essere qualcosa di più azzeccato di spazzole trucchi pochette e scarpe per la mia amica modaiola e fashion???? =D

bene amiche per oggi è tutto... ora vi lascio che devo fare mille mila cosine... grazie della visita però, e a presto!! =)

The paper is DCWV  "all about girls" could you ever image a more perfect paper for my fashion friend of this which has combs, shoes, perfumes and make up??

well that's all today... I have to go now, but thank you so much for visiting, and come back soon... I wait you! =)

con questa card partecipo a: / with this card I enter:

Lili's little faires: a touch of romance

Bizzy Becs challenge: power of flowers

Caramelline e card per un compleanno!

buonagiorno amiche!!

avete passato bene il weekend?? Io si: mare mare mare... ed oggi si ricomncia ancora una lunga settimana.... ma la fine di Luglio è ormai vicina!!! ;)

Oggi vi mostro delle cosine che mi sono stata ordinate per il compleanno di unabimba, sulla scia dei sacchettini che aveto preparato per il mio nipotino,. e che vedete qui. Viste le alte temperature questa volta ho ripiegato sulle ginevrine, anzichè gli smarties che si sarebbero sciolti...

Good morning friends!!!

Did you enjoy the weekend?? I did, I wen to the beach!! =) and today a new week starts... but the end of July is coming!!! =) 

Today I show what I have been asked for a birthday little girl..similar to the candies bags I made for my nephew, which you can see here, but since it is so warm now, I used sugar colored pills instead of chocolate smarties!! =)

le tag le ho tagliate con una deliziosa die magnolia... e poi cartoncini colorati e timbrini hero arts a tema festa... tutti assieme erano proprio carini da vedere! =)

I made the tags with a lovely magnolia die... and some colored card stock and party themed hero arts stamps...

questa invece è la card per il compleanno della bimba... un timbro principessa, per una principessa! =)

this is the card for the little girl instead, a princess for a princess! =)

la carta che ho usato è DCWV, e il timbro the greeting farm!

the paper I used is DCWV and the stamp is The Greeting farm!

e per finire qualche perla e qualche fiorellino...

questo è tutto per oggi... buona settimana e buon lunedì', grazie della visita, e vi aspetto nei prossimi giorni! =)

And to finish some flowers and some pearls...

and that's all... I wish you a lovely Monday and a lovely week... thanks for visiting! =)

29/52 week project: Tutti al mare....

Ciao Amiche del web... ieri approfittando di essere entrambi liberi, Carlino ed io abbiamo raggiunto degli amici a Villasimius... Porto Giunco: una favola!!! =) ...e quindi ecco la mia ventinovesima foto di quest'anno!!! =)
e vi lascio con qualche altro scatto della giornata... giusto per irfarvi gli occhi con questo mare meraviglioso....

Hi friends... yesterday since we were both free from work, carlino and me decided to join some friends in Villasimius... Porto Giunco, it was simpy amazing.... so here my picture for the 52 week project! =)
and I also show you some more picture just to show you my amazing sea! =)

...e siccome si stava benissimo siamo rimasti sino al tramonto... =))

...and since it was amazing we stayed at the beach until the sunset... =)

per oggi è tutto... e scusatemi, ma adesso devo porprio andare: vado nuovamente al mareeee!!! =)
buona giornata, grazie della visita, e vi aspetto nuovamente qui nei prossimi giorni! =)

today that's all... and excuse me, but I really have to go now, i go again at the beach! =))
I wish you a lovely day, and weekend... and wait you back here soon again next week! =)

Libro firme

Ciao amiche!!
questi giorni sono presa da tantissime cose... cose da sistemare, preparare, finire riordinare e tenere a mente... e il tempo è pochissimo!!! NON VEDO L'ORA CHE FINISCA LUGLIO!!!!! =)
ma veniamo a noi, oggi voglio mostrarvi un piccolo libro firme che ho preparato qualche tempo fa...

Hi friends!!
these days I have so many things to do.. ti fix, to organize, and to prepare... and I AM SO MUCH LOOKING FORWARD TO THE END OF JULY!! =)
but let's talk of scrap, I want to show you a thoughts book I made for a wedding, a guest book! 

La copertina l'ho fatta con del cartine grosso rivestito di lino grezzo... cosa che ultimamente mi piace molto! ;) E ho usato la bind it all per rilegare il tutto...

I made the cover with thick card stock, covered with natural linen... a Technic I really like lately! =) and I bidden all with the bind it all...

Gli sposini sono quelli di Lili of the valley, dolcissimi... e per finire ho aggiunto qualche fiore e qualche rosellina... mentre le foglie sono una timbro ed una die paper tray ink!

The couple is a Lily of the valley stamp so sweet... and to finish some flowers and roses... the leave is a paper tray ink stamp and die! 

...e questo è tutto per oggi...
adesso vi saluto, e vi aspetto nuovamente qui nei prossimi giorni... ed ora torno alle mille cosine che mi restano da fare... =) grazie della visita! =)

...that's all today...
I go back to all the things waiting for me... but I wait you here back soon... thanks for visiting! =)

con questa card partecipo a: / with this card I enter:

papertake weekly challenge: all things girlie

The ABC challenge: two by two

Lily of the valley: pretty in pink

28/52 week project

...Ciao amiche!

Ieri notte bianca a Cagliari... o forse notta azzurra... (non lo ricordo più!!!) ...comunque era una piacevolissima serata, un po' di venticello è arrivato finalmente a dare un pò di refrigerio... abbiamo passeggiato in centro, e le vie pedonali erano invase di gente, i negozi aperti sino a mezzanotte, e tutti in giro a godersi la serata... e per finire la serata e inaugurare la bella stagione, finalmente il mio primo mojito!! =) In un posticino delizioso, in questa meravigliosa poltrona che mi ha conquistato subito... la vorreo anche in casa, ma dovrei prima decidere cosa far uscire!!! =D

vi auguro un buon weekend... e vi aspetto nei prossimi giorni!!! =)

..Hi dear friends!!

Yesterday there were all the shops open until midnight, and we went out for a walk... a little of wind finally came to bring a bit of refreshment... the the pedestrian streets were full of people, music around, and a very nice atmosphere... we walked and chatted with friends, and to finish the lovely evening, we sat in a lovely place, to inaugurate the good season: and my first Mojito of the summer! =D I immediately fell in love  with this armchair, I'd love to have it in my living room... but I should first decide what to take out before!!! =D

that's all... I wish you a lovely weekend, and wait you here again soon! =)

....di velette e accessori per capelli

Qualche giorno fa vi ho mostrato la foto mia e di Gio con questi accessori indossati... ed oggi finalmente è il momento di mostrarveli nel dettaglio! 

Some days ago I showed you a picture wearing these 2 headband, and as promised today I show you all the details!

Il primo in rosso e nero... ha riscosso un bel successo devo dire, e me ne sono stati richiesti diversi... adesso mi attrezzerò anche di nuovi colori! ;)

The first is the black and white one, has been very appreciated, and I already have been asked for some new one! So I think I'll soon make some in different color as well! =)

...e questa invece è quella bianca... per Gio, con la veletta, e qualche tocco argento per dare un pò di carattere... anche questa è stata tanto apprezzata... e presto ne farò alcune colorate!! =)

Mi sono davvero divertita a farle... e poi come dicevo qualche giorno fa, io sono stata sempre per le cose un pò discrete e non troppo vistose, ma in questo periodo le velette i cerchietti e gli accessori per la testa si stanno usando molto, e a me piacciono un sacco... allora perchè non buttarsi??? e poi come dicevo bisogna osare!!! ;)

E' tutto per oggi... vi auguro una buonissima giornata!! a presto!

...and that's the white cage veil... for my friend Gio, with some silver touch to give a bit of tone... soon I'll make some more colorful one even of this model! =)

I really enjoyed making them... and as I said some days ago, in a comment answering to some of you, until some time ago I wouldn't never used it, cause my style was more sober and clean, and I used to wear simple accessory, not much showy... but lately these kind of accessory are really fashion, and so I said: "why not??" and as I also said: my philosophy at the moment is that "must be daring in life!!! =)

that's all today... I wish you a lovely day... and thanks for visiting! =)

Album per nascita

 

Buongiorno gente!!

Come va? io dovrei uscire a fare qualche commissione, ma sono un pò spaventata dal caldo e sto tergiversando davanti al Pc... non che sia la scelta migliore visto che più aspetto e più ci sarà caldo... ma intanto vi mostro una dei miei ultimi lavoretti! =)

Un album alterato, per una nascita... Ho usato un album di stamperia, che ha già la sua scatolina su misura...

Good morning folk!

How are you?? I should go out to do some stuff, but it is too warm, and I am "wasting time" around at home... that's not at all a clever idea, 'cause longer I wait and warmer it will be, I know that... but I want to show you my last project... ;)

A little album for a birth.. or a baptism! ...with its combined box

un dettaglio della scatola appunto...

a detail of the box...

...ho decorato la scatola e 'album con la stessa carta e lo stesso nastro ovviamente...

I used the same color and paper obviously for the album and the box...

sull'album ho creato uno sfondo particolare, usando del glimmer mist ed un centrino di carta come stencil

I made a nice background on the album, using a paper doily stencil and glimmer mist

Un bel mega fiocco a quadretti, rosa ovviamente ;) qualche rosellina in tinta, ed un dolcissimo timbro magnolia...

a large bow, pink squared, some rose on the same shade.... and a totally sweet magnolia stamp...

ho appeso al fiocco questo dolce charm a scarpina... nel retro, ovvero nella suola, dice "it's a girl" me ne ero subito innamorata!! =)

I applied on the bow a cute charm, like a little shoe, on the back there is written "it's a girl" I find it totally adorable! =)

ed infine ecco la Tildina... le carte che ho usato sono tilda...

E questo è quanto... a me piace molto... e devo dire che ha riscosso molto successo!! =D

adesso vi saluto amiche del web... è proprio giunto il momento di uscire, quindi racimolerò un pò di coraggio e affronterò la calura cittadina di metà luglio!!! =) buona giornata a tutti, e grazie della visita!!! =)

...and finally the lovely stamp... the paper I used is Tilda...

And that's all... I like it, and enjoyed making it, and I have to say it has been really appreciated! =D

Now I have to say good bye, it's really time to go, so I have to scrape up the courage, and go to face the  July heat outside!!! =))) I wish you all a lovely day, thanks for visiting!!! =)

con questo lavoro partecipo a: / with this project I enter:

stampavie and more: lots of flowers

just Magnolia: all the B's... like bow, big bow

Bunny Zoe's crafs: swirls and lace

27/52 week project

...come sempre, con un filo di ritardo, ecco la mia 27esima foto dell'anno! ;) Io e Gio, una cara amica... nonchè la mamma del piccolo Michele! =) questa foto ce l'ha scattata Carlino il giorno del battesimo del piccolino!! =) sembra una foto di altri tempi, sembriamo essere uscite dal passato! =D

I due "accessori per la testa" sia il mio cerchietto con le piume, che la veletta li ho fatti io... e nei prossimi giorni ve li presenterò nel dettaglio! ;)

...in più oggi manco a farlo apposta è il compleanno di Gio, quindi: TANTI AUGURI AMICA!!! =)

Ho finito per il momento amiche del web... vi auguro buon lunedì... e buona settimana, a presto!! =)

...as usual a little late my 27th picture of the year! ;) Giovanna and me, during Michele's baptism, 'cause she's his mother! =) Carlino took this picture before the dinner, it look like an old picture, taken from ancient time, we seem to be ancient time ladies! =)
I made the two fascinator, both mine, and her cage veil, and I'll show you both of them next days!! =)
...and since today is Giovanna birthday: HAPPY BIRTHDAY FRIEND!!!! =)
I'm done today... I wish you all a lovely Monday and a lovely week... see you soon back here!! =)

Tableau per cena di battesimo

Buongiorno, e ben trovate amiche!

come state? tutte bene spero... 

Come vi avevo già accennato qualche giorno fa, domenica c'è stato il battesimo di Michele, ed io ho preparato il tableau per la cena, visto che gli invitati erano tanti... =) 


Good morning!
How are you? I hope you are all fine...
As  told you some days ago, Sunday it was Michele's baptism, and I made the tableau for the dinner party, since there were a lot of guests.. =)

 Ho creato una base molto semplice, riempiendo lo sfondo di stelline che ho creato pruzzando del glimmer mist celeste, e usando uno stncil... anche se dalle foto non si vede molto!

Negli angoli dei cartoncini dei nomi poi ho legato questo piccolo ciuccio che sembra di cristallo... che faceva un sacco di scena e dava luce! =)

I made a very simple base, making all the background with stars, using a stencil mask and light blue glimmer mist! You cannot really see it by the picture actually!
In the corner of the tag there is a little a pacifier, that seems made of crystal, which give a touch of elegance! =)

In basso a sinistra nell'angolo ho creato con della carta un piccolo sonaglio che ho arricchito con un bel fiocco di raso, lo stesso nastro usato anche per l'altro fiocco... non è un amore il sonaglio?? E' un'idea che ho preso dalla mia cara amica Raffa... =))

In the corner I made a kind of rattle, with a large bow, made out of paper... I took the idea from my friend Raffa, isn't it lovely??

Questi sono i cosidetti "cavalieri" da mettere sui tavoli, con relativo nome...

These were the tags for the tables, with the table's name...

...ed uno dei cavalieri pronto da sistemare...

one of the tag...

Devo dire che sul cavalletto, li all'ingresso, vicino al tavolo delle bomboniere faceva il suo bell'effetto... e a Giovanna e Marco è piaciuto molto... =))
Bene bene amiche del web... per oggi è tutto...
Prima di salutarvi, segnalo a chiunque sia nella zona di cagliari domani, questa iniziativa:

I have to say that it was very nice to see, there in the party room! =)
Well, that's all... I have to go now, but I want to inform all of you who will be near by, about this event:

...ci sarò anche io... venite a trovarmi! =)

buon weekend... a presto! =)

I'll be there... come visit me! =)

Have a nice weekend... and see you soon again! =)

Card di Battesimo

Buongiorno amiche!

Come state? Io sono presa da mille cose in questo periodo... ma sto bene, non mi lamento....

Domenica c'era il Battesimo del piccolo Michele, il figlio di una cara amica... Io ho preparato il tabloid, per la cena, che vi mostrerò nei prosismi giorni... intanto vi mostro il bigliettino che avevo preparato per accompagnare il mio regalino...

Good morning friends!

How are you? I am busy with so many things, running around all the day long, but I am fine...

Sunday it was Michele' baptism, the son of a dear friend... I made the tabloid for the dinner party, which I'll show you next days... but for now I shoe you the card I made for him...

Come immagine ho usato questo dolcissimo timbro Magnolia... Giovanna è fissata con le corone, e Michi è un piccolo principino... quindi questo timbro era perfetto! =)

As you can imagine I use this lovely Magnolia imagine... Giovanna love crowns, and princess, and Michi is a little prince... that's why this image is simply perfect! =)

...come vedete ho appeso un ciondolino argentato a forma di angioletto... qualche brad a tema bambino... e questo è quanto! =)

...per oggi è tutto amiche... ma ho tante altre cosine da mostrarvi nei prossimi giorni!! =)

grazie per la visita! =)

...as you can see I use a little silver angel... some brads baby themed... and that's all! =)

today That's all friends... but I have some other little thingd to show you... so I wait you next days!! =)

Thanks for visiting! =)

Con questa card partecipo a / With this card I enter the follwing challenges

Scraphouse: white and blue

fairy tale challenge: soft colors