Birthdays Blog Candy

Buongiorno amiche!!!! Buon inizio settimana a tutte voi... oggi è lunedì, e io sono un pò a lenta carburazione, oggi più che mai... ma pian piano mi metto in moto! =D

Intanto mentre sono qui a sorseggiare il secondo caffè con le stelline che giocano sul tappeto, è arrivato il momento di svelarvi la sorpresa preannunciata nell'ultimo post!! =) 

Questo periodo ho davvero tante cose di cui essere grata e festeggiare: le mie stelline adorate hanno compiuto un anno, tra due settimane farà gli anni anche Carlino... ed anche il mio blog ha da poco compiuto gli anni... e quindi mi sembra più che giusto festeggiare anche con tutte voi, perché come ho sempre detto sono convinta che la gioia sia più grande se condivisa! Inoltre mi sembra un modo carino per ringraziare tutte voi che avete continuato a seguirmi nonostante non stia più pubblicando tanto spesso come prima!! =D  ...e quindi rullo di tamburi.... ecco il mio blog candy!!

Le regoline sono le solite, poche e semplici...

1) essere follower del blog, iscrivendovi nel riquadro a destra (se già non lo siete)

2) pubblicare la foto del mio candy nella vostra sidebar, con link diretto al mio blog!

3) Iscriveri nel tool di inlinkz qui sotto!

Il blog candy inizia ora e finirà il 2 Giugno (compleanno di Carlino) sino a quel giorno questo post resterà in alto. Nei giorni successivi al 2 annuncerò la vincitrice che verrà estratta con random org. Spedirò in tutto il mondo, in Italia con spedizione tracciata e all'estero invece prioritaria! Pronti partenza viaaaaa!!!!

A prestissimo acnora con tanti lavoretti creativi, e nel frattempo in bocca al lupo a tutte!!! =)

Good morning friends.. how are you? Today is Monday... It' hard to start the day... but while drinking my second coffee, I want to show you the surprise I talked about last post... Since I really have a lot to celebrate: my little stars first birthday, my hubby coming soon birthday.. and my blog anniversary, I wish to celebrate with all of you as well, because joy is bigger when you share it... so here is my blog candy!!! =)

There are few simple rules:

1) You have to be a follower, or becaome a follower if you are not already, by signing in the right square

2) show the picture of my candy in your sidebar, with a link to my blog

3) link yourself in the mr frog tool down.

The candy starts now, and will last until the 2nd of June, (carlino's birthday) then n the next days I'll announce the winner, which will be picked up with random org... I'll ship worldwide with priority mail! so... 3, 2,1..... straaaaart!!!

See you very soon back with some crafty stuff... but by now good luck to you!!!! =)

Buon Compleanno alle mie Stelline

Buongiorno amiche mie, creative e non, del web e non, che passeranno di qua... oggi sono qui per un post molto speciale: le mie stelline adorate hanno compiuto un anno il mese scorso... e ovviamente abbiamo festeggiato! =) HO preparato tate cosine per loro, vi mostro un pò di foto... abbiate pazienza le foto sono tante... ma ne avrei voluto mettere ancora di più! ;) Non sapevo proprio scegliere (cuore di mamma!!)

Good morning creative and not creative friends from the web, who pass here... today I have a very post to share: my beloved little stars got one year old, about a month ago... and of course we had a part!! I made some stuff for the occasion and here is some pictures... be patience a lot of pictures, but it was really hard to choose! =D

...tanti inviti super colorati da dare amici grandi e piccini... con una bella candelina... ero tanto indecisa sul tema, alla fine niente tema, solo tanto tanto colore, che mette allegria, proprio come le mie stelline fanno con me! ;)

a lot of super colorful invitations to give to friends, with a little colored candle... I was wondering about a nice theme for the party, but at the end I decided not to have a theme, but juast a lot of colors, which put me in a great mood! =)

Eh si ragazze un anno... non sembra proprio vero!!!

Comunque torniamo agli inviti... l'idea l'ho trovata su pinterest, e li ho realizzati con la cameo... stampati e poi tagliati... che dite non sono un amore?? =) IO ero soddisfatta assai! =D Ovviamente poi non potevano mancare i regalini er gli amichetti che sono venuti a giocar con noi: Per i più grandetti disegni da colorare e pastelli a cera... anche questi relizzati con la Cameo.. Il file me lo ha creato Carlo (Stanto Santissimo Marito di una scrapper incasinata)... e devo ringraziare moltissimo Raffa per avermeli tagliati e assemblati!!! Grazie amica!!!!

Wow one year... still hard to believe!

Anyway let's go back to the invitations, I had the idea from pinterest... and made them with my Cameo, I printed and cut them... do you like them? I was really happy about my job! =)

Of course I also made some little presents for the friends who came to play with us.. some draw to color and wax pastels for the older ones, and plasmon bisquits for the youngest! =)

Per gli amichetti coetanei invece biscottini Plasmon da sgranocchiare!! peccato che presa da mille cose al momento in cui la gente ha iniziato ad andare via mi sono dimenticata di darli... almeno alle prime persone, quindi me ne sono avanzati un bel pò di biscottini =(

 Un'altra cosa per cui devo ringraziare Raffa sono questi meravigliosi festoni... Ho comprato dei banner di bandierine colorate, semplici, tinta unita... e Raffa mi ha tagliato i decori e le lettere per scrivere i Nomi dei bimbi... ma non sono una meraviglia??? Peccato che la sala fosse già addobbata e la padrona indigna non ci ha fatto togliere i suoi per mettere i miei... quindi un pò in mezzo a tutti gli altri e ai colori si perdevano... ma erabo comunque bellissimi!

Another stuff I have to say thanks to Raffa is the banner, she cut the letters and the decoration to apply on the colored banner I bought! =) But the space was already full of banners, so mine really didn't show up a lot... but they were really nice anyway! =)

Ed ora ecco i festeggiati...

and here the little stars ...

 
Le magliette ovviamente ba mamy ;) potevo mai privarmi di questa occasione per fare una maglietta speciale alle stelline del mio cuore?

the t-shirt of course are by me, what a better occasion to make them a special t-shirt? =)

E infine la candelina sulla torta... che manco a dirlo non hanno soffiato loro! =D E' stata una bella festa, e ringrazio tutte le amiche/cognate che mi hanno aiutato... e tutti gli amici che sono venuti a festeggiare con noi il primo anno delle stelline: è stato un anno di novità, di notti in bianco, di levatacce, di fatica di risate di sorrisi, di pappe sparse in terra e di gioia... ma soprattutto è stato un anno di Amore... di quello puro e vero che voi mi fate scoprire ogni giorno stelline mie!!

Grazie a tutte di essere passate di qua... e stay tuned, perchè i festeggiamenti non sono ancora finiti! ;)  ...ora è il momento di festeggiare anche con voi... curiose??? vi aspetto nei prossimi giorni! ;)

And finally the candle on top of the cake.... which they didn't blow ! =D It has been a lovely party, and a great day... thanks a lot to all friends and sisters in law who helped me... and to all the friedns who came joined us! =) It has been a very special year, made of sleepless nights, news, early rising, of tiredness, laugh, miles, food all around... but most of all of LOVE, the pure and huge love you teach me every day my little stars! =)

thanks a lt to all of you for passing by, and stay tuned because the party is not over yet, and very soon I'll celebrate with you as well! ;) see you soon back then! ;)

maggio mese di comunioni per hobbyland

Buongiorno amiche creative!

come state? Io bene... ho avuto un paio di settimane di fuoco, tra febbre dei bimbi, lavori da consegnare e il caldo torrido che è arrivato... ma tutto bene!! =)

Good morning creative friends!! 

how are you? I've got  very busy weeks, between high fevers, some works that needed to be done, and the warm season arrived... but now is a bit better...

Qualche giorno fa toccava a me farvi compagnia da Hobbyland e ne ho aprofittato pe ìr mostrarvi questo mare di girandoline fatte qualche tempo fa per una prima comunione...

some days ago it was my turn to show u something at hobbyland, and here is what I made a sea of pinwheel! =)

Le carte sono simple stories... le avevo già usate per le bomboniere di mio nipote, ma mi piacciono sempre!!

Per oggi è tutto, ma nei prossimi giorni vi mostrerò tutte le cosine preparate per il compleanno delle stelline! =) Grazie di essere passate di qua e a presto! =)

I used the simple stories paper, which I already used some time ago for my nephew, but I till love them! =)

Today that's that, but next days I'll show you what I made for my little stars first birthday! =) Thanks for passing by, and see you soon back!

hobbyland challenge #4 So Sweet

Buongirno amiche creative del web... come state?

Io bene... oggi giornata di sole e relax in campagna con amici.... ed ora sono pronta e carica del un bel weekend di scrap! =) Oggi parte la nuova sfida di Hobbyland Fantasia & Creatività... siete pronte??? Il tema è davvero carino e non è difficile: So Sweet... si presta a tante interpretazioni, ed ecco la mia! 

Good morning friends... how are you?

I'm fine I had a lovely sunny and relax day at the country side, and now I am ready for a scrap weekend! =) Today the new challenge at hobbyland fantasia & creatività starts, are you ready?? The theme is really nice and not difficult: So Sweet!! here is my interpretation!

Una card in a box, dolcissima, per un ancora ancora più dolce... che ha compiuta 40 anni! =)

a very sweet card for a very sweet friend... hoe turned 40 years old! =)

Le carte sono Authentique... le adoro è stato amore a prima vista, le ho prese da Ale anche queste...

the paper is Authentique... it has been love at the firt sight, you can find it at Ale's shop...

qualche dettaglio... qualche stellina... ed il gioco è fatto!

some detail, and that's that!

Che ne dite vi piace? e il tema vi ispira?? allora cosa aspettate? vi ricordo che come ogni mese c'è in palio un buono acquisto da 20 euro offerto da Hobbyland fantasia a creatività, quindi vi aspetto numerose eh??

Per oggi è tutto... grazie di essere passate, e a presto!

What do you think about? do you like the theme, so what are you waiting to enter?? as each month you could be the lucky winner of the gift vaucher offered by Hobbyland Fantasia & Creatività! I cannot wait to see your interpretations!! =)

thanks a lot for passing by... and see you soon back! =)