A volte scrappo!

Eh si lo ammetto a volte scrappo... poco per la verità, molto meno di quanto vorrei, ma a volte lo faccio!!! E per questa volta in particolare devo ringraziare la cara Raffa, che ha proposto come formula dell'ultimo meeting ASI, una nuova e secondo me bellissima formula: un crop in cui venivano proposti 3 sketch e ognuna realizzava il Lo ch preferiva!! Io personalmente ho adorato questa formula, mi sono divertita e ho scrappato in compagnia delle mie super carissime scrap-amiche in relax e spensieratezza... (peccato che poi la sera mi sia salita la febbre a 39, ma questa è un'altra storia)

Yes I admit it, sometimes I scrap, not much actually, but sometime I do! this time I have to say thanks to Raffa who organized a lovely crop, and i made this lovely Lo... I actually started it, and finished it few days ago... after I went back I had fever and a very bad cold, abut that's another history

Il mio lavoro lo avevo quasi del tutto terminato il giorno stesso del meeting, ma non avevo assemblato perchè avevo intenzione di mettere le foto della decorazione dell'albero che ancora non avevo, poi presa dalle mille cose di questo periodo non ci avevo più messo mano, ed ora con calma l'ho ripreso e ultimato, per poter archiviare del tutto questo Natale...

I didn't have the pictures when I started it, because I wanted to make it with the decorations pictures, then I had so many stuff to do during the Christmas holidays and so I only take it to finish few days ago!

Anche quest'anno abbiamo fatto l'albero al mio ritorno dal meeting (esattamente come l'anno scorso) solo che quest'anno io stavo malissimo, avevo la febbre, e come ho scoperto il giorno dopo una bella bronchite!!! ma lo avevo promesso alle stelline che mi aspettavano cariche di aspettative ed energie, e non ho potuto esimermi!!!

This year as well we made the Christmas tree the day I was back from the scrap ASI crop, I was feeling so bad and cold, but I promised the kids we were going to do it in the evening, and of course I had to keep my promise!!

ma alla fine è andata bene così... il Natale è dei bambini, e quindi era giusto farglielo fare... inoltre io preferisco farlo presto, perchè lo so, ormai mo so, più si avvicina il periodo e più il mio umore va giù... quindi preferisco farlo anche molto in anticipo, quando ancora sono tranquilla e anche io me lo godo un pò!!! =)

but at the end it was ok like that... Christmas is the kids day!! and also I prefer to make it early because as much as we arrive closed to the hot period and the worst my mode get... so I can enjoy it a while before get blue!

Le stelline comunque sono state bravissime, sopratutto Eli, hanno aiutato e sono stati bravi e precisi... certo la concentrazione maggiore di decorazione era appesa alla loro altezza, e la punta risultava un pò scarna... ma poi l'ho sistemato dopo che sono andati a letto! =D

any way the kids has been great to help, most of all Eli, and they enjoyed it a lot... I have to say the most of the decorations were at their high!! =D but then I fixed it later! =D

Per questo Lo ho fatto uno stencil per l'effetto nevicata,  o usato una pasta 3D trasparente, poi merlino oxide per movimentare lo sfondo bianco... qualche abbellimento, un pò di filo, molto semplice in realtà...

For this Lo I used a snow effect stencil with a clear 3D paste, then some merlino, a white background, some embellishments and some wire... and that's that!

e per oggi questo è tutto... ieri abbiamo smontato anche l'albero, e i bimbi mi hanno aiutato anche oggi (visto che sarebbero dovuto tornare a scuola ma per grande disappunto di Nico e mio, c'era sciopero e non c'era la loro maestra) ma diciamo che oggi avrei volentieri fatto a meno del loro aiuto!!!! Comunque con questo ultimo progetto a tema natalizio chiudo definitivamente questa stagione, e passiamo ad altro... vi aspetto nei prossimi giorno con un nuovo progettino targato MIC!

and today that's that! yesterday we also took away the Christmas tree, so today with this Lo I declare officially closed the Jolly season! Elisa and Nico also helped to put everything away, but I have to say I would have preferred to it alone! =D

well thank you so much for passing by, and see you very soon back with my next MIC project!