S. Battesimo in Rosa

Ciao gente... bello trovarci ancora qui, in questo spazietto virtuale, dopo questi lunghi mesi di tanti impegni... in cui passavo veloce a mollarvi un progetto e poi via di corsa... ora finalmente ho un pochino più di tempo, il nazionale è passato e il compleanno delle stelline pure... e così ho tempo per mostrarvi alcune cose rimaste dimenticate nella cartella delle foto da pubblicare... tra cui queste bomboniere fatte per la piccola Rebecca!

Hi folk!! Nice to met here, after these few past months so busy... finally after the national meeting, and after the little stars birthday I finally have time to show you some stuff I made in these months...

Il papà di Rebecca mi ha scritto chiedendomi se riuscivo a realizzare qualcosa per il battesimo della piccola principessa... in realtà avevo pochissimo tempo a disposizione, ma siccome era un "cliente ricorrente" ci tenevo moltissimo ad accontentarlo... e quindi ecco cosa sono riuscita a creare...

Rebecca's father wrote me asking if I was able to make some favors for her princess baptism... actually I was really busy, and had not much time, but he's an "habitual custom" so I really wanted to make him happy... so here is what I made! =)

Sono delle semplici match box, con dentro il sacchetto dei confetti... poi lui avrebbe messo in alcune di esse un braccialetto da regalare come bomboniera.

Some simple match box, with the candies inside... he wanted to put inside a bracelet as favor...

alcuni dettagli... i decori li ho tagliati con la cameo, la carta invece è stamperia.

some details: the decoration are made with my cameo, and the paper is Stamperia

Molto semplici, e molto simili a quelle ch già avevo fatto per Guido, che potete vedere qui... ma in rosa hanno proprio un altro aspetto... sarà che io son di parte per il rosa! =D

very clean and simple, and similar to one I made for Guido... but the pink paper give another effect... it's probably because I am a pink lover!

Per oggi è tutto... ma ho tante cosine da mostrarvi nei prossimi giorni... tra le altre cose anche tutte le cosine che abbiamo preparato per la festa delle stelline... per cui vi aspetto ancora qui nei prossimi giorni! =) per il momento grazie della visita, e a presto!

that's that today... but I have a lot of things to show you so stay tuned... also all the things I made for my little stars birthday...  so I wait you back here very soon! =) thanks for passing by! =)

Nazionale ASI 2016... che bella avventura!

Ciao Amiche mie... e finalmente eccomi qua, anche io, a raccontarvi il mio nazionale ASI 2016.... Per me questa avventura è iniziata a fine agosto, con una messaggio di Cristina! =) Sebbene devo confessarvi che presa come ero dall'emozione ho realizzato che si trattava del nazionale solo molto dopo!!! =D perchè inizialmente avevo capito che si trattasse del regionale Veneto!!! =D Lo sono fuori, ma che volete farci!!! =D

...e così pian piano ho iniziato a elaborare il mio progetto... Sono stati mesi pieni di impegni, ed a momenti ho avuto paura che non ce l'avrei mai fatta!! ..con Cristina ci siamo scambiate mille messaggi... ho interrogato le mie personalissime consulenti più e più volte (grazie amiche mie, e grazie "gruppo di sopporto" =D) ...ma alla fine il mini è nato.... e presto vi mostrerò le foto!!

Poi arriva la settimana della partenza... e tu che fai??? ma si dai iniziamo il lunedì con la febbre!!!! ...in men che non si dica poi è arrivato il giorno della partenza  questa fantastica avventura ha avuto inizio... le mie compagne di viaggio sono state meravigliose, abbiamo riso come pazze... cominciando dalla nostra amica Bombarola... vero Ale???? eh si perchè a noi mezz'ora di perquisizione ai controlli non ce l'ha tolta nessuno! =D Poi arrivare all'hotel, stanche morte, e subito vedere tanti visi conosciuti. sorrisi smaglianti abbracci calorosi, baci, calore e amicizia... e ti dimentichi stanchezza mal di gola e quant'altro, perchè questa è una carica di energia! =)

Sono stati due giorni intensi e meravigliosi, abbracciare finalmente dal vivo tante amiche chiacchierare di scrap e non solo... abbracciarvi... ragazzi che meraviglia!!! E poi l'emozione di tenere i corsi... di avere come "allieve" tante scrapper che ammiro e seguo... volare alto con ASI e con voi... bellissimo ragazze!!! Ho solo un piccolo rimpianto... non essere stata al top, non essere stata al 100% per poter godere davvero di ogni minuto, ma sopratutto per potervi seguire davvero come avrei voluto durante i corsi: purtroppo la voce mi ha abbandonata... =( (e per la cronaca oggi che è venerdì sta appena tornando.... ma sino a ieri dovevo parlare a gesti!!!! non vi dico la faccia dei bimbi =D ...e sorvoliamo sul rientro con tappa al PS dall'aeroporto, perchè il nano era pieno di bollicine rosse, e il papi era preoccupato... nulla di grave comunque!!!)

Per finire quindi un grazie davvero speciale a chi ha reso possibile questo evento, al DT, alle referenti (ragazze non vi nomino una ad una perchè avrei paura di dimenticare qualche nome), agli shop.. a tutte che voi che c'eravate, a tutte voi che avete scelto i miei corsi un grazi dal profondo del cuore, ...e infine un super grazie alle mie compagne di viaggio e di isola, per aver reso questa trasferta così divertente, spensierata e indimenticabile: Vi lovvo compagnette!!!=)

ed ora bando alle ciance ed ecco qualche foto, poche purtroppo perchè non ho manco avuto il tempo di fare foto... con molte avrei voluto far qualche selfie... ma ci saranno altre occasioni spero presto...

 ...e per oggi è tutto... vi lascio con qualche foto del progetto... e scappo a fare le mille mile cose che mi restano da fare per la festa di domani... grazie della visita e a presto amiche! =)

Mano nella mano incontro al mondo

Buongiorno amiche mie... ben trovate nel mio spazietto virtuale...

Oggi ho da mostrarvi un Lo che ho fatto qualche giorno fa, per Cartafyche... perchè avendo vinto la sfida del mese scorso questo mese ho partecipato come GD =)

Good morning friends... nice to find here in my virtual space...

Today I share with you a Lo I made some days ago for Cartafyche, as GD, since I won last month challenge...

questo mese la sfida richiede di scrapliftare qualcosa... qualsiasi cosa a nostra scelta... e potevo mai farmi scappare l'occasione di scrapliftare uno dei bellissimi Lo che ho pinnato??? Certo che no...

This month the challenge was to scraplift a piece of work... and of course I decided to scraplift one of the lovely LO I have on my pinterest board...

Ho usato una foto che mi piace molto... ogni volta che la guardo mi emoziono... Li vedo camminare verso il mondo e verso la vita così felici così curiosi e presi per mano... e penso che si per me è una gran faticaccia: ma che fortuna immensa... e che sollievo sapere che avrete sempre un compagno su cui contare! =) la frase di Dave Matthews poi calzava a pennello ;) !

I used a picture I really love... I love to watch at them walking facing the world and life, smiling, hand in the hand... It is really hard for me... but what a huge fortune they have to always have a life-mate to share with adventure!!!=) and the lyric from Dave Mathews was perfect! =)

La pagina è semplice, ma ricca di dettagli... devo dire che mi sono divertita un sacco a farla... voi che ne dite?? qui trovate il Lo che ho scrapliftato...

bene ragazze... mi pare sia tutto per oggi... vi ringrazio per la visita e vi aspetto di nuovo qui nei prossimi giorni! 

the page is simple but rich of detail... I really enjoyed working on it! =) what do you think about?? here you can find the Lo I scraplifted

well that's that today... thanks for passing by, and see you very soon back! =)

l'amore è una cosa semplice

Ciao amiche!!! Finalmente Aprile è arrivato... un mese moooolto denso di impegni per me... tra nazionale e compleanno delle stelline devo dire che ho il mio bel da fare! =D Come ogni primo del mese oggi parte una nuova sfida a casa Hobbyland, e questo mese il tema che abbiamo pensato per voi è: Cuciture! =)

Hi Friends... finally April arrived... it's such a busy month for me... with the national meeting and my little stars birthday I have a lot of stuff to do! =) ...as each first day of the month, the new challenge started at Hobbyland, and this month the theme is stitching!

Che siano cuciture vere o finte, con filo o fatte a penna... punchate o tagliate vanno bene... Io ho realizzato un Lo... purtroppo fotografarlo non è stato affatto facile così tutto bianco... le foto son quel che sono, abbiate pazienza! =(

you can make real or fake stitching, with needle and twine, or just draw it... as long as you have some stitching in your project that's ok! =) I made a LO... it was a bit hard to take a picture since it is all so white... please be patience with me! =)

Ho usato un bazzil bianco e una bellissima collezione di carte my mind eye, laminata in oro... le scritte sono tagliate con la cameo, "amore" intagliata e l'altra applicata sopra... tutto il materiale che ho usato lo trovate da Hobbyland fantasia & Creatività

I used a white bazzil and a lovely collection of paper my mind eye, stamped in gold... I made the words with my cameo... you can find all the supplies I used at Hobbyland.

Che ne dite? Ho voluto fare una cosa moooolto semplice e delicata... perchè appunto l'amore è una cosa semplice, e la foto già in se diceva tutto...

Per oggi è tutto... grazie amiche mie per essere passate di qua... e grazie per i messaggi che mi lascerete... io vi aspetto di nuovo qui nei prossimi giorni! =)

What do you think about my Lo? It's very simple and clean... because as says the title Love is a simple thing, and the picture already tell everything! =)

thanks a lot for passing by... and see you very soon back!

Benvenuti a due piccoli angeli

Ciao amiche bentrovate...

oggi vi mostro due tortine di pannolini un pò diverse dalle solite ormai viste e riviste, per due amiche davvero speciali... due ragazze a cui sono legata da un'amicizia sincera e importante... due persone molto speciali per me, e alle quali volevo fare un regalo speciale! 

Hi Friends..

nice to find you here! =) Today I have two diaper cakes, a bit different from the usual ones... I made the for  very special friends...

La prima per Lorenzo... perchè con la sua mamma ho condiviso tante cose... tante emozioni... ed un periodo bellissimo e spensierato fatto di danza risate mojito e divertimento... ma anche momenti tanto importanti della mia e della sua vita... matrimoni, matrimoni... bambini, altri bambini... e altri bambini... e tanto altro nel mezzo! ;)

the first is for Lorenzo, Giovanna's second little boy... She's such a dear friend to me, we shared a very happy moment of my life, made of dance, laugh and love... weddings, and more weddings, and babies, and more babies... and more! =)

Un tripudio di celeste e bianco per il secondo maschietto della cara Gio...

all white and blue for him...

E un esplosione di rosa e di fuxia per la cara Carlotta... perchè noooooo non farò tutto rosa!! Credici Sadia!!!! =D

and all pink for the sweet Carlotta... because I love pink, and even if I didn't want to make all pink I cannot resist to pink, and that's a fact! =)

...e cosa mi lega alla mamma della piccola meravigliosa Carlotta? Un'amicizia sincera e profonda, una quasi sorellanza... un'amicizia nata tantissimi anni fa, resa ancora più solida dalla condivisione di un percorso difficile e tortuoso, sempre in salita, fatto di piccole gioie e grandi dolori.... ma finito con la gioia più grande per entrambe... un percorso che davvero non dovrebbe affrontare nessuno... che mi fa guardare l'amore che brilla negli occhi della mia amica e mi fa tornare in mente tante emozioni, e mi fa pure scendere qualche lacrimuccia!

Carlotta's mom is a very very special friend, almost a sister... we have such a long friendship, made even stronger by sharing a hard long way, made of big pain and small joy... but ended up with the bigger joy ever.. and today I watch at her, and her eyes... and i cannot avoid to cry a bit for happiness! =)

E questo è tutto per oggi... vi auguro una buona Pasqua, da passare in allegria con chi amate... per me saranno due giorni di relax sebbene cercherò di approfittare della presenza del maritozzo per lavorare un pochino... ma sicuramente saranno due giorni di amore e di famiglia, auguro altrettanto a tutte voi... a prestissimo, e grazie della visita! =)

Today That's that... I wish you a very lovely Easter, to spend with someone you love... for me it will be a lovely relaxing long weekend even if I'll try to work a bit since my hubby will be at home! =)

thanks a lot for passing by... and see you very soon back!

Bomboniere per una nascita

 

buongiorno... buon martedì ragazze (martedì è sempre meglio di lunedì, anche se la settimana è ancora lunga! ;)

Oggi vi mostro con solo un anno di ritardo delle bomboniere che mi hanno chiesto l'anno scorso... Delle bomboniere per la nascita del piccolo Guido!

Good morning friends... welcome, and have a nice Tuesday (which is better than Monday!!) even if the week is still long...

Today I show you some favors for a birth I made about one year ago...

sono delle match box, color craft, e celestine, La carta è una collezione di stamperia... Io non ho mai amato i prodotti stamperia, ma devo dire che ultimamente mi sta un pò stupendo questa casa... certo la qualità non è assolutamente al top, ma sta facendo delle cosine carine, tra cui alcune carte...

They are some match box, craft color, with stamperia paper. I do not love stamperia products usually, but I have to say recently they made some nice stuff, like the some paper... not the best, obviously, but nice! =)

sono carine da vedere tutte assieme vero? i decori li ho tagliati con la santa cameo... poi  ho impreziosito con alcuni strass mezze perle pizzetti ecc... all'interno delle scatoline poi il fiocchetto coi confetti.

Nice to see all together!! =) I decorated them with some shapes I made with my beloved cameo, and embellished with strass pearls, and ribbons... inside just the candies!

E infine ho preparato come mi è stato chiesto una scatolina abbinata per contenere le bomboniere. Molto semplice, un po vintage... un pò diversa dai miei soliti lavori... ma ogni tanto mi piace spaziare! ;)

And finally I made a box to contain all the favors... a bit vintage style, a bit different from my style, but sometime I like to do "different" stuff! =D

Per oggi è tutto amiche... vi auguro una buona giornata ed un buon proseguimento di settimana,,,  vi aspetto nei prossimi giorni, e vi ringrazio di cuore per essere passate a trovarmi anche oggi! =)

today that's that.. I wish you a lovely day, and a lovely week, I wait you back next days, but by now thanks a lot for passing by! =)