sweet memories

Ciao Fanciulle... oggi vi mostro una dolce freccia, nata un pò per caso! Uno di quei progetti che ha fatcato un pò a essere messo in atto, ma che alla fine mi ha dato tanta soddisfazione!

Hi ladies... today I show you a sweet arrow I made a bit for chance! One of those project which had hard time to start, but finally I enjoyed it sooo much!

era piena estate quando Ale mi ha mostrato questa freccia e mi ha detto "che dici Sadi me la scrappi questa freccia" certo... ma ripeto era estate, stavo per trasferirmi al mare... caldo, tanto caldo, poca voglia di scrappare e sopratutto poco tempo, così è rimasta per un pò sotto, nel fondo della pila dei "to do"...

It was middle summer when Ale asked me to alter the wood arrow, and really really warm, I was on the point to move to the seaside, and I did not have much time and not either much inspiration,, so it stayed a long time on the "to do Pile" on the bottom...

ma poi finalmente è arrivato il suo momento, si perchè da qualche giorno aveva iniziato a chiamarmi... prima con una vocina flebile flebile, poi sempre più perentoriamente, sino a che proprio mi è venuta la fregolina e mi sono messa all'opera: gesso dato in modo poco uniforme, fondo spruzzato con gli acqua color, che sono stati una piacevolissima scoperta!

But finally arrived its moment, in fact it was a while it started to call me, first in a soft kind way and day by day in a most incisive way,,, until when I made it! =) acrylic medium, then acqua colors, which have been a really nice discover!!

qualche timbrata nera sul fondo con i timbri encre et l'image che mi fanno letteralmente impazzire! La carta è "capsule, gemoetric mono"docrafts papermania, che ha dei tocchi dorati assai piacevoli... e infine un pò di fustellate sempre in nero e oro... tutto il materiale che ho usato lo trovate nel super fornito shop Hobbyland Fantasia & Creatività... tra l'altro stanno arrivando novità ogni giorno per cui vi consiglio di fare un giretto...

Some stamps with the encre at l'image stamps, which I really love, the paper id docrafts papermania "capsule, geometric mono" with some gold accents it is very nice! you can find all this material at Hobbyland Fantasia & Cretività

Che ne dite? vi piace? Io mi sono divertita e... ci ho preso gusto!! Infatti sono di nuovo alle prese con gesso, acrilici e acquacolor.... curiose??? presto vi mostrerò cosa sto combinando! =) 

Vi ricordo ch abbiamo in corso una sfida dal tema facilissimo: tema libero, e che potreste essere le fortunate vincitrici del premio offerto da Ale... cosa aspettate???  Intanto grazie per la visita... e a prestissimo! =)

what do you say? do you like it? I enjoyed it so much, that I am again working with acqua colors! =) are you curious?? be patient, and soo I'll show what I am working at! =)

I remind you, you still have 2 weeks to enter our very easy challenge and try to be the lucky winner of the coupon code offered by Hobbyland Fantasia & Creatività!! Thanks fr passing by, and see you very soon back!