My Little Star

Hola bella gente, ben trovate!

spero stiate bene ed in vena creativa... noi stiamo bene, ormai in piena routine autunnale, e siamo reduci da una settimana assai impegnativa, tra controlli vari per eli, le stelline hanno iniziato attività sportive (ovviamente diverse eh non sia mai le cose facili noi) per cui io sto correndo più che mai da una parte all'altra, e avevamo il meeting ASI domenica scorsa, con Francesca Donà che ci ha deliziate con un suo LO... i ad ogni modo ecco il mio Lo per Scrappando Carta e Ricordi, fatto con una foto scattata appunto davanti agli allestimenti meravigliosi ch ha creato la nostra referente (e mia amica carissima) Raffa

Hey folk!!! welcome here...

Hi hope you are all fine and in creative verve... we are all fine and busy with all the winter stuff, and we had a very busy week, because the kids started sports (different stuff of course) and we had the scrap meeting, with Francesca who brought a lovely project to make... but still I found the time to make this Lo for Scrappando Carta e Ricordi, made with a picture we took n front of the meeting decoration!

la mia piccola stellina sta facendo una serie di controlli e analisi varie, e la preoccupazione in questi giorni si è fatta sentire, inutile dire che le mie attenzioni sono state tutte per lei... nasce quindi spontaneo un Lo dedicato alla mia piccola grande stellina

My little star has to do some visit and healthy checks so I have been a bit worried, and all my attention was for her, so was normal to make her a LO...

Ho usato un bazzil bianco come base, poi vari ritagli di carta per creare la stella, trovate di seguito sotto le carte e i materiali usati. La stella l'ho tagliata con la cameo, e l'ho cucita a mano, come ci ha fatto fare Francy durante il meeting... avevo giurato che per un pò non avrei preso in mano l'ago, ma non ho resistito!!!

I used a white bazzil to make the background, some color, and stamps, I made the star with the cameo, and sewed the border, as Francy showed us at the meeting! I sworn I would never sew again... but I did it! =D 

la scritta "you are" è una chipboard, mentre "little star" l'ho tagliata con la cameo... nel fondo qualche schizzo e qualche timbrata giusto per dare un pò di movimento e il gioco è fatto!

The word "you are" is a chipboard, while I made with the cameo the "little star" one... some stamp and color on the background, and that's that!

per oggi questo è tutto, vi saluto e vi auguro una bellissima domenica, noi siamo in partenza per gita fuori porta alla sardegna in miniatura, divertimento giochi e stanchezza assicurati oggi per i bimbi! =)

grazie mille della visita, e a presto!

Today that's that, I wish you alla a great Sunday, and hope to see you back soon... now I have o go because we are going to have a trip to a park, fun and games for kids are sure!!!