beautiful life

buongiorno bella gente... che si dice? qui tutto bene, il caldo è sempre più intenso, i bimbi sempre più impegnativi, le giornate sempre più faticose le cose da fare sempre di più, e le ferie (di Carlo) sempre più vicine... eh si perchè io (e le mamme che leggono capiranno) in ferie non vado!!!!  =D

Hey folk, what's new?? Here we are all fine, the kids are always more challenging, the weather is warmer and warmer, the day sooo busy and tiring, the stuff to do always more... and Carlo's holiday more close each day... yes because of course as all the moms know, I never go on vacation!!!!

Ad ogni modo per fortuna c'è lo scrap, che mi consente di respirare... e quello che vi faccio vedere oggi è un mini fatto per l'ultimo corso fatto da Hobbyland Fantasia & Creatività, prima dell'estate...

anyway I am glad there is scrap, which give me a little breath, and here today I show you my last make for the last class at Hobbyland Fatnasia & Creatività before the summer holidays

Ho usato belle carte semplicemente fantastiche di Beatrice Garni, adoro i colori ed i dettagli di questa collezione di carte

I used some lovely paper by Beatrice Garni, I simply love those lovely  colors and details

ho usato delle vecchie foto di una gita fatta l'estate scorsa, a Carloforte, i bimbi erano dei nanetti e anche la loro amichetta!

I used some old pictures from last year, of a trip at Carloforte, and the kids were so small and cute...

protagonista di questo mini lo stoffafix, di Tommy, che ho trovato un prodotto utilissimo e molto versatile.... l'ho usato per fare una pagina dell'album, rende la stoffa rigida, tipo carta e ci ci può timbrare o stamparla... davvero interessante come prodotto, da approfondire sicuramente....

The main product of this album is the stoffafix by tommyart, simply lovely and interesting; I guess I will try it again soon, it make the fabric as the paper, same consistency, and you can stamp and print it

la struttura è di cartone grosso, in misto lino, e ho applicato una calamita come chiusura... che ne dite vi piace?

The structure is made of thick card stock, and the cover is in linen, with a magnet to hold it closed.

auguro a tutte voi una bellissima giornata (più fresca della mia ma non ci vuole molto visti i 47 ghradi percepiti oggi) e vi aspetto nei prossimi giorni.... grazie della visita! <3 p="">

I wish you all a very very day, not as war as mine, but that will not be hard since here is terrible... thanks a lot for passing by, and see you soon back!